Международный договор
Соглашение от 16 декабря 2011 года

Соглашение в форме обмена Письмами между Российской Федерацией и Европейским Союзом о введении или повышении экспортных пошлин на сырьевые товары

Принято
Правительством Российской Федерации
16 декабря 2011 года,
Европейским Союзом
16 декабря 2011 года
  1. Господину К.ДЕ ГЮХТУ,
    Комиссару по торговле
    Европейской комиссии
    
    Господину В.ПАВЛЯКУ,
    Заместителю Премьер-министра,
    Министру экономики Польши
  2. Женева
    Уважаемый господин Комиссар,
    Уважаемый господин заместитель Премьер-министра, Министр экономики,
    По итогам переговоров между Российской Федерацией и Европейским Союзом (далее именуемые - "Стороны") о введении или повышении экспортных пошлин на сырьевые товары Стороны достигли следующего понимания:
    Правительство Российской Федерации прилагает максимальные усилия для того, чтобы не вводить или не повышать экспортные пошлины на сырьевые товары, перечисленные в Приложении к данному Письму. Этот Перечень сформирован на основе следующих его критериев:
    сырьевые товары, которые не включены в часть V Перечня уступок и обязательств Российской Федерации по товарам во Всемирной торговой организации (ВТО), и в отношении которых доля Российской Федерации в мировом производстве или экспорте составляет более 10 процентов, либо которые представляют или потенциально могут представлять значительный интерес для Европейского Союза с точки зрения импорта, либо поставки которых на мировом рынке могут характеризоваться нестабильностью.
    В случае рассмотрения Правительством Российской Федерации вопроса о введении или повышении экспортных пошлин на данные сырьевые товары оно будет проводить консультации с Европейским Союзом, по крайней мере, за 2 месяца до введения этих мер с целью нахождения решения, учитывающего интересы обеих Сторон.
    В отношении указанных в Приложении к настоящему Соглашению товаров, которые также включены в часть V Перечня уступок и обязательств Российской Федерации по товарам в ВТО, касающуюся экспортных пошлин, положения настоящего Письма не применяются.
    В случае если Европейский Союз подтвердит свое согласие с условиями, изложенными в настоящем Письме, я предлагаю, чтобы настоящее Письмо и ответ Европейского Союза составили Соглашение между Российской Федерацией и Европейским Союзом о введении или повышении экспортных пошлин на сырьевые товары. Такое Соглашение вступит в силу с даты обмена Сторонами письменными уведомлениями, подтверждающими выполнение ими своих соответствующих внутренних процедур. Такое Соглашение будет временно применяться с даты присоединения Российской Федерации к ВТО.
    Прошу Вас принять уверения в моем высочайшем почтении.
    Министр экономического развития Российской Федерации
    Набиуллина Э. С.
    16 декабря 2011 года