Международный договор
Соглашение от 08 июля 1993 года

Соглашение между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Украины о сотрудничестве в области специального контроля

Принято
Министерством обороны Российской Федерации
08 июля 1993 года,
Министерством обороны Украины
08 июля 1993 года
    Министерство обороны Российской Федерации и Министерство обороны Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,
    признавая необходимость осуществления эффективного контроля за соблюдением Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой 1963 года, Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки об ограничении подземных испытаний ядерного оружия 1974 года и Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о подземных ядерных взрывах в мирных целях 1976 года для обеспечения безопасности Украины и Российской Федерации,
    согласились о нижеследующем:
    В настоящем Соглашении под термином "специальный контроль" понимается совокупность организационных и технических мероприятий, осуществляемых с целью непрерывного контроля за соблюдением международных договоров, перечисленных в преамбуле настоящего Соглашения, а также за сейсмической обстановкой и другими геофизическими явлениями на всей территории Земного шара.
    В настоящем Соглашении под термином "воинские части специального контроля", в дальнейшем именуемые "воинские части СК", понимаются воинские части, отдельно расположенные подразделения и объекты этих воинских частей Вооруженных Сил Украины и Вооруженных Сил Российской Федерации, предназначенные для реализации целей, указанных в статье 1 настоящего Соглашения.
    С целью осуществления непрерывного контроля за соблюдением международных договоров, перечисленных в преамбуле настоящего Соглашения, а также за сейсмической обстановкой и другими геофизическими явлениями на территории Украины, Российской Федерации и остальной территории Земного шара осуществляется информационно-техническое взаимодействие между Отделом специального контроля Управления химических войск Главного штаба Вооруженных Сил Украины, именуемым в дальнейшем "ОСК УХВ ГШ ВС Украины", и Службой специального контроля Министерства обороны Российской Федерации, именуемой в дальнейшем "ССК Министерства обороны Российской Федерации", и подчиненными им воинскими частями СК.
    Порядок этого взаимодействия, обязанности ОСК УХВ ГШ ВС Украины и ССК Министерства обороны Российской Федерации по его организации и осуществлению определяются отдельным Положением, которое подписывается лицами, уполномоченными министрами обороны Сторон.
    Стороны обеспечивают проведение согласованных технических и организационных мероприятий по совершенствованию методов и средств контроля, а также по организации специальной деятельности и оперативной службы в подчиненных воинских частях СК.
    ОСК УХВ ГШ ВС Украины обеспечивает предоставление подчиненными ему воинскими частями СК ССК Министерства обороны Российской Федерации первичных данных регистрации физических полей, получаемых с использованием технических средств контроля.
    ССК Министерства обороны Российской Федерации осуществляет комплексную обработку и анализ первичных данных, поступающих от воинских частей СК, с целью местоопределения источников регистрируемых явлений, их идентификации и определения параметров ядерных взрывов, землетрясений и других геофизических явлений.
    ССК Министерства обороны Российской Федерации предоставляет ОСК УХВ ГШ ВС Украины информацию о ядерных взрывах, произведенных иностранными государствами, землетрясениях силой более трех баллов на территории Украины и граничащих с ней государств, землетрясениях силой более семи баллов на территории всего Земного шара, а также информацию о геофизических явлениях, полученную по результатам обработки данных от воинских частей СК.
    Стороны выделяют каналы связи, оконечную аппаратуру приема и передачи данных, необходимые для осуществления информационно-технического обмена.
    Стороны согласовывают степень конфиденциальности предоставляемой друг другу информации и осуществляют меры по недопущению ее утечки.
    Каждая Сторона берет на себя расходы на закупки специальных технических средств контроля, запасного имущества и приспособлений, комплектующих элементов, специальных расходных материалов и общепромышленной продукции для обеспечения эксплуатации и текущего ремонта этих средств, на проведение их среднего и капитального ремонта, аренду каналов телефонной и телеграфной связи и передачи данных, необходимых для обеспечения функционирования подчиненных воинских частей СК и осуществления информационно-технического обмена, а также соответствующие транспортные расходы.
    Финансирование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по совершенствованию специальных технических средств контроля по согласованным программам осуществляется на долевой основе.
    Поставки в воинские части СК Вооруженных Сил Украины специальных технических средств контроля, запасного имущества и приспособлений, комплектующих элементов и специальных расходных материалов для обеспечения эксплуатации и текущего ремонта этих средств, а также их средний и капитальный ремонт на предприятиях промышленности организуют начальник ОСК УХВ ГШ ВС Украины и начальник ССК Министерства обороны Российской Федерации в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о военно-техническом сотрудничестве от 26 мая 1993 года.
    Специальные технические средства и другое имущество, поставленные одной из Сторон, не могут в одностороннем порядке продаваться, передаваться или приватизироваться.
    Стороны могут по взаимной договоренности вносить изменения и дополнения в текст настоящего Соглашения.
    Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания. Соглашение заключается сроком на пять лет. Его действие автоматически продлевается каждый раз на последующие пять лет, если за шесть месяцев до истечения соответствующего периода ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о своем желании прекратить его действие.
    Действие настоящего Соглашения может быть досрочно прекращено по инициативе одной из Сторон. В этом случае Соглашение утратит силу через шесть месяцев после получения другой Стороной соответствующего письменного уведомления.
    Совершено в городе Киеве 8 июля 1993 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
    (Подписи)