ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Златоуст Челябинской области ДАТА года
Судья Златоустовского городского суда Челябинской области Черногорлов В.И. с участием:
лица, привлекаемого к административной ответственности Алиева Нураддин Байрам оглы, родившегося ДАТА года в республике Азербайджан, гражданина р. Азербайджан, русским языком владеющего, в услугах переводчика не нуждающегося, не работающего, женатого, иждивенцев не имеющего, зарегистрированного по адресу: АДРЕС, проживающего по адресу: АДРЕС, к административной ответственности ранее привлекавшегося: 1) ДАТА г. по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ - штраф 2000 рублей, штрафы оплачены,
участкового уполномоченного ОМ - 1 УВД ЗГО Пилипенко В.В.,
при секретаре Теплых Н.А.,
рассмотрев материалы административного дела в отношении Алиева Нураддин Байрам оглы по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
В Златоустовский городской суд поступило административное дело в отношении Алиева Нураддин Байрам оглы, привлекаемого к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ.
В судебном заседании Алиев Н.Б. после разъяснения прав, предусмотренных ст.25.1 КоАП РФ и ст.51 Конституции РФ, от услуг защитника отказался, воспользовался услугами переводчика, суду пояснил, что со сведениями, изложенными в протоколе об административном правонарушении в отношении него, согласен. ДАТА года он приехал на территорию РФ, после чего встал на миграционный учет в УФМС ЗГО и прописался по адресу: АДРЕС, АДРЕС;, но по данному адресу он никогда не проживал, а проживал по адресу: АДРЕС. ДАТА года он уже был привлечен к административной ответственности за допущенное им нарушение, ему назначено наказание в виде штрафа.
участковый уполномоченный ОМ - 1 УВД ЗГО Пилипенко В.В. пояснил, что ДАТА года в 11-00 часов в г. Златоусте был установлен гр. Алиев Н.Б., который с ДАТА года проживает по адресу: АДРЕС без постановки на миграционный учет по истечению 3-х рабочих дней, тем самым нарушил ч. 2 ст. 20 ФЗ № 109 «О миграционном учете иностранных граждан». Ранее, ДАТА года Алиев Н.Б. уже был привлечен к административной ответственности за нарушение правил миграционного учета.
Исследовав представленные материалы, суд пришел к выводу об отсутствии законных оснований привлечения Алиева Н.Б. к административной ответственности, поскольку в судебном заседании из пояснений представителя УФМС России по Челябинской области в г. Златоусте ФИО3, а также из имеющейся в материалах справки ГУВД Челябинской области НОМЕР следует, что ДАТА года Алиев Н.Б. был привлечен за проживание без миграционного учета по ст. 18.8 ч.1 КоАП РФ.
Согласно ч. 2 ст. 20 Федерального закона от 18 июля 2006 г. N 109-ФЗ "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации»: «Учету по месту пребывания подлежат: 2) временно проживающий или временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении трех рабочих дней со дня прибытия в место пребывания, за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин: а) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги, в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания; б) находится в специальном учреждении для социальной реабилитации лиц без определенного места жительства; в) находится в учреждении, исполняющем уголовное или административное наказание».
Таким образом, гражданин республики Азербайджан Алиев Нураддин Байрам оглы с ДАТА года проживает по адресу: АДРЕС без постановки на миграционный учет по истечении 3-х рабочих дней со дня прибытия в место пребывания (проживания), чем нарушил требование ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ.
Однако в соответствии со ст.4.1 ч.5 КоАП РФ ни кто не может нести административную ответственность дважды за одно и тоже административное правонарушение. Поскольку установлено, что за совершенное правонарушение Алиев Н.Б. уже был привлечен к административной ответственности, ему назначено наказание, решение еще не вступило в законную силу, следовательно, у суда нет законных оснований назначать ему повторно административное наказание за то же правонарушение. В связи с изложенным производство по делу подлежит прекращению на основании ст.29.9. ч.1 п. 2 и ст.24.5 ч.1 п.7 КоАП РФ.
Руководствуясь ст. ст.24.5 ч.1 п.7, 29.9 ч.1 п.2, 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Производство по делу об административном правонарушении в отношении гражданина Республики Азербайджан Алиева Нураддин Байрам оглы, родившегося ДАТА года в республике Азербайджан о совершении им административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1 КоАП РФ прекратить на основании ст.24.5 ч.1 п.7 КоАП РФ в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания.
Постановление может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение 10 суток.
Председательствующий: