Представителями участников Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе
19 июня 1991 года
I 1.Совет СБСЕ провел свою Первую встречу в Берлине 19 и 20 июня 1991 года. 2.Министры приветствовали в качестве государства - участника СБСЕ Республику Албания после получения от министра иностранных дел Республики Албания г-на Капллани письма о принятии всех обязательств и обязанностей в рамках СБСЕ, которое было направлено председателю Совета, федеральному министру иностранных дел г-ну Геншеру (Приложение 1).
II 3.Министры провели политические консультации по таким пунктам, как европейская архитектура и укрепление безопасности в Европе, а также консолидация прав человека, демократии и верховенства закона, перспективы экономических реформ и социальных изменений в Европе, текущие вопросы и вопрос о будущей работе СБСЕ.
В рамках этих консультаций министры пришли к следующим выводам: 4.Они вновь подтвердили важность непрерывного процесса политических и экономических преобразований в демократических странах, ставших на путь перехода к рыночной экономике. Они подчеркнули необходимость дальнейшего оказания этим странам поддержки в их усилиях по консолидации демократии и преобразованию экономики. 5.Они вновь заявили о том, что сотрудничество в области экономики, науки, техники и окружающей среды по-прежнему является одной из важных основ СБСЕ. 6.Они приняли механизм для консультаций и сотрудничества в отношении чрезвычайных ситуаций (Приложение 2). 7.Они постановили, что сеть связи, которая должна быть создана в соответствии с положениями Венского документа по МДБ 1990 года, будет предпочтительно использоваться для всех видов сообщения, предусматриваемых в процедурах для чрезвычайных ситуаций. В этом отношении в сеть связи будет включен Секретариат СБСЕ. 8.Они одобрили Доклад Совещания по мирному урегулированию споров, состоявшегося в Валлетте, и договорились поручить Центру по предотвращению конфликтов функции назначающего института для механизма СБСЕ по урегулированию споров в соответствии с положениями рекомендаций по этому вопросу Комитета старших должностных лиц (Приложение 3). 9.Они приветствовали создание Парламентской ассамблеи СБСЕ (Приложение 4). 10.Они с удовлетворением отметили результаты Краковского симпозиума государств - участников СБСЕ по культурному наследию. 11.Они предложили Центру Организации Объединенных Наций по правам человека сделать свой вклад в Женевское совещание экспертов по национальным меньшинствам. 12.Они постановили предложить Совету Европы сделать свой вклад в Московское совещание Конференции по человеческому измерению. 13.Они призвали к обмену информацией и соответствующими документами между СБСЕ и такими основными европейскими и трансатлантическими институтами, как Европейское сообщество, Совет Европы, ЕЭК, НАТО и ЗЕС. Вопрос о процедуре участия СБСЕ в этом обмене следует изучить на следующей встрече Комитета старших должностных лиц и вновь рассмотреть через шесть месяцев. 14.Они просили Комитет старших должностных лиц подготовить рекомендации для следующей встречи Совета относительно дальнейшего развития институтов и структур СБСЕ с учетом обсуждений, проведенных на Первой встрече Совета. Консультативный комитет Центра по предотвращению конфликтов внесет свой вклад в подготовку тех разделов рекомендаций, которые касаются усиления роли Центра по предотвращению конфликтов. 15.Они заявили о том, что ожидают проведения ряда неофициальных обсуждений и консультаций по новым переговорам, касающимся разоружения и укрепления доверия и безопасности и открытым для всех государств - участников. В этой связи они просили своих представителей в Вене, в основном своих представителей в Консультативном комитете Центра по предотвращению конфликтов, приступить в сентябре нынешнего года к проведению неофициальных подготовительных консультаций с целью начать к 1992 году, после завершения Хельсинкской встречи в рамках дальнейших шагов, новые переговоры по разоружению и укреплению доверия и безопасности, открытые для всех государств - участников, как это зафиксировано в Парижской хартии. Министры постановили провести официальные подготовительные переговоры по новому форуму на Хельсинкской встрече в рамках дальнейших шагов. 16.Они с удовлетворением отметили тот факт, что в Вене 8 - 18 октября 1991 года в рамках Центра по предотвращению конфликтов будет проведен новый семинар по военным доктринам, а также с удовлетворением отметили возможность проведения и других семинаров, об организации которых могут договориться государства - участники. 17.Учитывая недавние события в районе Залива, министры считают необходимым остановить распространение оружия массового уничтожения, а также проявлять сдержанность и обеспечивать транспарентность в передаче обычных вооружений и технологии производства оружия, особенно, в те регионы, в которых существует напряженность. Это должно стать первоочередной задачей правительств государств - участников СБСЕ, и министры договорились о том, чтобы поддерживать диалог по этим вопросам между странами - участницами СБСЕ. 18.Они напомнили о тех связях солидарности и сотрудничества, которые объединяют их страны с развивающимися странами, а также о той важности, которую они в этой связи придают соблюдению прав человека и претворению в жизнь основных идеалов СБСЕ. Они подчеркнули целесообразность активизации сотрудничества между их странами по этим вопросам на соответствующих форумах. 19.Они договорились о том, что следующая встреча Совета будет проведена в Праге 30 и 31 января 1992 года.