№2-1076/2012 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 10 июля 2012 года г.Ульяновск Железнодорожный районный суд г. Ульяновска в составе: председательствующего судьи Зобовой Л.В., при секретаре Володиной О. А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гараевой Г.Н. к Управлению Пенсионного фонда (государственному учреждению) РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска о зачете периодов работы в общий трудовой стаж, перерасчете пенсии, УСТАНОВИЛ: Гараева Г.Н. обратилась в Железнодорожный районный суд г. Ульяновска с иском, уточненным в ходе судебного разбирательства, к Управлению Пенсионного фонда (государственному учреждению) РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска о зачете периодов работы в общий трудовой стаж, перерасчете пенсии. В обоснование своих требований указала, что 24 марта 2012 года она обратилась к ответчику по вопросу назначения трудовой пенсии. При обращении она представила архивные справки №, подтверждающие период её работы в колхозе им. Жданова, и историческую справку № 349. Решением Управления Пенсионного фонда (государственного учреждения) РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска № от 29.03.2012 отказано в принятии к рассмотрению при назначении пенсии архивных справок № от 22.02.2012, так как в указанных документах отражены сведения о работе «Вахитовой Гелфиси» без указания отчества. Указанные справки выданы на основании книг учета расчетов по оплате труда колхозников, из них следует, что «Вахитова Гелфися» значится в единственном числе. Факт переименования колхоза им. Жданова подтверждается исторической справкой. В качестве подтверждения факта работы она предоставила ответчику свидетельство о рождении. Не включение в трудовой стаж периодов работы, указанных в справках, повлекло за собой уменьшение трудового стажа и как следствие занижение размера пенсии. Просит обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области включить в её общий и страховой стаж периоды работы в колхозе им. Жданова по архивным справкам № от 22 февраля 2012 года, произвести перерасчет пенсии с даты назначения трудовой пенсии по старости-с 03.04.2012. В судебном заседании Гараева Г.Н. на иске настаивала, дополнительно пояснила, что с 1969 по 1975 года в летний период работала в колхозе им. Жданова. Факт её работы подтверждается архивными справками. В спорный период она проживала в <адрес> <адрес>, что подтверждается аттестатом о среднем образовании, свидетельством о рождении. Представитель Управления Пенсионного Фонда. Российской Федерации (государственного учреждения) в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области Бурлак С.В. в судебное заседание не явилась. В представленном в суд отзыве указала, что в соответствии с п. 1 ст. 13 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 указано, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями Или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Гараевой Г.Н. отказано во включении в общий и страховой стаж периодов работы по представленным ею справкам № от 22.02.2012 и № от 22.02.2012, выданным Батыревским районным архивом, так как в данных справках не указано отчество истицы. Гараевой Г.Н. разъяснили о необходимости установить факт работы в спорные периоды в судебном порядке. Постановлением Минтруда РФ N 17, Пенсионного Фонда РФ N 19пб от 27.02.2002 утверждены Правила обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации". В силу п. 3 п.п. 12 Правил при приеме заявления об установлении пенсии и необходимых документов территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности представленных документов. Истица обратилась в Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области за назначением ей трудовой пенсии по старости по достижении 55 лет с 03.04.2012 и указала, что обжаловать решение об отказе во включении ей периодов работы в колхозе им. Жданова не будет. В связи с вышеуказанным пенсия была назначена Гараевой Г.Н. с учетом представленных документов. Перерасчет размера трудовой пенсии в соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях» производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете в сторону увеличения, при условии одновременного представления им всех необходимых для такого перерасчета документов. Истица с заявлением о перерасчете размера назначенной ей трудовой пенсии по старости не обращалась. Таким образом, Гараевой Г.Н. правомерно была назначена пенсия на основании совокупности представленных ею документов и не взяты надлежащим образом не подтвержденные периоды работы по справкам № от 22.02.2012 в колхозе им. Жданова. Выслушав лиц, участвующих в деле, пояснения свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. Истице Гараевой Г.