Международный договор
Меморандум от 25 июня 2004 года

О взаимопонимании между Евразийским экономическим сообществом (ЕврАзЭС), имеющим штаб-квартиры в г. Москве, Россия, и в г. Алматы, Казахстан, и Всемирной таможенной организацией (ВТО), имеющей свою штаб-квартиру в Брюсселе, Бельгия

Принят
Всемирной таможенной организацией
25 июня 2004 года,
Евразийским экономическим сообществом
25 июня 2004 года

    --------------------------------
    <*> Созданной как Совет по таможенному сотрудничеству


    Евразийское экономическое сообщество (ЕврАзЭС) и Всемирная таможенная организация (ВТО), здесь и далее именуемые Сторонами,
    признавая желание Сторон установить и развивать сотрудничество, основанное на взаимной поддержке,
    исходя из стремления создать соответствующий механизм такого сотрудничества,
    договорились о нижеследующем:
    Стороны будут сотрудничать в выполнении своих обязательств в соответствии с положениями Меморандума.
    Для целей настоящего Меморандума любая ссылка на ЕврАзЭС или ВТО (если не прямо на Секретариат Интеграционного Комитета ЕврАзЭС или Секретариат ВТО) понимается как ссылка на принимающие решения органы ЕврАзЭС и ВТО, соответственно.
    Стороны согласились при необходимости:
    - систематически проводить консультации и семинары по вопросам, представляющим взаимный интерес;
    - приглашать друг друга на встречи и другие мероприятия в соответствии с регламентами их проведения для обмена опытом;
    - обмениваться открытой информацией и документами.
    Стороны согласились активно способствовать совершенствованию деятельности таможенных администраций на территории государств-членов ЕврАзЭС в принятии и имплементации в сфере таможенного дела инструментов и механизмов, разработанных или рекомендованных ВТО.
    ВТО, в пределах имеющихся ресурсов, будет предоставлять ЕврАзЭС экспертов для оказания помощи в разработке Основ таможенных законодательств государств-членов ЕврАзЭС, а также других законов и нормативно-правовых актов для приведения их в соответствие с международными стандартами и практикой ВТО.
    При возможности Секретариат Интеграционного Комитета ЕврАзЭС и Секретариат ВТО будут координировать совместную деятельность по направлениям, представляющим взаимный интерес.
    1.Настоящий Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с даты его подписания.
    2.Предусмотрено, что по просьбе Генерального секретаря ЕврАзЭС или Генерального секретаря ВТО, в настоящий Меморандум могут быть внесены поправки и изменения при взаимном согласии Сторон.
    3.Действие настоящего Меморандума может быть прекращено любой из Сторон в любое время путем письменного уведомления.
    4.Настоящий Меморандум рассматривается как административное соглашение между Сторонами. Любые споры относительно толкования или применения какого-либо из его положений будут решаться путем переговоров либо иными способами, о которых Стороны взаимно договорятся.
    Совершено в Брюсселе 25 июня 2004 года в двух экземплярах на английском, французском и русском языках. Тексты на всех трех языках имеют одинаковую юридическую силу.
    (Подписи)