Дело 5-1 /2012 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е с. Звериноголовское 25 января 2012 года Судья Звериноголовского районного суда Курганской области Ануфриев Е.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Клюшина Сергея Николаевича, ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... У С Т А Н О В И Л: ДД.ММ.ГГГГ в 15 часов 35 минут на КПП «Звериноголовское» сотрудниками отдела в <адрес> управления <адрес> при проведении пограничного контроля автомобиля марки «DAEWOO NEXIA», государственный регистрационный знак №, следовавшего по маршруту из <адрес> в <адрес>, под управлением гражданина РФ Клюшина Сергея Николаевича, в салоне автомобиля был обнаружен товар - водка, маркированная товарным знаком «Кристалл», в количестве 132 бутылок, емкостью по 0,5 литра, производства и акцизными марками Республики Казахстан. Указанный товар был ввезен Клюшиным С.Н. из Республики Казахстан в Российскую Федерацию и предназначался для ввода в гражданский оборот на территории Российской Федерации. Документов, подтверждающих легальность ввоза указанной алкогольной продукции на таможенную территорию Российской Федерации, а также документов правообладателя, подтверждающих право ввоза в Российскую Федерацию, использования на территории России алкогольной продукции маркированной товарным знаком «Кристалл», Клюшиным С.Н. представлено не было. Представитель Курганской таможни Матлахов О.Э. в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия. Клюшин С.Н., извещенный о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, вину признал в полном объеме. Представитель потерпевшего ФКП «Союзплодоимпорт» в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, в поступившем заявлении просит рассмотреть дело в его отсутствие. В соответствии с частью 2 статьи 25.1, частью 3 статьи 25.2, пунктом 4 части 1 статьи 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников. Судья, исследовав в судебном заседании материалы дела, полагает, что виновность Клюшина С.Н. в совершении административного правонарушения полностью доказана представленными доказательствами: рапортом уполномоченного по ОВД ОАР Курганской таможни Матлахова О.Э. от ДД.ММ.ГГГГ; актом досмотра транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в ходе досмотра в транспортном средстве обнаружена водка марки «Кристалл»; объяснением Клюшина С.Н. от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ; письмом ФКП «Союзплодоимпорт» № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 04.07.2002 № 494 «О товарных знаках на алкогольную и спиртосодержащую продукцию» права пользования и распоряжения словесным товарным знаком по свидетельству № (далее Товарный знак), от имени Российской Федерации осуществляет ФКП «Союзплодоимпорт». Словесный элемент «KRISTAL» охраняется как латинском написании, так и в русской транслитерации – «КРИСТАЛЛ». Информация о наделении ФКП «Союзплодоимпорт» правами пользования и распоряжения Товарным знаком является общедоступной и была официально опубликована в «Собрании законодательства Российской Федерации» от 08.07.2002 года, № 27, ст. 2706, и в «Российской газете» от 10.07.2002 года, № 124. ФКП «Союзплодоимпорт» не предоставляло физическим лицам, в том числе Клюшину Сергею Николаевичу, право осуществлять оборот алкогольной продукции с незаконным использованием сходного до степени смешения с Товарным знаком словесного элемента «КРИСТАЛЛ», своими действиями Клюшин С.Н. причинил ущерб ФКП «Союзплодоимпорт» в размере 132 рубля; заключением эксперта экспертно-криминалистической службы регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому словесное обозначение «КРИСТАЛЛ», используемое на этикетках, представленных на исследование товаров, является сходным до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком по свидетельству №, право пользования и распоряжения которым от имени Российской Федерации осуществляет ФКП «Союзплодоимпорт» по звуковому и смысловому значению, что приводит к нарушению исключительных прав правообладателей. В соответствии с пунктом 8 части 1 статьи 12 Федерального закона от 27.11.2010 года, № 311-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации», таможенные органы осуществляют противодействие незаконному обороту объектов интеллектуальной собственности, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза и (или) через Государственную границу Российской Федерации. В соответствии с Приказом Федеральной таможенной службы от 30.06.2011 года, № 1389 «О местонахождении и регионах деятельности таможенных органов Уральского таможенного управления» - Первомайский таможенный пост Курганской таможни в регионе своей деятельности, в том числе в Звериноголовском районе Курганской области, совершает таможенные операции и проводит таможенный контроль товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза и (или) через государственную границу Российской Федерации. В соответствии со статьей 118 Таможенного кодекса Таможенного союза, таможенные органы осуществляют проверку наличия на товарах или их упаковке специальных марок, идентификационных знаков или обозначений товаров иными способами, используемых для подтверждения легальности их ввоза на таможенную территорию Таможенного союза в случаях, предусмотренных законодательством Таможенного союза и (или) законодательством государств – членов Таможенного союза. В соответствии со статьей 12 Федерального закона от 22 ноября 1995 года, № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции», алкогольная продукция ввозимая (импортируемая) на таможенную территорию Российской Федерации, маркируется акцизными марками. Указанные марки приобретаются в таможенных органах организациями, осуществляющими импорт алкогольной продукции. Маркировка иной алкогольной продукции, а также маркировка иными не предусмотренными настоящим Федеральным законом марками не допускается. В соответствии со статьей 25 указанного закона, изъятию из незаконного оборота на основании решений уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации органов подлежат: этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция в случае, если она реализуется: без соответствующих лицензий, без сертификатов соответствия или деклараций о соответствии, без маркировки в соответствии со статьей 12 Федерального закона от 22.11.2005 года, № 171-ФЗ, за исключением оборота этилового спирта и спиртосодержащей продукции, а также случаев, предусмотренных законом, либо с маркировкой поддельными марками. Согласно статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения. В соответствии со статьей 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными. Товарный знак «КRISTAL» включен в реестр объектов интеллектуальной собственности Российской Федерации. Таким образом, товар, изъятый у Клюшина С.Н., является контрафактным, в связи с чем, Клюшин С.Н. подлежит привлечению к административной ответственности. В действиях Клюшина С.Н. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях – незаконное использование чужого товарного знака. При назначения административного наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судья не усматривает. Принимая во внимание, что данное правонарушение общественно-опасных последствий не повлекло, ранее Клюшин С.Н. не привлекался к административной ответственности, судья считает возможным назначить Клюшину С.Н. минимальное наказание в пределах санкции данной статьи. На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья П О С Т А Н О В И Л: Признать Клюшина Сергея Николаевича виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака. Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом по следующим реквизитам таможенного органа: Получатель: Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН №, КПП №. Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России, <адрес>; БИК №, ОКАТО №, счет №; Назначение платежа: уплата штрафа по делу об АП № 5-1(указать нарушителя) для Курганской таможни (№), КБК №. Изъятый товар: водка «Кристалл» в количестве 132 бутылки, объемом 0,5 литра каждая, производства и с акцизными марками Республики Казахстан, находящийся на хранении в ПЗТК Курганской таможни (<адрес>),– конфисковать. Исполнение постановления в части конфискации возложить на Курганскую таможню. Постановление может быть обжаловано в Курганский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья: Постановление суда вступило в законную силу.