Международный договор
Соглашение от 13 сентября 2007 года

Соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Администрацией Алтайского края и Региональным советом Франш-Конте Французской Республики

Принято
Администрацией Алтайского края
13 сентября 2007 года,
Региональным советом Франш-Конте Французской Республики
13 сентября 2007 года
    Зарегистрировано и внесено
    в государственный реестр соглашений
    29 октября 2007 г. N 287
    Администрация Алтайского края Российской Федерации в лице главы Администрации края А.К.Карлина и Региональный совет Франш-Конте Французской Республики в лице президента Регионального совета Р.Форни, именуемые в дальнейшем "Стороны",
    принимая во внимание существующие торгово-экономические и научно-технические связи,
    осознавая растущее значение межрегионального сотрудничества для развития межгосударственных отношений,
    руководствуясь желанием и в дальнейшем поддерживать эффективное сотрудничество между Сторонами, а также будучи уверенными в его взаимовыгодности,
    поддерживая взаимодействие предприятий, организаций Алтайского края Российской Федерации и региона Франш-Конте Французской Республики,
    согласились о нижеследующем:
    Общие положения
    Стороны способствуют созданию благоприятных условий для выработки программы совместных действий в рамках межрегионального сотрудничества при установлении долгосрочных отношений между Алтайским краем Российской Федерации и регионом Франш-Конте Французской Республики.
    Сферы сотрудничества
    Стороны всемерно способствуют развитию торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между Алтайским краем Российской Федерации и регионом Франш-Конте Французской Республики по следующим приоритетным направлениям:
    содействие дальнейшему развитию отношений в области скотоводства, а также производства и переработки молока;
    расширение торговых и научно-технических связей между регионами;
    содействие развитию отношений в сфере культуры, туризма, молодежного обмена;
    углубление сотрудничества в области научных исследований, обучения;
    содействие информационному обмену.
    Стороны содействуют созданию совместных предприятий в соответствии с законодательством Российской Федерации и Французской Республики.
    Действия Сторон
    Содержание совместных проектов и взаимные обязательства Сторон каждый год определяются коллегиально.
    В процессе обсуждения Стороны на паритетных началах создают группу для координации сотрудничества между Алтайским краем Российской Федерации и регионом Франш-Конте Французской Республики и общей оценки степени реализации проектов.
    Не позднее чем через 30 дней после вступления в силу настоящего соглашения Стороны предлагают свои кандидатуры для включения в группу.
    Срок и прекращение действия соглашения
    Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания и действует в течение трех лет. По истечении указанного срока оно может быть пролонгировано по желанию Сторон.
    Соглашение может быть расторгнуто одной из Сторон при условии письменного уведомления другой Стороны не позднее чем за 60 дней до предполагаемой даты прекращения его действия.
    Прекращение действия настоящего Соглашения не влияет на выполнение обязательств, предусмотренных соглашениями и договорами, заключенными в рамках его реализации.
    Глава Администрации
    Алтайского края
    А.Б.КАРЛИН
    Президент
    Регионального совета
    Франш-Конте
    Р.ФОРНИ