-32300: transport error - HTTP status code was not 200

Международный договор
Протокол от 05 ноября 2002 года

Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке передачи имущества, находящегося в государственной собственности Республики Армения, для погашения задолженности по государственным кредитам, предоставленным Правительством Российской Федерации Правительству Республики Армения

Принят
Правительством Российской Федерации
05 ноября 2002 года,
Правительством Республики Армения
05 ноября 2002 года
    Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
    в соответствии со статьей 8 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о порядке передачи имущества, находящегося в государственной собственности Республики Армения, для погашения задолженности по государственным кредитам, предоставленным Правительством Российской Федерации Правительству Республики Армения, от 17 июля 2002 г., именуемого в дальнейшем Соглашением,
    согласились о нижеследующем:
    Внести в Соглашение следующие изменения:
    1) последний абзац статьи 4 изложить в следующей редакции:
    "Передача имущественных объектов осуществляется на основании межправительственных протоколов, в которых определяются их цена (в долларах США), порядок определения номинированных владельцев и другие условия";

    2) в статье 5 слово: "месяца" заменить словами: "трех месяцев";
    3) в статье 6 слова: "до конца 2002 года" заменить словами: "до 5 апреля 2003 г.";
    4) в статье 8 слова: "до 31 декабря 2002 года" заменить словами: "до 5 апреля 2003 г.".
    Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.
    Совершено в г. Ереване 5 ноября 2002 г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
    (Подписи)