№ 2-461 (10)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 сентября 2010 года с. Дубовское
Зимовниковский районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Бондарева А.Г.,
с участием представителя истца - Басова Г.В., по доверенности от 21.06.2010 года,
ответчика П.
представителя ответчика П. по устному заявлению - О.,
при секретаре Войцеховской Л.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-461(10) по исковому заявлению Косенко Алексея Анатольевича к П. о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
19.07.2010 года Косенко А.А. обратился в Зимовниковский районный суд Ростовской области с исковым заявлением к Павлеян Г.С., о взыскании задолженности по договору займа от <данные изъяты> года, ссылаясь на то, что ... года он передал П.А. по договору займа ... рублей, тем самым выполнив свои обязательства по передаче денег (займа) полностью. Договор займа был обеспечен должником залогом имущества, при этом ответчик в обеспечение залоговых требований передал оригиналы документов о праве собственности на заложенные объекты: ...
Истец просит взыскать в его пользу с ответчика (наследника по закону) П. сумму займа в размере ... рублей, сумму процентов за пользование чужими денежными средствами в размере ... рублей ... копеек, государственную пошлину в размере ... рублей ... копеек, расходы на услуги представителя в сумме ... рублей».
Истец Косенко А.А. в судебное заседание не явился, в материалах дела имеется заявление с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствии, с участием его представителя Басова Г.В. л.д.87).
В судебном заседании представитель истца Басов Г.В. требования искового заявления поддержал и просил его удовлетворить по основаниям изложенным в исковом заявлении. Дополнительно суду пояснил, что Дата обезличена года Косенко А.А. передал П.А. по договору займа ... рублей. Договор займа был обеспечен должником залогом имущества, при этом ответчик в обеспечение залоговых требований передал оригиналы документов о праве собственности на заложенные объекты - земельные участки, жилой дом. Согласно договору займа П.А. должен был вернуть сумму займа с процентами из расчёта 5 % ежемесячно от суммы займа Дата обезличена года. В случае не возврата Дата обезличена года суммы займа и процентов, П.А. обязался выплатить 7 % от суммы займа до Дата обезличена года. При неуплате до Дата обезличена года суммы займа с процентами П.А. по условиям договора займа обязался переоформить имущество, находящееся в залоге займодателя. Должник П.А. умер Дата обезличена года, не возвратив Косенко А.А. суммы долга и процентов по договору займа. Вдова должника П. подала нотариусу заявление о принятии наследства. Наследники в соответствии со ст.1175 ГК РФ, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.
Ответчик П. в судебном заседании иск не признала и просила отказать в удовлетворении заявленных требований. Суду показала, что с Косенко А.А. она не знакома, никогда с ним не встречалась, никаких дел и переговоров с ним не вела. О существующих, якобы, долговых обязательств её умершего мужа П.А. до Дата обезличена года ей ничего не было известно, пока ей не объявили о предъявлении исковых требований. С иском она не согласна. Муж собирался занять у кого-то деньги, и поэтому она ездила с мужем к нотариусу, для подписания доверенности. По договору займа между Косенко А.А. и её умершим мужем она ничего не знает. Был ли заключён между ними договор займа и получил ли по нему от Косенко А.А. её муж деньги, ей неизвестно.
Представитель ответчика О. в судебном заседании исковые требования не признал, просил суд отказать в удовлетворении иска, дополнительно суду пояснил, что договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Статья 431 ГК РФ гласит, что при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. В договоре займа <данные изъяты> года, заключенным между П.А. и Косенко А.А. прямо не указано о том, что деньги были предоставлены заимодавцем заемщику в действительности. Более того, в пункте 2 главы «Прочие условия» договора содержится условие, при котором деньги могут быть переданы заемщику, - заем предоставляется при наличии надлежаще оформленного обеспечения, заем обеспечивается договором залога имущества. Ст. 339 ГК РФ содержит норму о форме и условиях договора о залоге, а именно, в договоре о залоге должны быть указаны предмет залога и его оценка, существо, размер и срок исполнения обязательства, обеспечиваемого залогом. В нем должно также содержаться указание на то, у какой из сторон находится заложенное имущество, договор о залоге должен быть заключен в письменной форме, несоблюдение правил, содержащихся в п.2 и 3 ст.339 ГК РФ, влечет недействительность договора о залоге. Аналогичные нормы также содержатся в статьях 10, 11, 12, 43 Закона РФ от 29.05.1992 № 2872-1 «О залоге». Утверждение истца в исковом заявлении, что договор займа был обеспечен залогом имущества и при этом ответчик в обеспечение залоговых требований передал оригиналы документов на право собственности, не соответствует действительности и закону. Передача оригиналов документов могла быть произведена только для подготовки текста договора о залоге, осуществления юридических и иных действий, позволяющих подготовить и заключить, договор о залоге в надлежащей форме. Таким образом, договор <данные изъяты> года в силу статей 807, 812 ГК считается незаключенным. Статья 60 ГПК РФ определяет, что обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами. В представленных истцом документах к исковому заявлению отсутствуют какие либо документы, свидетельствующие о получении П.А., денег в действительности, не содержит ссылок на эти документы и текст искового заявления, не представлены документы, подтверждающие заключение надлежаще оформленного договора о залоге, как одного из условий предоставления займа. Таким образом, истцом не доказано заключение договора займа с П.А.
