ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
г. Зима, ул. Ленина, 7
08 апреля 2010 г. Дело № 5-27/2010
Судья Зиминского городского суда Иркутской области Брода А.М.,
с участием Синицина И.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12. ч. 1 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя
Синицина Игоря Петровича, **.**.***** года рождения, уроженца ***, Иркутской области, гражданина РФ, проживающего по адресу: Иркутская область, г. Саянск, ***
УСТАНОВИЛ:
**.**.***** г. в 15 час. 09 мин. в бутике ххх, магазина *** расположенном в доме ххх *** г. Зима Иркутской области, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Синицину И.П., осуществлялась реализация контрафактных DVD дисков, чем нарушено положение ст. 9 Закона РФ от 09.06.1993 г. № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах».
Действия индивидуального предпринимателя Синицина И.П. квалифицированы по ст. 7.12.ч. 1 КоАП РФ.
В судебном заседании Синицин И.П. инкриминируемое деяние признал и пояснил, что действительно в результате незнания он сам лично реализовывал **.**.*****. шесть контрафактных DVD дисков.
Выслушав Синицина И.П., исследовав представленные письменные доказательства, считаю доказанным факт совершения индивидуальным предпринимателем Синициным И.П. административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, т. е. продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случае, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Согласно ч. 1 ст. 1268 ГК РФ - автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение.
В соответствие с ч. 1 ст. 1235 ГК РФ - по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности предоставляет другой стороне право использования такого результата в предусмотренных договором пределах.
Согласно части 1 статьи 7.12 КоАП РФ - Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
При наложении административного взыскания, руководствуясь ст. 4.1 КоАП РФ, учитываю характер совершенного административного правонарушения, данные о личности нарушителя.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих ответственность Синицина И.П. не установлено.
Из протокола изъятия вещей и документов от **.**.***** г. следует, что из бутика ххх магазина *** расположенного в доме ххх «*** г. Зима были изъяты DVD диски в количестве 6 штук: 1). Супер новинки 10 фильмов на одном диске - 1 шт., 2). Самые новые зарубежные сериалы 4 в 1 - 1 шт., 3). Мульт Союз Сборник отечественных мультфильмов - 1 шт., 4). Индийское кино - коллекционный сборник фильмов 10 в 1 - 2 шт., 5). Коллекционный сборник фильмы ужасов № 24 - 1 шт. Данные DVD диски подлежат конфискации с последующим уничтожением.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 4.1, 7.12. ч. 1, 29.10 КоАП РФ,
п о с т а н о в и л:
признать индивидуального предпринимателя Синицина Игоря Петровича, **.**.***** года рождения, уроженца ***, Иркутской области, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений - DVD дисков в количестве 6 шт.: 1). Супер новинки 10 фильмов на одном диске - 1 шт., 2). Самые новые зарубежные сериалы 4 в 1 - 1 шт., 3). Мульт Союз Сборник отечественных мультфильмов - 1 шт., 4). Индийское кино - коллекционный сборник фильмов 10 в 1 - 2 шт., 5). Коллекционный сборник фильмы ужасов № 24 - 1 шт., с последующим уничтожением конфискованных DVD дисков.
Административный штраф зачислить на следующие банковские реквизиты: УФК по Иркутской области. Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Иркутской области, г. Иркутск УФК по Иркутской области (Отдел внутренних дел по г. Зиме и Зиминскому району) «Прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в бюджеты городских округов». В поле «Получатель» следует указать:
ИНН 3806009237, КПП 380601001, БИК: 042520001, Р/счет: 40101810900000010001, Код БК 188 116 08 0000 1 0000 140, ОКАТО: 25420000000
Квитанцию об оплате штрафа предоставить в ОВД по г. Зиме и Зиминскому району в кабинет № 311.
Разъяснить Синицину И.П., что в случае не уплаты штрафа в течение тридцати дней с момента вступления настоящего постановления в законную силу и не предоставления суду копии квитанции об его оплате он будет привлечен к штрафу в двукратном размере либо административному аресту на срок до пятнадцати суток.
Копию постановления немедленно вручить Синицину И.П.
Копию постановления в течение трёх суток со дня его вынесения направить должностному лицу, составившему протокол об административном правонарушении.
Постановление может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Зиминский городской суд в течение десяти дней со дня вынесения постановления.
Судья А.М.Брода