Международный договор
Соглашение от 02 мая 2001 года

Соглашение между Госкомпечатью Республики Беларусь и Минпечати РБ от 02.05.2001

Принято
Государственным комитетом Республики Беларусь по печати
02 мая 2001 года,
Министерством печати и массовой информации Республики Башкортостан
02 мая 2001 года
    Государственный комитет Республики Беларусь по печати и Министерство печати и массовой информации Республики Башкортостан Российской Федерации, в дальнейшем именуемые Сторонами,
    принимая во внимание Договор о создании Союзного государства, Программу действий Республики Беларусь и Российской Федерации по реализации положений Договора о создании Союзного государства от 8 декабря 1999 года и Соглашение о торгово - экономическом, научно - техническом и культурном сотрудничестве между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Башкортостан Российской Федерации от 6 июня 1999 г.;
    исходя из важности расширения и углубления добрососедских отношений необходимости укрепления взаимопонимания и налаживания взаимопомощи; содействия процессам интеграции во всемирное информационное пространство;
    придавая большое значение роли книгоиздания, печатных средств массовой информации, полиграфического дела в общественно - политической, социально - экономической и культурной сферах жизни Республики Беларусь и Республики Башкортостан, согласились о нижеследующем:
    Установить прямые связи между собой и в целях создания единого информационного пространства обязуются всемерно способствовать равноправному и взаимовыгодному сотрудничеству в области книгоиздания, полиграфии, печатных средств массовой информации, распространения печатной продукции.
    Поощрять и поддерживать установление творческих и деловых связей между издательствами, полиграфическими предприятиями, печатными средствами массовой информации, организациями по распространению печатной продукции Республики Беларусь и Республики Башкортостан. Конкретные условия и формы сотрудничества будут определяться непосредственными участниками путем отдельных соглашений и договоренностей.
    Оказывать взаимное содействие в предоставлении друг другу нормативно - правовой информации, касающейся вопросов информационного пространства.
    Поддерживать и всячески содействовать осуществлению в Республике Беларусь и Республике Башкортостан взаимовыгодных двухсторонних проектов, включая в первую очередь:
    - инвестирование развития и переоснащения полиграфических предприятий, создание научных центров, готовящих профессиональные кадры для информационной и издательской отраслей, печатание и распространение, по мере необходимости, газет, журналов, другой печатной продукции на территории обеих государств;
    - рациональное совместное использование сырьевых ресурсов, полиграфической базы, научных, технологических и других разработок в области полиграфии, полиграфических материалов и оборудования;
    Оказывать содействие с учетом интересов и взаимной выгоды в участии в международных книжных ярмарках, выставках прессы, семинарах и симпозиумах по проблемам отрасли, проводимых на территории Республики Беларусь и Республики Башкортостан.
    Содействовать созданию в соответствии с законодательством обеих стран благоприятных условий на территории своих государств печатных средств массовой информации, книгоиздательских информационных центров, информационных агентств, обеспечивающих национально - культурные потребности как белорусского национального меньшинства в Башкортостане, так и башкирского в Беларуси, в том числе представляющих их организации и объединения.
    Проводить по мере необходимости встречи своих уполномоченных представителей по всем вопросам, связанным с выполнением и толкованием этого Соглашения поочередно в Государственном комитете Республики Беларусь по печати и Министерстве печати и массовой информации Республики Башкортостан Российской Федерации.
    Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения подлежат разрешению путем консультаций и переговоров между Сторонами. Изменения и дополнения в настоящее Соглашение могут вноситься по взаимной договоренности Сторон и оформляться отдельными Протоколами, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
    Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует до истечения 6 месяцев со дня получения письменного уведомления одной из Сторон о намерении прекратить его действие.
    Совершено в городе Минске 2 мая 2001 года в двух подлинных экземплярах на русском языке.
    За Государственный комитет
    Республики Беларусь по печати
    За Министерство печати и массовой
    информации Республики Башкортостан
    Российской Федерации