Дело № 2-914/11

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

03 мая 2011 г.                                                        г. Златоуст Челябинской области

Златоустовский городской суд Челябинской области в составе:

председательствующего судьи        Карповой О.Н.,

при секретаре                                    Пеплер Е.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пискотиной Н.В. к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте» о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л :

Пискотина Н.В. обратилась в суд с иском к ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте» (далее - ГУ УПФ РФ в г. Златоусте), в котором просит восстановить шестимесячный срок для обращения в ГУ УПФР в г. Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ФИО3, признав причину пропуска срока уважительной.

В обоснование своих требований сослалась на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО3, который при жизни был застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После смерти мужа на его индивидуальном лицевом счете остались пенсионные накопления. ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Златоусте с заявлением о выплате пенсионных накоплений, однако в выплате ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока. Полагает, что установленный законом срок пропущен ею по уважительной причине, в связи с тем, что устанавливать дату смерти мужа ей пришлось в судебном порядке, свидетельство о смерти мужа с датой смерти она получила только ДД.ММ.ГГГГ

В судебном заседании истец настаивала на удовлетворении заявленных требований по основаниям, изложенным в иске. Дополнительно пояснила, что после смерти ФИО3 остались его близкие родственники, которые также вправе претендовать на получение средств пенсионных накоплений - дети Пискотина К.С., Ортенберг Я.С., спора между ними нет, на накопления они не претендуют.

Представитель ответчика ГУ УПФ в г. Златоусте Танцырева Е.А. пояснила, что восстановление срока для обращения в территориальные органы ПФ РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, необходимо выяснять, как причины пропуска срока, так и их уважительность. ФИО3 не обращался в Управление с заявлением об определении круга правопреемников, которые должны получить средства пенсионных накоплений в случае его смерти. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в ПФ РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Третье лицо Пискотина К.С. с иском согласна, пояснила, что спора между наследниками после смерти ФИО3 нет, ни она, ни ее сестра Ортенберг Я.С. на получение пенсионных накоплений не претендуют.

Третье лицо Ортенберг Я.С. в судебное заседание не явилась, о месте и времени слушания дела извещена надлежащим образом.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд находит иск Пискотина Н.В. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 2 ст. 5 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ трудовая пенсия по старости и трудовая пенсия по инвалидности могут состоять из следующих частей: 1) базовой части; 2) страховой части; 3) накопительной части.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В силу п.3 ст.38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

           В соответствии с Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (утв. постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 г. N 741) правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений (п.3). Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (п.4). Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о застрахованном лице (п.8). Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (п.9).

Как установлено в ходе судебного разбирательства, ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умер ФИО3 (копия свидетельства о смерти л.д. 6).

Правопреемниками первой очереди после его смерти в соответствии с п.6 ст.16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" являются его жена Пискотина Н.В. (свидетельство о браке л.д. 7), дочери Ортенберг Я.С., Пискотина К.С..

ФИО3 являлся лицом, застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования в РФ, в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3 имеется сумма средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате правопреемникам.

Правопреемники ФИО3 в порядке, предусмотренном п. 8 Правил, утвержденным постановлением Правительства РФ № 741 от 03.11.2007г., ГУ УПФР в г. Златоусте не извещались о возможности получения средств пенсионных накоплений, поскольку соответствующего заявления о правопреемниках он в УПФР не представлял (л.д. 13-14 отзыв ГУ УПФ РФ в г. Златоусте).

ДД.ММ.ГГГГ Пискотина Н.В. обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего. Заявление было ей возвращено, поскольку подано по истечении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, рекомендовано обратиться в суд с иском о восстановлении пропущенного срока (л.д. 8). Другие правопреемники с заявлениями в ГУ УПФР не обращались (л.д. 13-14 отзыв ГУ УПФ РФ в г. Златоусте).

Как следует из искового заявления, пояснений истца, она своевременно не обратилась в ГУ УПФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в связи с тем, что не имела документов о дате смерти мужа. ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ ушел из дома и не вернулся. Его труп был обнаружен ДД.ММ.ГГГГ В свидетельстве о смерти первоначально был указан только год смерти ФИО3, дата и месяц отсутствовали. Для установления факта смерти в определенное время истец обратилась в Златоустовский городской суд. Решением суда от ДД.ММ.ГГГГ был установлен юридический факт, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ей было выдано повторное свидетельство о смерти мужа с конкретной датой смерти.

Доводы истца об уважительности пропуска срока для обращения в ГУ УПФ РФ в г. Златоусте с заявлением о выплате пенсионных накоплений подтверждается решением Златоустовского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, которым установлен юридический факт, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ Поводом для обращения в суд явилось намерение истицы получить средства пенсионных накоплений мужа. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).

ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации ЗГО выдано повторное свидетельство о смерти ФИО3 (л.д. 6).

Учитывая, что истец в установленный законом срок не обратилась с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего мужа, поскольку о смерти мужа узнала спустя пять месяцев, в дальнейшем получила свидетельство о смерти мужа, в котором отсутствовала полная дата смерти застрахованного лица ФИО3, повторное свидетельство о смерти, выданное на основании судебного акта, установившего дату смерти, было выдано только ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу, что срок для обращения в ГУ УПФ РФ в г. Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего пропущен истцом по уважительной причине.

Следовательно, на основании п.3 ст.38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ пропущенный срок для обращения в ГУ УПФР в г. Златоусте с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего подлежит восстановлению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Удовлетворить исковые требования Пискотиной Н.В..

Восстановить Пискотиной Н.В. срок для обращения в Государственное учреждение «Управление Пенсионного фонда РФ в г. Златоусте» с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений мужа ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через суд, вынесший решение.

Решение в законную силу не вступило