Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ г. Златоуст
Златоустовский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Руновой Т.Д.,
при секретаре Письменной Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании с участием истицы Жуковой Ф.Г. гражданское дело по иску Жуковой Флюзы Галяувны к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте Челябинской области о восстановлении срока для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о получении средств пенсионных накоплений,
у с т а н о в и л :
Жукова Ф.Г. обратилась в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте Челябинской области (далее - ГУ УПФ РФ в г.Златоусте), в котором просит восстановить ей срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего мужа - ФИО2
В обоснование своих требований сослалась на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО2 При жизни ФИО2 был застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. На индивидуальном лицевом счете ФИО2 осталась накопительная часть трудовой пенсии. В ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в ГУ УПФ РФ в г.Златоусте с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего. Установленный законом шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего пропустила, так как очень сильно переживала скоропостижную смерть мужа, вследствие чего у нее ухудшилось состояние здоровья. Кроме того, после смерти мужа она одна воспитывает малолетнюю внучку. В течение шести месяцев после смерти мужа внучка также часто болела, она была вынуждена за ней ухаживать (л.д. 5-6).
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, привлечены Жуков В.В. и Жуков М.В. (л.д. 32 оборот).
Истица Жукова Ф.Г. в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивала по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Дополнительно суду пояснила, что ей не было известно о том, что необходимо обратиться в ГУ УПФ РФ в г.Златоусте с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего. О данном праве она узнала случайно по истечении шестимесячного срока.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Златоусте в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в отсутствие представителя (л.д. 34). В письменном отзыве на исковое заявление представитель ответчика указал, что исковые требования Жуковой Ф.Г. могут быть удовлетворены при наличии уважительных причин пропуска установленного законом срока (л.д. 19-20).
Третье лицо Жуков В.В. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в свое отсутствие (л.д. 35).
Третье лицо Жуков М.В. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен (л.д. 36).
Исследовав материалы дела, суд находит иск Жуковой Ф.Г. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 2 ст. 5 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости и трудовая пенсия по инвалидности могут состоять из следующих частей: 1) базовой части; 2) страховой части; 3) накопительной части. В соответствии с п. 12 ст. 9 указанного Закона, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
В силу п.3 ст.38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ, выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с п.п. 3, 4, 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (утв. постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 г. N 741), правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений (п.3). Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (п.4). Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (п.9).
Согласно п. 8 Правил, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ в г. Златоусте Челябинской области умер муж истицы ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (свидетельство о смерти - л.д. 7, свидетельство о регистрации брака - л.д.8).
Из пояснений Жуковой Ф.Г. следует, что ФИО2 являлся отцом Жукова В.В. и Жукова М.В.
Таким образом, Жукова Ф.Г., Жуков В.В. и Жуков М.В. являются правопреемниками первой очереди после смерти ФИО2 в соответствии с п.12 ст.16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно отзыву ГУ УПФ РФ в г. Златоусте в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, имеется сумма средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате правопреемникам. ФИО2 на день смерти не являлся получателем пенсии по старости. Кроме Жуковой Ф.Г. с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений никто не обращался (л.д. 19).
ДД.ММ.ГГГГ Жукова Ф.Г. обратилась в ГУ УПФ РФ в г.Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 (л.д. 14-15). Заявление ДД.ММ.ГГГГ о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО2 было возвращено Жуковой Ф.Г., поскольку было подано по истечении шести месяцев с даты смерти застрахованного лица. (письмо ГУ УПФ РФ в г.Златоусте - л.д. 13)
Из пояснений истицы в судебном заседании следует, что она тяжело переживала смерть мужа, состояние ее здоровья ухудшилось, однако она была вынуждена работать, поскольку ей необходимо было воспитывать и содержать ребенка - ФИО8 Елизавету. ФИО8 Елизавета тоже болезненно восприняла смерть ФИО2, часто болела. ФИО8 Елизавета является внучкой ФИО2, однако юридически это не закреплено, поскольку отец ребенка - Жуков М.В. свое отцовство надлежащим образом не установил. Жуков М.В. жизнью девочки никогда не интересовался, его место нахождение не известно. После смерти ФИО2 она одна воспитывает ребенка, помощи ни от кого не получает.
Пояснения истицы подтверждаются материалами дела и показанием свидетеля ФИО7
ДД.ММ.ГГГГ распоряжением Главы города Златоуста Жукова Ф.Г. была назначена опекуном ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., поскольку мать несовершеннолетней уклонялась от воспитания и содержания ребенка, а отца юридически нет (л.д. 29).
Согласно выписки из медицинской карты ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., поступила в МЛПУЗ «Детский пульмонологический санаторий» ДД.ММ.ГГГГ с диагнозом «рецидивирующие назофорингиты, гипертрофия миндалин 2 ст., пищевая аллергия, дисбактериоз кишечника», энурез». ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 выбыла в удовлетворительном состоянии (л.д. 38).
Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО9 суду показала, что работает вместе с Жуковой Ф.Г. в МЛПУЗ «Детский пульмонологический санаторий». После смерти мужа истица находилась в подавленном состоянии, тяжело переживала смерть мужа, плакала, жаловалась на плохое самочувствие, Жуковой Ф.Г. приходилось работать, так как на её иждивении находился ребенок - ФИО8 Елизавета. Девочка посещала тот же санаторий, в котором работала Жукова Ф.Г. Смерть ФИО2 тоже повлияла на состояние здоровья Елизаветы. Из-за перенесенного стресса девочка стала более нервной и плаксивой, у неё обострился энурез, она стала срыгивать пищу. Жукова Ф.Г. длительное время находилась в поваленном состоянии в связи со смертью близкого человека.
Оценив представленные суду доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте с заявлением о выплате пенсионных накоплений ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, пропущен истицей по уважительным причинам. Истица тяжело переживала смерть мужа, находилась длительное время в подавленном состоянии. Истица после смерти мужа была вынуждена одна заниматься воспитанием малолетнего ребенка, который также находился в болезненном состоянии. Кроме того, суд учитывает, что ответчиком не были представлены доказательства того, что УПФ РФ в г. Златоусте приняло меры к извещению правопреемников застрахованного лица о возможности получения средств пенсионных накоплений. В силу возраста и уровня грамотности истице не были известны сроки обращения в территориальный орган Фонда.
Учитывая также, что истица в течение непродолжительного времени - ДД.ММ.ГГГГ, обратилась в ГУ УПФ РФ в г.Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, суд полагает, что на основании п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ, пропущенный истицей срок для обращения в ГУ УПФ с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего, подлежит восстановлению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Жуковой Флюзы Галяувны удовлетворить.
Восстановить Жуковой Флюзе Галяувне пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте Челябинской области с заявлением о выплате пенсионных накоплений ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ в г. Златоусте Челябинской области.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение 10 дней со дня его изготовления в окончательной форме, через суд, вынесший решение.
Председательствующий Т.Д. Рунова