Государства-участники
Соглашение от 20 февраля 1960 года

Обмен Письмами об учреждении Временной торговой миссии Правительства СССР на Кубе

Принято
Договаривающимися сторонами
20 февраля 1960 года
  1. Господину Раулю Роа,
Министру иностранных дел
Республики Куба
    2. Гавана
    Господин Рауль Роа,
    Имею честь подтвердить достигнутую договоренность о нижеследующем:
    Ввиду того, что внешняя торговля является по законам Союза Советских Социалистических Республик монополией государства, Правительство СССР будет иметь в Республике Куба свою Временную торговую миссию с местопребыванием в г. Гаване. Временная торговая миссия будет выполнять следующие функции:
    a) содействовать развитию экономических отношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба;
    b) представительство интересов Союза Советских Социалистических Республик во всем, что касается внешней торговли;
    c) осуществление внешнеторговых операций между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба.
    Временная торговая миссия будет пользоваться всеми иммунитетами и привилегиями, которыми пользуются дипломатические представительства.
    В соответствии с этим глава Торговой миссии и два его заместителя будут пользоваться всеми иммунитетами и привилегиями, которыми пользуются члены дипломатических представительств.
    После установления дипломатических отношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба Временная торговая миссия будет преобразована в Торговое представительство СССР, которое будет являться составной частью Дипломатического представительства СССР в Республике Куба.
    Примите, Господин Рауль Роа, уверения в моем высоком к Вам уважении.
    К.Бахтов
    Заместитель Главы Советской торговой делегации
    20 февраля 1960 года

    Примечание. Письмо Кубинской Стороны от той же даты идентичного содержания не приводится.