Чувашская Республика
Соглашение от 15 сентября 2004 года

О торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве

Принято
Кабинетом Министров Чувашской Республики
15 сентября 2004 года,
Правительством Республики Башкортостан
15 сентября 2004 года
    Кабинет Министров Чувашской Республики в лице Президента Чувашской Республики Федорова Николая Васильевича, действующего на основании Конституции Чувашской Республики и Закона Чувашской Республики "О Президенте Чувашской Республики", с одной стороны, и Правительство Республики Башкортостан в лице Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан Байдавлетова Рафаэля Ибрагимовича, действующего на основании Конституции Республики Башкортостан, с другой стороны, далее именуемые Сторонами, в целях реализации Договора о дружбе и сотрудничестве между Чувашской Республикой и Республикой Башкортостан от 24 марта 1994 года,
    основываясь на взаимной заинтересованности в сохранении и расширении двусторонних связей в экономической, научно-технической и культурной сферах;
    желая создать соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия для укрепления межрегионального сотрудничества;
    стремясь обеспечить эффективное взаимодействие Сторон, обмен опытом и постоянное информационное сотрудничество во всех сферах социально-экономической деятельности,
    заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
    Стороны выражают намерение сохранять и развивать ранее сложившиеся отношения в сфере торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества в духе равенства, доверия и взаимного уважения.
    Стороны содействуют развитию межрегиональной экономической интеграции, связей в сферах здравоохранения и образования, культурного обмена.
    Стороны способствуют расширению и укреплению связей в области природопользования и охраны окружающей среды, молодежной политики, спорта и туризма.
    Стороны способствуют развитию взаимовыгодных торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами Сторон, зарегистрированными на территориях Чувашской Республики и Республики Башкортостан, независимо от их организационно-правовых форм.
    В случае экономической целесообразности Стороны поддерживают инициативы по кооперации промышленных производств и созданию торговых домов.
    Стороны содействуют реализации совместных программ и проектов, направленных на развитие экономики Чувашской Республики и Республики Башкортостан, осуществляют обмен проектами и специалистами в отраслях, представляющих взаимный интерес.
    Стороны способствуют созданию благоприятных условий для всесторонних контактов научных учреждений и научно-технических предприятий, включая обмен научной информацией, и других форм сотрудничества, а также способствуют сотрудничеству учреждений профессионального образования, расположенных на территориях Сторон.
    Стороны оказывают взаимное содействие в подготовке научных и технических кадров, повышении квалификации государственных гражданских служащих, разработке и совершенствовании образовательных программ с использованием профильных учреждений и научного потенциала Сторон.
    Стороны содействуют:
    всемерному укреплению и расширению культурных связей между учреждениями культуры, творческими союзами, национальными общественными объединениями Сторон;
    созданию необходимых условий по удовлетворению культурных и этнических запросов, сохранению национальной самобытности и духовного обогащения чувашского народа в Республике Башкортостан и башкирского народа в Чувашской Республике;
    организации обменных гастролей профессиональных и самодеятельных творческих коллективов, отдельных исполнителей, выставок произведений художников Чувашской Республики и Республики Башкортостан;
    участию мастеров искусств Республики Башкортостан в международных оперном и балетном фестивалях, проводимых ежегодно в г. Чебоксары (по получении приглашений от организаторов);
    участию творческих коллективов Республики Башкортостан во Всероссийском фестивале народного творчества "Родники России", во Всечувашском конкурсе-фестивале эстрадной песни "Кемел саса", проводимых ежегодно в Чувашской Республике;
    участию профессиональных и самодеятельных творческих коллективов, деятелей культуры и искусства, солистов чувашской эстрады в фестивалях и праздниках, проводимых в Республике Башкортостан;
    проведению различных мероприятий по изучению инноваций и применению современных технологий в работе учреждений культуры и искусства.
    Стороны оказывают всемерное содействие в расширении товарообмена между регионами с участием промышленных, сельскохозяйственных, торговых предприятий и иных организаций.
    Стороны заблаговременно обмениваются информацией о проводимых на своих территориях выставочно-ярмарочных мероприятиях, деловых межрегиональных встречах, конкурсных торгах, аукционах и других мероприятиях, проводимых в данной сфере сотрудничества.
    Стороны поощряют участие хозяйствующих субъектов, зарегистрированных на территориях Чувашской Республики и Республики Башкортостан, независимо от их организационно-правовых форм, в реализации совместных инвестиционных проектов и программ сотрудничества, направленных на развитие экономики Сторон.
    Стороны осуществляют обмен опытом по вопросам привлечения иностранных инвестиций, улучшения инвестиционного климата и организации системы государственной поддержки инвестиционной деятельности на территориях Чувашской Республики и Республики Башкортостан.
    В целях реализации положений настоящего Соглашения Стороны могут заключать отдельные соглашения по конкретным направлениям сотрудничества.
    Настоящее Соглашение является двусторонним и не затрагивает отношений Сторон с иными субъектами Российской Федерации.
    Вопросы, касающиеся толкования и применения настоящего Соглашения, решаются путем переговоров или иным способом, согласованным Сторонами.
    Изменения и дополнения, вносимые в настоящее Соглашение, оформляются отдельными протоколами, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
    Настоящее Соглашение является основой для разработки двусторонних и многосторонних межрегиональных программ и проектов в конкретных сферах сотрудничества.
    Совместная деятельность Сторон по реализации настоящего Соглашения регулируется путем информационного обмена, двусторонних консультаций, заседаний, совещаний, семинаров и иных мероприятий.
    По мере необходимости Сторонами могут также создаваться другие координационные органы: совместные комиссии, рабочие группы, координационные советы и иные организации.
    Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, действует до 31 декабря 2007 года и автоматически продлевается на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон не заявит о своем намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
    Настоящее Соглашение может быть расторгнуто по инициативе любой из Сторон при условии письменного уведомления не позднее чем за три месяца до его расторжения заинтересованной Стороной.
    Стороны договорились считать недействительными все ранее подписанные соглашения со дня подписания настоящего Соглашения.
    Настоящее Соглашение подписано в г. Чебоксары 15 сентября 2004 г. в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
    Президент
    Чувашской Республики
    Н.ФЕДОРОВ
    Премьер-министр
    Республики Башкортостан
    Р.БАЙДАВЛЕТОВ