Дело № 2-302 /2012 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Зима 27 июня 2012 г. Зиминский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Соболевой Т.А., при секретаре Евтушенко В.Д.,с участием истца Гильдебрандт О.А.,представителя истца- Пантелеевой М.Г. по доверенности, представителя ответчика ООО «Эй-Би-Техно» Изместьева П.В. по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гильдебрант О.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Эй-Би_Технолоджи» о расторжении договора купли- продажи, возврате уплаченных по договору денежных средств, выплате неустойки, компенсации морального вреда, Установил : Истец Гильдебрандт О.А. обратилась суд с вышеуказанным иском, в котором она указала следующее. /дата/ она заключила с ответчиком, в магазине «Эй-Би-Технолоджи», расположенном по адресу: <адрес>, договор № от /дата/ на изготовление окон и договор № от /дата/ монтаж изделий ПВХ. Общая цена договора составляет <данные изъяты>. В подтверждение покупки ей были переданы следующие документы: Гарантийный срок, установленный на выполненную работу составляет 12 месяцев, согласно п.9 договора изготовления № от /дата/. Гарантийный срок продлен до /дата/. После установки в течении трех месяцев окна стали протекать, затем начались морозы, окна стали намерзать внизу слоем в 2-4 сантиметра на самих окнах и подоконниках. /дата/ она письменно обратилась к ответчику с требованием устранить вышеуказанные недостатки в срок до /дата/. Повторно обращалась /дата/, затем /дата/ г. Однако её требования до настоящего момента не удовлетворено. В соответствии со ст. 29, 30 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07.02.1992 г. потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе потребовать безвозмездного устранения недостатков выполненной работы. Недостатки работы (услуги) должны быть устранены исполнителем в разумный срок, назначенный потребителем. Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) и потребовать полного возмещения ущерба, если в установленный указанным договором срок недостатки выполненной работы (оказанной услуги) не устранены исполнителем. Потребитель также вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги), если им обнаружены существенные недостатки выполненной работы (оказанной услуги) или иные существенные отступления от условий договора. Срок для удовлетворения моего требования истек /дата/ года. Таким образом, просрочка исполнения её требований об устранении недостатков в выполненной работе, составила на текущий момент 27 дней (/дата/ по /дата/ включительно). Согласно ст. 28 закона за просрочку исполнения требований потребителя продавец обязан уплатить потребителю неустойку в размере 3% от цены работы за каждый день просрочки выполнения требования потребителя. На текущий момент ответчик обязан уплатить ей неустойку в размере <данные изъяты>. Согласно п.5 ст. 28 Закона РФ «О защите прав потребителей» № 2300-1 от 07.02.1992 г. Сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказанной услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказания услуги). Ответчик обязан уплатить ей неустойку в размере <данные изъяты>. В связи с неудовлетворением заявленных требований ответчиком в добровольном порядке она испытывает глубокие душевные переживания. Она полагает, что действиями ответчика ей был причинен существенный моральный вред. Кроме того, ответчик игнорирует её законные требования, тем самым умышленно нарушает её права потребителя и закон.Согласно ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Гидьдебрандт О. А. просит суд обязать ответчика удовлетворить её требование о расторжении договора купли-продажи и возврате уплаченной ею суммы в размере - <данные изъяты> рублей. Взыскать с ответчика в её пользу неустойку за нарушение срока удовлетворения требования потребителя о расторжении договора подряда, в размере 3% от цены товара за период с /дата/ по /дата/ включительно в сумме -<данные изъяты> рублей. Взыскать с ответчика в её пользу компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей. В случае удовлетворения судом исковых требований взыскать с продавца за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. В настоящем судебном заседании стороны предложили заключить мировое соглашения на следующих условиях: 1. Истец отказывается от заявленных требований в полном объеме по исковому заявлению о расторжении договора № от /дата/ на монтаж изделий ПФХ, договора № от /дата/ на изготовление окон. 2. Ответчик выплачивает истцу в счет компенсации морального вреда и неустойки денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей в срок до /дата/ Указанные выше средства передаются ответчиком истцу лично наличными денежными средствами через кассу магазина ООО»ЭйБиТехнолоджи» расположенного по адресу : <адрес>. 3.Ответчик уплачивает истцу расходы на участие в деле представителя в размере <данные изъяты> рублей. Остальные судебные издержки, возникшие с рассмотрением настоящего дела, истец несет самостоятельно. 4.Ответчик за счет собственных сил и средств производит внутреннюю и внешнюю отделку окон в квартире истца, расположенной по адресу : <адрес>, а также устраняет дефекты монтажа, в случае необходимости ответчик производит замену непригодных к использованию материалов, необходимых для проведения соответствующих работ в срок до /дата/ Данный срок может быть изменен по соглашению сторон путем составления дополнительного соглашения. Контроль качества произведенных работ производится путем составления акта выполненных работ, подписываемый обеими сторонами. Ответчик устанавливает гарантию на произведенные работы сроком на один год с даты подписания акта выполненных работ. В случае причинения ответчиком ущерба имуществу истца в ходе проведения работ, ответчик обязуется компенсировать истцу все причиненные убытки. Стороны просят мировое соглашение утвердить, прекратить производство по делу. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны. Выслушав участников судебного заседания, суд считает возможным утвердить предложенный сторонами проект мирового соглашения, так как он не противоречит закону и не ущемляет интересов сторон и третьих лиц. Мировое соглашение участниками гражданского дела достигнуто на добровольной основе. Последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны, а именно: что в соответствии с ч. 3 ст. 173 абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с ФЗ «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное /дата/ между истцом Гильдебрант О.А., ее представителем Пантелеевой М.Г. и представителем ответчика ООО «Эй-Би- Технолоджи» Изместьевым П.В., по условиям которого : 1. Истец отказывается от заявленных требований в полном объеме по исковому заявлению о расторжении договора № от /дата/ на монтаж изделий ПФХ, договора № от /дата/ на изготовление окон. 2. Ответчик выплачивает истцу в счет компенсации морального вреда и неустойки денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей в срок до /дата/ Указанные выше средства передаются ответчиком истцу лично наличными денежными средствами через кассу магазина ООО»ЭйБиТехнолоджи» расположенного по адресу : <адрес>. 3.Ответчик уплачивает истцу расходы на участие в деле представителя в размере <данные изъяты> рублей. Остальные судебные издержки, возникшие с рассмотрением настоящего дела, истец несет самостоятельно. 4.Ответчик за счет собственных сил и средств производит внутреннюю и внешнюю отделку окон в квартире истца, расположенной по адресу: <адрес>, а также устраняет дефекты монтажа, в случае необходимости ответчик производит замену непригодных к использованию материалов, необходимых для проведения соответствующих работ в срок до /дата/Данный срок может быть изменен по соглашению сторон путем составления дополнительного соглашения. Контроль качества произведенных работ производится путем составления акта выполненных работ, подписываемый обеими сторонами. Ответчик устанавливает гарантию на произведенные работы сроком на один год с даты подписания акта выполненных работ. В случае причинения ответчиком ущерба имуществу истца в ходе проведения работ, ответчик обязуется компенсировать истцу все причиненные убытки. Производство по гражданскому делу № 2-302/2012, в связи с заключением мирового соглашения и его утверждением судом прекратить. Определение может быть обжаловано в Иркутский областной суд в течение пятнадцати дней с момента вынесения через Зиминский городской суд. Судья Т.А. Соболева