Международный договор
Соглашение от 30 декабря 1992 года

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Мальты об оплате Россией причитающегося долга, величина которого будет уточнена до конца января 1993 года

Принято
Правительством Российской Федерации
30 декабря 1992 года,
Правительством Мальты
30 декабря 1992 года
    Правительство Российской Федерации и Правительство Мальты,
    стремясь содействовать развитию и укреплению торговых отношений между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды,
    руководствуясь обоюдным желанием найти взаимоприемлемое решение по проблеме, которая возникла в связи с неоплатой товаров, поставленных мальтийскими промышленными компаниями в течение 1989 и 1990 годов в соответствии с Протоколом о товарообороте между СССР и Мальтой на 1987 - 1990 гг.,
    договорились о нижеследующем:
    1.Правительство Российской Федерации признает полную ответственность за оплату причитающегося долга, величина которого будет уточнена назначенными обеими сторонами организациями до конца января 1993 года.
    2.Платеж в 2 млн. долларов США будет осуществлен на счет Правительства Мальты до 31 января 1993 года.
    3.Процент за просрочку на базе ЛИБОР плюс 0,5% будет начисляться с даты, когда платеж должен был быть осуществлен на однодневной базе и прибавляться к остатку просроченных платежей 30 июня и 31 декабря каждого года.
    4.Оплата остатка плюс все начисленные проценты будет производиться пятью годовыми долями. Первая доля будет оплачена 31 января 1998 года.
    5.Остаток просроченных платежей на любую дату будет покрываться приемлемой гарантией Правительства Российской Федерации.
    Совершено в Москве 30 декабря 1992 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
    (Подписи)