Республика Индия
Соглашение от 11 декабря 1998 года

О принципах взаимодействия между Администрацией г. Санкт-Петербурга и Торговым представительством Российской Федерации в Индии

Принято
Торговым представительством Российской Федерации в Индии
11 декабря 1998 года
    Администрация г.Санкт-Петербурга, именуемая в дальнейшем "Администрация", и Торговое представительство Российской Федерации в Индии, именуемое в дальнейшем "Торгпредство", заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
    Стороны будут активно взаимодействовать с целью оказания эффективного содействия предприятиям и организациям г.Санкт-Петербурга в установлении и развитии взаимовыгодного сотрудничества с индийскими фирмами. В этих целях Администрация обеспечит регулярное направление в Торгпредство предприятиями и организациями коммерческих предложений на поставку в Индию продукции города, запросов на импорт из Индии товаров и услуг, предложений по инвестиционному сотрудничеству, созданию совместных предприятий.
    Торгпредство по результатам предварительной проработки упомянутой информации будет направлять предприятиям и организациям рекомендации по работе на индийском рынке.
    Дальнейшие обязательства Торгпредства и предприятий, организаций будут регулироваться хозяйственными договорами, заключаемыми ими при содействии Администрации.
    Стороны будут содействовать расширению информированности индийских деловых кругов о производственном потенциале и экспортно-импортных возможностях предприятий и организаций г.Санкт-Петербурга путем организации выставок, ярмарок, конференций, семинаров, визитов делегаций деловых кругов и индивидуальных бизнесменов, публикаций в прессе и специализированных изданиях Индии.
    Настоящее соглашение заключено сроком на 1 год с возможностью его продления на следующие годичные периоды, если ни одна из сторон не известит другую сторону в письменном виде о своем желании прекратить настоящий договор за три месяца до истечения срока его действия.
    За Администрацию г.Санкт-Петербурга Российской Федерации
    Первый вице-губернатор г.Санкт-Петербурга Российской Федерации
    И.И.Клебанов
    За Торговое представительство в Индии
    Торговый представитель в Индии
    Е.А.Исаев