Международный договор
Соглашение от 30 сентября 1992 года

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о взаимных обязательствах в связи с введением лита - валюты Литовской Республики

Принято
Правительством Российской Федерации
30 сентября 1992 года,
Правительством Литовской Республики
30 сентября 1992 года
    Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, в дальнейшем именуемые - Стороны, в связи с введением лита - валюты Литовской Республики согласились о нижеследующем:
    Правительство Литовской Республики заблаговременно официально уведомляет Правительство Российской Федерации о времени введения лита.
    Все взаимные денежные обязательства и требования физических и юридических лиц Литовской Республики и Российской Федерации, существующие на день введения лита, подлежат исполнению.
    Расчеты по указанным платежным обязательствам и требованиям производятся в валюте, предусмотренной в заключенном контракте (договоре), или по соглашению Сторон, заключивших контракт (договор), в литах или в рублях.
    Стороны будут оказывать содействие в исполнении денежных обязательств и требований физическими и юридическими лицами.
    Стороны уточнят состояние на день введения лита корреспондентских счетов Банка Литвы в Центральном банке Российской Федерации и Центрального банка Российской Федерации в Банке Литвы в течение двух месяцев и заключат соглашение об урегулировании отношений, возникающих в связи с состоянием указанных корреспондентских счетов с учетом "сумм в пути".
    Остатки средств в талонах по состоянию на день введения лита на счетах физических и юридических лиц Литовской Республики в банках Литовской Республики переводятся в литы в порядке, установленном законодательством Литовской Республики. Указанный порядок распространяется и на средства корреспондентского счета Центрального банка Российской Федерации в Банке Литвы.
    Порядок расчетов и платежей между Российской Федерацией и Литовской Республикой после введения лита Литовской Республики определяется отдельным соглашением Сторон.
    При введении лита обмен наличных талонов на них постоянно проживающим в Литовской Республике гражданам Российской Федерации, а также лицам, имеющим право на гражданство Российской Федерации, кроме лиц, указанных в статье 7, производится в таком же соотношении, порядке и в сроки, какие установлены для граждан Литовской Республики.
    При введении лита разовый обмен на литы наличных талонов, принадлежащих лицам, входящим в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, выводимых с территории Литовской Республики, и членам их семей, осуществляется Российской Федерацией через Банк Литвы в согласованных объемах, определенных по тем же нормам, какие установлены для граждан Литовской Республики.
    Урегулирование других денежно-финансовых вопросов будет предметом дополнительных переговоров Сторон.
    Настоящее Соглашение вступает в силу со дня введения лита.
    При согласии Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются в письменном виде и вступают в силу с момента подписания.
    Совершено в городе Москве 30 сентября 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и литовском языках, причем оба имеют одинаковую силу.
    (Подписи)