"1. Правительство Российской Федерации предоставляет Правительству Республики Куба государственный кредит в размере до 335 (трехсот тридцати пяти) млн. долларов США (далее - кредит) для финансирования поставок товаров, изготавливаемых в Российской Федерации, выполнения российскими организациями работ и оказания ими услуг, связанных с этими поставками, с целью реализации проектов (направлений) сотрудничества согласно приложению 1.".
"1. Кредит используется Кубинской Стороной в 2006 - 2010 годах для оплаты до 90 процентов стоимости каждого контракта на поставку товаров, выполнение работ и оказание услуг, осуществляемые в соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения российскими организациями, которые уполномочены органами Российской Стороны, указанными в статье 9 настоящего Соглашения. Авансовые платежи должны составлять не менее 10 процентов стоимости каждого контракта и оплачиваться Кубинской Стороной в свободно конвертируемой валюте в пользу указанных уполномоченных российских организаций.".
"Перечень основных направлений сотрудничества, финансирование которых будет осуществляться в 2006 - 2010 годах в счет государственного кредита, предоставляемого Правительством Российской Федерации Правительству Республики Куба".
"Статья 9
Уполномоченные органы Сторон
Уполномоченными органами Сторон, на которые возлагается реализация положений настоящего Соглашения, являются:
с Российской Стороны - Министерство финансов Российской Федерации, Министерство экономического развития Российской Федерации и Внешэкономбанк;
с Кубинской Стороны - Министерство внешней торговли Республики Куба и Национальный банк Кубы.".