-32300: transport error - HTTP status code was not 200

Международный договор
Соглашение от 30 сентября 1992 года

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о порядке расчетов и платежей после введения временных денег - талонов Литовской Республики

Принято
Правительством Российской Федерации
30 сентября 1992 года,
Правительством Литовской Республики
30 сентября 1992 года
    Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, в дальнейшем именуемые - Стороны,
    исходя из стремления создать благоприятные условия для осуществления расчетов по товарообороту и неторговым платежам,
    согласились о нижеследующем:
    Расчеты и платежи за товары и услуги между физическими и юридическими лицами Российской Федерации и Литовской Республики осуществляются через банки Российской Федерации и Литовской Республики по взаимной договоренности контрагентов в рублях или в талонах без какой-либо дискриминации в применении курсовых соотношений между рублем и талоном. По договоренности контрагентов может использоваться валюта третьих стран.
    Расчеты и платежи за товары и услуги между физическими и юридическими лицами Российской Федерации и Литовской Республики могут производиться через корреспондентские счета коммерческих банков Российской Федерации и Литовской Республики, а также через корреспондентские счета, открываемые Центральному банку Российской Федерации в Банке Литвы и Банку Литвы в Центральном банке Российской Федерации.
    Для осуществления расчетов в рублях и в талонах на основании Межбанковского соглашения Банком Литвы с 1 октября 1992 г. открывается корреспондентский счет Центральному банку Российской Федерации в талонах, а в Центральном банке Российской Федерации сохраняется корреспондентский счет в рублях, открытый Банку Литвы с 1 июля 1992 г.
    Организация расчетов и платежей со дня введения талонов определяется соответствующим соглашением между Центральным банком Российской Федерации и Банком Литвы.
    Текущие платежно-расчетные операции неторгового характера, перечень которых в месячный срок со дня подписания настоящего Соглашения определяется министерствами финансов Сторон, осуществляются в рублях с корреспондентского счета Банка Литвы, открытого в Центральном банке Российской Федерации, и в талонах с корреспондентского счета Центрального банка Российской Федерации, открытого в Банке Литвы.
    На период до истечения установленного срока вывода Вооруженных Сил Российской Федерации из Литовской Республики их финансирование, выплата сумм пенсионного и страхового обеспечения ветеранам войны, пенсионерам из числа военнослужащих и членам их семей, а также расчеты за поставленные товары и оказанные услуги и платежи по другим обязательствам Вооруженных Сил Российской Федерации будут осуществляться за счет средств на корреспондентском счете Центрального банка Российской Федерации в Банке Литвы. По договоренности Сторон или поставщиков и потребителей может использоваться валюта третьих стран.
    Настоящее Соглашение вступает в силу со дня введения талонов - 1 октября 1992 г. - и действует до вступления в силу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о взаимных обязательствах в связи с введением лита - валюты Литовской Республики.
    При согласии Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются в письменном виде и вступают в силу с момента его подписания.
    Совершено в городе Москве 30 сентября 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и литовском языках, причем оба имеют одинаковую силу.
    (Подписи)