Дело 2-100/10
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
с.Дубовское 13 апреля 2010 года
Зимовниковский районный суд Ростовской области в составе
председательствующего судьи Гриенко-Селивановой М.Г.,
при секретаре Приходько Н.В.,
с участием истца Исупова У.К.,
представителя ответчика Кравченко В.А.,
представителя ответчика Лихушиной Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Исупова Умара Кабыловича к ГУ УПФР в Дубовском районе Ростовской области о назначении трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Исупов Умар Кабылович обратился в суд с иском к ГУ УПФР в Дата обезличена участвовал в ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС. При обращении с заявлением к ответчику о назначении как инвалиду-чербнобыльцу второй пенсии по старости с момента исполнения ... получил отказ.
В своих возражениях ответчик указал, что в настоящее время оснований для получения двух пенсий истец не имеет потому, что у него нет необходимого стажа ..., не достиг возраста ...
В судебном заседании истец Исупов У.К. свои требования поддержал.
В судебном заседании представители ответчика Кравченко В.А. и Лихушина Н.Н. требования не признали в полном объеме.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:
В соответствии с 28.1 Закона РФ «О социальной защите граждан, подвергшихся радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС», гражданам, пострадавшим вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного ст.7 ФЗ от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в порядке, предусмотренном ст.30-37 настоящего Закона. Пенсия по старости указанным гражданам по их желанию может назначаться в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» при наличии страхового стажа не менее 5 лет или ФЗ от 15 декабря 2001 года №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» при наличии трудового стажа не менее 5 лет. Возраст выхода на пенсию по старости граждан, пострадавших вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, не может быть меньше для мужчин - 50 лет и для женщин - 45 лет.
В соответствии с п.2 ст.4 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» гражданам, имеющим право на одновременное получение трудовых пенсий различных видов, в соответствии с настоящим Федеральным законом устанавливается одна пенсия по их выбору. В случаях, предусмотренных Федеральным законом "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", допускается одновременное получение пенсии по государственному пенсионному обеспечению, установленной в соответствии с указанным Федеральным законом, и трудовой пенсии (части трудовой пенсии), установленной в соответствии с настоящим Федеральным законом.
В соответствии с п.2, 3 ст.3 ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» гражданам, имеющим одновременно право на различные пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, устанавливается одна пенсия по их выбору, если иное не предусмотрено федеральным законом. Право на одновременное получение двух пенсий предоставляется, в том числе, гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная подпунктом 1 пункта 2 (с применением пункта 3 и пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости.
В судебном заседании установлено, что истец Исупов У.К. является инвалидом ... л.д.12) и получателем государственной пенсии л.д.25). Дата обезличена года он обратился к ответчику с заявлением о назначении и получении одновременно двух пенсий - трудовой по старости наряду с государственной пенсией.
В соответствии с п.п.3 п.1 ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, в том числе, инвалидам вследствие военной травмы: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Так как истец Исупов У.К. на момент обращения с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости одновременно с государственной пенсией не достиг возраста ..., в назначении трудовой пенсии ему надлежит отказать.
В соответствии со ст.88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В судебном заседании установлено, что Исупов У.К. являясь инвалидом ... от уплаты государственной пошлины освобожден, расходы по ее оплате не понес, следовательно оснований для взыскания судебных расходов не имеется.
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении требований Исупова Умара Кабыловича к ГУ УПФР в Дубовском районе Ростовской области рассчитать и назначить трудовую пенсию по старости с Дата обезличена года одновременно с государственной пенсией по инвалидности, взыскании судебных расходов ОТКАЗАТЬ.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Зимовниковский районный суд в течение 10 дней.
Решение изготовлено в полном объеме 19 апреля 2010 года.
Судья М.Гриенко-Селиванова