ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

г. Зима, ул. Ленина, 7

25 января 2011 г. Дело №5-3/2011

Судья Зиминского городского суда Иркутской области Брода A.M.,

с участием Михаленя В.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12. ч. 1 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя

Михаленя Валентины Леонидовны, <данные изъяты>,

установил:

05.01.2011 г. в 14 час. 42 мин. на центральном рынке, расположенном по адресу <адрес>, в павильоне, принадле¬жащем индивидуальному предпринимателю Михаленя В.Л. осуществлялась реализация контрафактных DVD дисков: 1) «Катастрофы»; 2) «Киноафиша»; 3) «Горячая десятка»; 4) «Ведьмина гора»; 5) «Индус», чем нарушено положение статьи 9 Закона Российской Федерации «Об авторском праве и смежных правах».

Действия индивидуального предпринимателя Михаленя В.Л. квалифицированы по ст. 7.12.4. 1 КоАП РФ.

В судебном заседании Михаленя В.Л. инкриминируемое деяние признала.

Выслушав Михаленя В.Л., исследовав представленные письменные доказательства, считаю доказанным факт совершения индивидуальным предпринимателем Михаленя В.Л. административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, т. е. продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случае, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Согласно ч. 1 ст. 1235; ч. 1 ст. 1268 Гражданского кодекса РФ -

По лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности предоставляет другой стороне право использования такого результата в предусмотренных договором пределах.

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение.

Санкция ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ предусматривает ответственность для должностных лиц в виде административного штрафа в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.

При наложении административного взыскания, руководствуясь ст. 4.1 КоАП РФ, учитываю характер совершенного административного правонарушения, данные о личности нарушителя.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих ответственность индивидуального предпринимателя Михаленя В.Л. не установлено.

Из протокола изъятия вещей и документов от 05.01.2011 г. следует, что из павильона индивидуального предпринимателя Михаленя В.Л., расположенного по адресу <адрес>, центральный рынок, были изъяты DVD диски в количестве 5 штук: 1) «Катастрофы; 2) «Киноафиша»; 3) «Горячая десятка»; 4) «Ведьмина гора»; 5) «Индус».

Данные DVD диски подлежат конфискации с последующим уничтожением.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 4.1, 7.12. ч. 1, 29.10 КоАП РФ,

постановил:

признать индивидуального предпринимателя Михаленя Валентину Леонидовну, <данные изъяты>, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений - DVD дисков в количестве 5 штук: 1) «Катастрофы; 2) «Киноафиша»; 3) «Горячая десятка»; 4) «Ведьмина гора»; 5) «Индус», с последующим уничтожением конфискованных DVD дисков.

Административный штраф зачислить на следующие банковские реквизиты: УФК по Иркутской области (ГУВД по Иркутской области), ГРКЦ ГУ Банка России по Иркутской области, г. Иркутск; расчетный счет 40101810900000010001, лицевой счет 04341383720, ИНН 3808171041, КПП 380801001, БИК 042520001, ОКАТО 25420000000, КБК 188 116 06 0000 10000 140.

Разъяснить Михаленя В.Л., что в случае не уплаты штрафа в течение тридцати дней с момента вступления настоящего постановления в законную силу и не предоставления суду копии квитанции об его оплате она будет привлечена к штрафу в двукратном размере либо административному аресту на срок до пятнадцати суток.

Копию постановления немедленно вручить Михаленя В.Л.

Копию постановления в течение трёх суток со дня его вынесения направить должностному лицу, составившему протокол об административном правонарушении.

Постановление может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Зиминский городской суд в течение десяти дней со дня вынесения постановления.

Судья А.М.Брода