Международный договор
Протокол от 23 апреля 1992 года

О координации деятельности железнодорожного транспорта

Принят
Правительством Республики Казахстан
23 апреля 1992 года,
Правительством Кыргызской Республики
23 апреля 1992 года,
Правительством Республики Таджикистан
23 апреля 1992 года,
Правительством Туркменистана
23 апреля 1992 года,
Правительством Республики Узбекистан
23 апреля 1992 года
    Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Республики Таджикистан, Туркменистан и Республика Узбекистан, поддерживая цели и признавая обязательства, принятые в Соглашении между Республикой Казахстан и Российской Федерацией о координации деятельности железнодорожного транспорта, составленном и подписанном в городе Уральске 23 марта 1992 года, в соответствии со статьей 10 указанного Соглашения подписали настоящий Протокол о нижеследующем:
    Соглашение между Республикой Казахстан и Российской Федерацией о координации деятельности железнодорожного транспорта с момента подписания данного Протокола считать Соглашением между Республикой Казахстан, Российской Федерацией, Республикой Кыргызстан, Республикой Таджикистан, Туркменистаном и Республикой Узбекистан о координации деятельности железнодорожного транспорта.
    Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Республики Таджикистан, Туркменистан и Республика Узбекистан договорились, что органы управления транспортом Республики Казахстан, Республики Кыргызстан, Республики Таджикистан, Туркменистана и Республики Узбекистан в необходимых случаях, с участием других органов управления, подготовят и подпишут рабочие протоколы по реализации подписанного Соглашения.
    Протокол подписан в г. Бишкеке 23 апреля 1992 года.
    (Подписи)