Н. 03 апреля 2012 года назначена трудовая пенсия по старости. При назначении пенсии Управлением Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственным учреждением) в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области не включены периоды работы Гараевой Г.Н. в колхозе им. Жданова по справкам № от 22.02.2012. Из архивной справки № от 22.02.2012, выданной МБУ «Батыревский районный архив» следует, что в документах объединенного архивного фонда укрупненного колхоза «Байрак» <адрес> и его предшественника и правопреемника СХПК «Байрак» в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников колхоза им. Жданова за 1969 - 1973 годы имеются сведения о работе Вахитовой Гелфиси без указания отчества. Вахитова Гелфися значится в единственном числе. Документы поступили в связи с ликвидацией СХПК «Байрак». Из архивной справки № от 22.02.2012 выданной МБУ «Батыревский районный архив» следует, что в документах архивного фонда СХПК «Байрак» Батыревского района Чувашской Республики в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников колхоза им. Жданова <адрес> за 1974-1975 годы значится Вахитова Гелфися, отчество не указано. Вахитова Гелфися значится в единственном числе. Из исторической справки № от 22.02.2012 выданной МБУ «Батыревский районный архив» следует, что колхоз им. Жданова образован при объединении колхозов «Ударник», «Искра», «1 Мая» и колхоза им. Жданова решением общего собрания объединяющихся колхозов от 06 марта 1951 года. Колхоз им. Жданова переименован в колхоз «Байрак» на основании решения собрания уполномоченных колхоза им. Жданова от 22 февраля 1989 года. Колхоз «Байрак» реорганизован в СХПК на основании решения собрания уполномоченных колхоза «Байрак» от 10 апреля 1997 года. СХПК «Байрак» ликвидирован на основании определения Арбитражного суда <адрес> о завершении конкурсного производства от 5 марта 2005 года. Из свидетельства о рождении № № следует, что отчество истицы - Нургалиевна. Из нехозяйственных книг <адрес> следует, что Вахитова Г.Н., <данные изъяты> проживала в <адрес> с 1957 года. Из аттестата о среднем образовании № № следует, что Вахитова Г.Н. в 1974 году окончила полный курс <данные изъяты> Из свидетельства о регистрации брака № № следует, что 12 марта 1979 года зарегистрирован брак между С*** и Вахитовой Г.Н, жене присвоена фамилия - С***. Из свидетельства о расторжении брака № № следует, что после расторжения брака С*** присвоена фамилия - С*** Из свидетельства о регистрации брака № № следует, что 06 февраля 1993 года зарегистрирован брак между Г*** и С*** жене присвоена фамилия - Гараева. Из пояснений свидетеля А*** следует, что её сестра Гараева Г.Н. в летний период работала в колхозе им. Жданова, за указанную работу она через кассу получала денежные средства. В соответствии с п. 4 Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий" при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" (далее именуется - до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами; периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" (далее именуется -после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Периоды работы и (или) иной деятельности, выполнявшиеся за пределами Российской Федерации, подтверждаются документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование (далее именуются - страховые взносы), если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации. Периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица • могут устанавливаться на основании свидетельских показаний. Таким образом, периоды работы истицы в колхозе им. Жданова подлежат зачету в общий и страховой стаж Гараевой Г.Н. В соответствии со ст. 19 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ (ред. от 03.12.2011) "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости). Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии по старости) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления и необходимых документов. Поскольку при обращении в Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области за назначением пенсии Гараева Г.Н. представляла справки, подтверждающие периоды работы в колхозе им. Жданова, то имеются основания для перерасчета пенсии с учетом спорных периодов с даты назначения трудовой пенсии. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Гараевой Г.Н. удовлетворить. Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области включить в общий и страховой стаж Гараевой Г.Н. периоды работы в колхозе им. Жданова по архивным справкам № от 22 февраля 2012 года, произвести перерасчет пенсии с даты назначения трудовой пенсии по старости - с 03.04.2012. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Железнодорожный районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме. Судья подпись Л.В. Зобова