Свидетель Г. суду показал, что он, Косенко А.А. и П.А. были в дружеских отношениях. Весной Дата обезличена года Косенко и П. договорились о займе денег, но каким образом, ему неизвестно. Косенко А.А. проживает в ..., поэтому П., узнав, что он (Г.) едет в ..., попросил его забрать у Косенко деньги и передать тому документы на земельные участки. Дата обезличена года он в ..., встретился с Косенко А.А., тот передал ему деньги в сумме ... рублей для дальнейшей передачи П., а также два напечатанных и подписанных уже самим Косенко договора займа. Дата обезличена года он отдал деньги П. в х...., тот расписался в договорах займа. Других документов о получении П. денег не оформлялось. Он забрал один экземпляр и позже отдал Косенко А.А, другой экземпляр остался у П.А. При получении денег у Косенко А.А. он не помнит, писал расписку или нет. Доверенности от Косенко А.А. у него не было. П.А. выдал ему доверенность Дата обезличена года для того, чтобы у него была возможность распоряжаться имуществом П., вдруг что случится. Об оформлении договора залога по договору займа между Косенко и П. он ничего не знает. Косенко и П. договаривались еще встретиться, дописать договор залога. П.А. обещал вернуть деньги Косенко А.А. до Дата обезличена года. Дата обезличена года П.А. умер.
В соответствии со ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств обосновывающих требования и возражения сторон, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснения сторон и третьих лиц, письменных и других доказательств.
Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, приходит к выводу, что исковые требования истца удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.
В соответствии со ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Как было достоверно установлено в судебном заседании, и подтверждается материалами дела: между Косенко А.А. и П.А. был подписан договор займа Дата обезличена года. л.д.10). По условиям договора заём предоставляется при наличии надлежаще оформленного обеспечения. Заём обеспечивается Договором залога имущества. Дата обезличена года П.А. умер, согласно свидетельству о смерти .... Дата обезличена года П. обратилась к нотариусу ... с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Наследники по закону - сыновья умершего - П.О. и П.Н. отказались от своей доли в наследстве умершего отца П.А. в пользу П.. Дата обезличена года нотариусом ... П. выданы свидетельства о праве на наследство по закону.
В силу ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Согласно ст.432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Из текста договора займа следует, что: «п.1 «Заёмщик» занимает сумму ... рублей». п.2 раздела «Прочие условия» гласит: «Заём предоставляется при наличии надлежаще оформленного обеспечения. Заём обеспечивается Договором залога имущества». Таким образом из текста договора займа между Косенко А.А. и П.А. следует, что фактически он был заключён под условием оформления договора залога, тогда как истцом договор залога представлен не был. Договор займа не содержит сведений о том, что П.А. получил от Косенко А.А. денежные средства. Иных доказательств того, что Косенко А.А. были переданы П.А. денежные средства истцом суду не представлено. В силу реального характера договора займа, факт его подписания Косенко А.А. и П.А. ещё не порождает отношений по займу. Кроме того, условие о залоге является существенным условием договора займа и в его отсутствие договор займа не может считаться заключённым. Факт передачи оригиналов документов о праве собственности на земельные участки и жилой дом, а также наличие доверенностей сыновей и супруги умершего П.А., выданных на имя Г. Дата обезличена года на право распоряжения их имуществом, и согласия П., выданного Дата обезличена года супругу П.А. на право распоряжаться принадлежащими ему земельными участками, не может служить подтверждением факта заключения договора залога и передачи денег по договору займа №1 от Косенко А.А. П.А.
В силу ст.60 ГПК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
Статьей 162 ГК РФ установлено, что несоблюдение простой письменной формы сделки лишает сторону права ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства.
В соответствии с ч.2 ст.812 ГК РФ если договор займа должен быть совершен в письменной форме (статья 808), его оспаривание по безденежности путем свидетельских показаний не допускается, за исключением случаев, когда договор был заключен под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя заемщика с займодавцем или стечения тяжелых обстоятельств.
В связи с изложенным, показания свидетеля Г. не могут служить доказательством получения П.А. от Косенко А.А. денежных средств в сумме ... рублей по договору займа.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что истцом не представлено документов, свидетельствующих о том, что денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей по договору займа Дата обезличена года были получены П.А.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 807 ГК РФ договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей, однако доказательства передачи ответчику во исполнение договора займа денежных средств в материалах дела отсутствуют.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Косенко Алексея Анатольевича к П. о взыскании суммы займа в размере ... рублей, суммы процентов за пользование чужими денежными средствами в размере ... рублей ... копеек, судебных расходов в виде уплаченной истцом государственной пошлины в размере ... рублей ... копеек и расходов на услуги представителя в сумме ... рублей - отказать.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Зимовниковский районный суд в течение 10 дней, со дня изготовления решения в окончательной форме.
Решение суда изготовлено в окончательной форме 20.09.2010 года.
Судья А.Г. Бондарев