Президентом Российской Федерации
31 мая 1997 года,
Президентом Украины
31 мая 1997 года
Президент Российской Федерации и Президент Украины,
исходя из важной роли космической деятельности в социально - экономическом и научно-техническом развитии России и Украины;
сознавая необходимость сохранения и развития научно - технической и производственной кооперации организаций и предприятий ракетно-космической отрасли обоих государств;
учитывая взаимную заинтересованность в объединении усилий при осуществлении мирных космических программ;
отмечая значение российско-украинского сотрудничества в сфере осуществления международных космических программ и проектов;
подтверждая приверженность обоих государств своим соответствующим международным обязательствам, в том числе в области освоения космического пространства и ракетного нераспространения;
выражая удовлетворение развитием взаимодействия в рамках Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области исследования использования космического пространства в мирных целях от 27 августа 1996 года;
считая необходимым придать новый импульс двустороннему сотрудничеству в области мирного освоения космоса, 1.Определяют следующие приоритетные направления деятельности на долгосрочную перспективу: - проработка возможностей расширения сотрудничества в рамках проекта международной космической станции (МКС), создание украинского исследовательского модуля в составе российского сегмента МКС; - создание Международного центра космических исследований в г. Евпатория; - участие Украины в поддержании инфраструктуры и эксплуатации действующих космодромов; - создание российско-украинского космического ракетного комплекса "Днепр" на базе снимаемых с боевого дежурства ракет РС-20 для запуска космических объектов в мирных целях; - обеспечение благоприятных условий для реализации коммерческих космических проектов предприятиями обоих государств. 2.Поручают Правительству Российской Федерации и Правительству Украины разработать долгосрочную программу сотрудничества в области исследования и использования космического пространства.
Президент Российской Федерации
Б.Ельцин
Президент Украины
Л.Кучма