Международный договор
Протокол от 09 октября 2008 года

О перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Киргизской Республикой и их таможенном оформлении

Принят
Федеральной таможенной службой России
09 октября 2008 года,
Государственным таможенным комитетом Киргизской Республики
09 октября 2008 года
    Федеральная таможенная служба (ФТС России) и Государственный таможенный комитет Киргизской Республики (далее - Стороны),
    основываясь на Соглашении о Таможенном союзе от 20 января 1995 года,
    руководствуясь положениями Протокола о таможенном контроле за товарами и транспортными средствами, перемещаемыми между таможенными органами государств-участников Таможенного союза, от 17 февраля 2000 года,
    в целях повышения эффективности таможенного контроля за товарами, вывозимыми с территории государства одной Стороны и ввозимыми на территорию государства другой Стороны,
    согласились о нижеследующем:
    Стороны применяют прилагаемое к настоящему Протоколу и являющееся его неотъемлемой частью Положение об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Киргизской Республикой и их таможенном оформлении (далее - Положение).
    Стороны принимают меры по выявлению несоответствия или недостоверности сведений о перемещаемых товарах, полученных в результате информационного обмена, и взаимно информируют друг друга о выявленных фактах.
    В случае возникновения между Сторонами споров и разногласий при толковании или применении положений настоящего Протокола Стороны разрешают их путем проведения консультаций и переговоров.
    В случае необходимости по взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения, которые оформляются отдельными протоколами.
    Положение вступает в силу поэтапно в сроки, определяемые по взаимной договоренности Сторон при их технической готовности к информационному обмену.
    Информация, полученная любой из Сторон в соответствии с настоящим Протоколом, может передаваться другим государственным или иным органам Стороны, получившей информацию, только с письменного согласия Стороны, предоставившей ее.
    Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания.
    Любая из Сторон может прекратить действие настоящего Протокола, направив другой Стороне письменное уведомление о своем намерении не менее чем за шесть месяцев до даты прекращения его действия.
    Совершено в городе Бишкеке 9 октября 2008 г. в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
    (Подписи)