Дело № 2-337/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 16 февраля 2011 года Златоустовский городской суд Челябинской области в составе: председательствующего судьи С.Ю.Фомина при секретаре Н.М.Шарифуллиной, рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Златоусте гражданское дело по иску Бондарь М.П. к Инспекции ФНС России по г. Златоусту о признании права собственности за умершим при жизни, включении имущества в наследственную массу, у с т а н о в и л : Бондарь М.П. обратилась в суд с исковым заявлением, в котором просит признать за ее умершим супругом Бондарь Б.Е. право собственности на гараж №, расположенный в 5 ряду ГПК <адрес>» <адрес>, при жизни и включить указанное имущество в наследственную массу. В обоснование своих требований истец ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг Бондарь Б.Е., после его смерти открылось наследство в виде гаража №, расположенного в 5 <адрес>». Истец после смерти супруга своевременно обратилась к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство, однако нотариус не может выдать свидетельство на указанное имущество, так как Бондарь Б.Е. при жизни надлежащим образом не оформил право собственности на указанный гараж. Истец Бондарь М.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело без ее участия (л.д.20). Представители ответчика - Инспекции ФНС РФ по г. Златоусту, третьего лица - ГПК «Восточный» в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом (л.д.19,22). Исследовав материалы дела, суд находит требования Бондарь М.П. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В силу п. 1 ст. 5 Закона СССР от 26 мая 1988 года № 8998-XI В соответствии с п. 1 ст. 51 данного Закона, граждане могут на добровольных началах создавать жилищно-бытовые, в том числе гаражно-строительные кооперативы, для удовлетворения своих жилищно-бытовых потребностей. Основным направлением деятельности этих кооперативов и товариществ является участие денежными средствами в сооружении и последующей эксплуатации объектов кооперативной собственности (жилых домов, гаражей и т. п.), а в предусмотренных уставами случаях и объектов личной собственности членов кооператива (товарищества). Согласно пунктов 1, 4 ст. 218 ГК РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество. Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации. Статьей 4 Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" предусмотрено, что государственной регистрации подлежат права собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со статьями 130, 131, 132, 164 и 165 ГК РФ. Обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие настоящего Федерального закона. В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество подлежит государственной регистрации. Как следует из материалов дела, ГПК «Восточный» на основании Гос.акта № ЧБО-25-000951 Постановлением Главы Администрации № от ДД.ММ.ГГГГ отведен земельный участок под строительство гаражей. Бондарь Б.Е. получил в ГПК <адрес>» земельный участок под строительство гаража, на котором им был возведен гаражный бокс. Строительство гаража произведено в соответствии с генеральным планом застройки кооператива в 1994 году. Согласно справке № председателя ГПК <данные изъяты>» Бондарь Б.Е. являлся членом указанного гаражного с потребительского кооператива и ему на праве собственности принадлежит гараж №, расположенный в ГПК <данные изъяты> ряд. Паевые взносы выплачены полностью в мае 1995 г. (л.д.5). Справка выдана надлежащим лицом в соответствии выпиской из ЕГРЮЛ. (л.д.25-30). Бондарь Б.Е. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6). После его смерти открылось наследство, в том числе, в виде гаражного бокса № в ГПК «<адрес>. Однако, при жизни право собственности на указанное строение Бондарь Б.Е. в установленном законом порядке не зарегистрировал. Согласно справке нотариуса нотариального округа Златоустовского городского округа ФИО4 (л.д.8), после смерти Бондарь Б.Е. ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № за 2006 год по заявлению Бондарь М.П. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ Бондарь М.П. является единственным наследником, обратившимся к нотариусу. Из сообщения об отказе в предоставлении запрашиваемой информации Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии (л.д.17) следует, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о государственной регистрации прав на объект недвижимого имущества гараж № в гаражном потребительском кооперативе «<адрес> ряд 5 в <адрес> отсутствуют. Из кадастрового паспорта, составленного ЗО ЧФ ФГУП «Ростехинвентаризация федеральное БТИ», по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, видно, что общая площадь спорного нежилого помещения - гаража составляет 18,5 кв.м. (л.д. 9). Как установлено в судебном заседании, Бондарь Б.Е. являлся членом ГПК «<данные изъяты>», в полном объеме выплатил паевой взнос за гараж и пользовался им как собственник вплоть до своей смерти. Учитывая, что гаражный бокс приобретен Бондарь Б.Е. на законных основаниях, а регистрация права собственности в установленном порядке не произведена им по объективной причине - смерти, применительно к положениям п. 3 ст. 165 ГК РФ, исковые требования истца Бондарь М.П. о признании спорного гаража собственностью Бондарь Б.Е. на день его смерти подлежат удовлетворению. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Статьи 1152, 1153, 1154, ГК РФ устанавливают, что для приобретения наследства наследник должен его принять, наследство может быть принято в течении шести месяцев со дня открытия наследства подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Как следует из материалов дела, истец обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в права наследства после смерти Бондарь Б.Е. в установленный законом срок, т.е. выполнила необходимые условия для принятия наследства. В соответствии со ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. На основании п.2 ст.35 СК РФ общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами (ст.39 СК РФ). Как установлено в ходе рассмотрения дела, Бондарь состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (копия свидетельства о браке - л.д.7), т.е. паевые взносы за спорный гараж были ими внесены за счет общих средств. Таким образом, данная недвижимость является общей собственностью супругов Бондарь. Следовательно, независимо от того, на кого из супругов оно оформлено, включению в наследственную массу, открывшуюся после смерти Бондарь Б.Е., подлежит только 1/2 доля в праве собственности на гараж № в 5 ряду ГПК <данные изъяты>». Руководствуясь ст. ст. 12, 198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковые требования Бондарь М.П, удовлетворить частично. Признать Бондарь Б.Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ, собственником при жизни гаража № общей площадью 18,5 кв. метра, расположенного в пятом ряду гаражного потребительского кооператива «<адрес>» в <адрес> и включить в наследственную массу 1/2 долю в праве собственности на указанное недвижимое имущество. В части удовлетворения требований о включении в наследственную массу после смерти Бондарь Б.Е. другой 1/2 доли в праве собственности на указанный гараж Бондарь М.П. отказать. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме через суд, вынесший решение. Председательствующий С.Ю.Фомин
«О кооперации в СССР» (с последующими изменениями) кооператив является организацией граждан, добровольно объединившихся на основе членства для совместного ведения хозяйственной и иной деятельности на базе принадлежащего ему на праве собственности, арендованного или предоставленного в бесплатное пользование имущества.