О внесении изменений в Положение о компенсации расходов на оплату стоимости проезда и провоза багажа к месту использования отпуска (отдыха) и обратно лицам, работающим в организациях, финансируемых из бюджета города Кировска

"4.2. При использовании для поездки воздушного транспорта в случае проведения отпуска (отдыха) за пределами Российской Федерации расходы компенсируются путем частичной оплаты стоимости перелета пропорционально расстоянию перелета воздушного судна над территорией Российской Федерации, определенной по формуле

Копл = D1 / D2 x Робщ, где:

Копл - сумма к оплате,
D1 / D2 - отношение ортодромии перелета по территории Российской Федерации к общей ортодромии перелета, установленное исходя из соответствующих значений ортодромических расстояний от международных аэропортов Российской Федерации до зарубежных аэропортов,
Робщ - стоимость всего перелета, подтвержденная проездными документами (билетами) или соответствующими справками, предусмотренными либо иными документами, предусмотренными настоящим Положением.
Значения ортодромических расстояний от международных аэропортов Российской Федерации до зарубежных аэропортов (в границах Российской Федерации), а также процентное отношение ортодромии по Российской Федерации к общей ортодромии устанавливаются Главным центром Единой системы организации воздушного движения Российской Федерации и размещаются на сайте ФГУП "Государственная корпорация по организации воздушного движения по Российской Федерации" (далее - ГЦ ЕС ОрВД) - www.matfmc.ru.
При отсутствии на сайте необходимых для осуществления оплаты сведений значения ортодромических расстояний от международных аэропортов Российской Федерации до зарубежных аэропортов уточняются в ГЦ ЕС ОрВД.
Запрос в ГЦ ЕС ОрВД подготавливается на бланке соответствующего органа местного самоуправления (учреждения) города Кировска за подписью руководителя (заместителя руководителя) органа местного самоуправления (учреждения) города Кировска по установленной форме (приложение к настоящему Положению). В запросе в обязательном порядке указываются контактное лицо и контактный телефон. К запросу прилагаются копии перевозочных документов (авиабилеты, маршрут/квитанции).";

"2.11. К документу, составленному на ином, кроме русского, языке, должен быть приложен его построчный перевод на русский язык, составленный компетентным органом (организацией), за исключением случаев, когда фамилия и имя пассажира, наименование пунктов отправления и прибытия записаны в билет (иной подтверждающий документ) путем транслитерации букв кириллицы на соответствующие буквы или сочетание букв латиницы, а название полей (граф) указанных билетов (иных подтверждающих документов) отражены дополнительно на русском языке";