О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 21 сентября 2011 года Зюзинский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи А.Г.Жигановой, при секретаре А.Т.Эмухвари, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2 - 4337/2011 по иску Крушинской <имя отчество-1> к Добатовкину <имя отчество-2> о взыскании долга УСТАНОВИЛ: Истец обратился в суд и просит взыскать с ответчика сумму долга по договору займа в размере <данные изъяты> рублей, неустойку за просрочку возврата <данные изъяты> рублей, мотивируя тем, что ответчик <дата> взял в долг указанную сумму со сроком возврата до <дата>, при этом ответчик обязался в обозначенный срок продать принадлежащие ему земельный участки в Московской области с кадастровыми номерами <номер> и <номер>. Однако до настоящего времени долг не возвращен, земельные участки не проданы. В судебном заседании представитель истца по доверенности Лях В.В. и представитель ответчика по доверенности Еременко А.В. просили утвердить мировое соглашение, по условиям которого: 1. Добатовкин <имя отчество-2> передает, а Крушинская <имя отчество-1> принимает земельный участок для дачного строительства с кадастровым (условным) номером <номер>, категория земель: земли поселений, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м., правообладателем которого является Добатовкин <имя отчество-2>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата> (серия <адрес>), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним <дата> сделана запись регистрации <номер> в собственность. 2. Добатовкин <имя отчество-2> передает, а Крушинская <имя отчество-1> принимает земельный участок для садоводства с кадастровым (условным) номером <номер>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. правообладателем которого является Добатовкин <имя отчество-2>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата> (серия <адрес>), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним <дата> сделана запись регистрации <номер> в собственность. 3. Крушинская <имя отчество-1> становится собственником земельного участка для дачного строительства с кадастровым номером <номер>, категория земель: земли поселений, находящегося по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. 4. Крушинская <имя отчество-1> становится собственником земельного участка для садоводства с кадастровым номером <номер>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, находящегося по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. 5. Крушинская <имя отчество-1> отказывается от иска к Добатовкину <имя отчество-2> о взыскании <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей. 6. Добатовкин <имя отчество-2> берет на себя оплату судебных расходов. Сторонам разъяснены и понятны последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ. Принимая во внимание, что мировое соглашение совершено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов, суд считает, что имеются основания для утверждения мирового соглашения. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 220, 224, 225 ГПК РФ суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу № 2 - 4337/2011 по иску Крушинской <имя отчество-1> к Добатовкину <имя отчество-2> о взыскании долга, по условиям которого: 1. Добатовкин <имя отчество-2> передает, а Крушинская <имя отчество-1> принимает земельный участок для дачного строительства с кадастровым (условным) номером <номер>, категория земель: земли поселений, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м., правообладателем которого является Добатовкин <имя отчество-2>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата> (серия <адрес>), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним <дата> сделана запись регистрации <номер> в собственность. 2. Добатовкин <имя отчество-2> передает, а Крушинская <имя отчество-1> принимает земельный участок для садоводства с кадастровым (условным) номером <номер>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, находящийся по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. правообладателем которого является Добатовкин <имя отчество-2>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <дата> (серия <адрес>), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним <дата> сделана запись регистрации <номер> в собственность. 3. Крушинская <имя отчество-1> становится собственником земельного участка для дачного строительства с кадастровым номером <номер>, категория земель: земли поселений, находящегося по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. 4. Крушинская <имя отчество-1> становится собственником земельного участка для садоводства с кадастровым номером <номер>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, находящегося по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв. м. 5. Крушинская <имя отчество-1> отказывается от иска к Добатовкину <имя отчество-2> о взыскании <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей. 6. Добатовкин <имя отчество-2> берет на себя оплату судебных расходов. Прекратить производство по гражданскому делу № 2 - 4337/2011 по иску Крушинской <имя отчество-1> к Добатовкину <имя отчество-2> о взыскании долга Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Московский городской суд через Зюзинский районный суд г. Москвы в течение 10 дней. Судья А. Г. Жиганова