Дело № 12-31/2012 Р Е Ш Е Н И Е с. Исянгулово 27 июня 2012 года. Зианчуринский районный суд Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи Ишдавлетовой Г.Р., при секретаре Алтынчуриной Ю.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Кадырбаева Ф.Ф. на постановление мирового судьи судебного участка по Зианчуринскому району РБ от 28 мая 2012 года, у с т а н о в и л : Постановлением мирового судьи судебного участка по Зианчуринскому району от 28 мая 2012 года Кадырбаев Ф.Ф. подвергнут административному взысканию по ст. 12.8 ч. 1 КоАП РФ к лишению права управления транспортными средствами сроком на 1 год 6 месяцев за управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>. на <адрес> Кадырбаев Ф.Ф. обратился в Зианчуринский районный суд РБ с жалобой на данное постановление, считая его незаконным и необоснованным и подлежащим отмене. В жалобе указал, что ДД.ММ.ГГГГ он находился дома, около <данные изъяты> поехал на автомашине за супругой. На <адрес> его остановили инспектора ДПС за то, что он не был пристегнут ремнем безопасности. При разговоре инспектор ДПС предъявил ему претензию, что он управляет автомашиной в состоянии алкогольного опьянения. Он ответил, что выпил вино 18 часов назад, в настоящее время находится в трезвом виде. Инспектор ДПС предложил продуть в алкотектор, которого инспектор достал из нагрудного кармана, мундштук не менял, не было резервуарного шара. Он продувал несколько раз, после каждой продувки, с результатом не ознакамливали. Ему не разъяснили его права, предусмотренные ст. 51 Конституции и ст. 25.1 КоАП РФ. Он плохо владеет русским языком, но ему не разъяснили, что имеет право пользоваться услугами переводчика. Протоколы подписал, поскольку думал, что в отношении него составили протокол за не пристегнутый ремень безопасности. Мировой судья ему также не разъяснил его право пользоваться услугами переводчика. Кроме того, он работает водителем, лишение его водительских прав усугубит его финансовое положение. В судебном заседании Кадырбаев Ф.Ф. поддержал жалобу и просил отменить постановление мирового судьи, производство по делу прекратить по основаниям, изложенным в жалобе. Изучив материалы дела, выслушав Кадырбаева Ф.Ф., суд считает, что постановление мирового судьи подлежит оставлению без изменения, а жалоба - без удовлетворения по следующим основаниям. Протоколы об административном правонарушении, об отстранении от управления транспортным средством, акт освидетельствования на состояние опьянения составлены без нарушения норм административного законодательства. В ходе рассмотрения настоящего дела мировым судьей были исследованы все представленные доказательства в совокупности, оценка которых произведена в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ, и сделан правильный и обоснованный вывод о совершении Кадырбаевым Ф.Ф. административного правонарушения по ст. 12.8 ч.1 КоАП РФ. Статьей 12.8 ч.1 КоАП РФ предусмотрена, что управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет. Основанием для составления акта освидетельствования на состояние алкогольного опьянения в отношении Кадырбаева Ф.Ф. послужили запах алкоголя из полости рта, нарушение речи, резкое изменение окраски кожных покровов лица, поведение, не соответствующее обстановке. Акт освидетельствования составлен в соответствии с предъявленными к нему законом требованиями. По результатам освидетельствования у Кадырбаева Ф.Ф. установлено состояние алкогольного опьянения. Постановлением мирового судьи судебного участка по Зианчуринскому району от 28.05.2012 г. за управление ДД.ММ.ГГГГ автомобилем в состоянии алкогольного опьянения он привлечен к административной ответственности. Доводы Кадырбаева Ф.Ф. о том, что постановление вынесено незаконно, не состоятельны. В постановлении судьи правильно указано, что вина Кадырбаева Ф.Ф. в совершении административного правонарушения подтверждается также материалами дела: протоколом об административном правонарушении; протоколом об отстранении от управления транспортным средством, актом освидетельствования на состояние алкогольного опьянения, приобщенным к нему бумажным носителем, согласно которому у Кадырбаева Ф.Ф. установлено состояние алкогольного опьянения, с чем он согласился, объяснениями ФИО1 и ФИО2, рапортом ИДПС ФИО3 Доводы Кадырбаева Ф.Ф. о том, что спиртные напитки не употреблял, выпил 18 часов назад вино, судом были исследованы в совокупности со всеми материалами дела, и они опровергаются результатами акта освидетельствования, подвергать сомнению которых у суда нет оснований. С результатами освидетельствования он ознакомился и согласился, в протоколе собственноручно написал «выпил 100 гр. вина, после управлял своей автомашиной, с протоколом согласен», в акте освидетельствования имеются его подпись и подписи понятых, Утверждения Кадырбаева Ф.Ф. о том, ему сотрудником ДПС и мировым судьей права не разъяснялись и в том числе его право пользоваться услугами переводчика, поскольку он плохо владеет русским языком, необоснованны. Так, о том, что Кадырбаеву Ф.Ф. разъяснялись права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ и ст. 51 Конституции РФ, подтверждается его подписью в протоколе об административном правонарушении; подпиской об ознакомлении его правами от ДД.ММ.ГГГГ, где прямо указано, что он русским языком владеет свободно, в услугах переводчика не нуждается, а также распиской о разъяснении ему прав мировым судьей от ДД.ММ.ГГГГ Кроме того, как усматривается из представленных материалов, при отстранении Кадырбаева Ф.Ф. от управления транспортным средством и освидетельствовании на состояние алкогольного опьянения присутствовали 2 понятых, которые удостоверили своими подписями факт совершения в их присутствии вышеназванных процессуальных действий, их содержание и результат. Следует также учесть, что Кадырбаев Ф.Ф. добровольно прошел освидетельствование на состояние алкогольного опьянения и с его с результатами был согласен, никаких замечаний по процедуре освидетельствования не сделал. При таких обстоятельствах доводы Кадырбаева Ф.Ф о том, что он продувал в алкотектор несколько раз, при этом инспектор мундштук не менял, не было резервуарного шара, не состоятельны. Каких-либо доказательств о том, что процедура проведения освидетельствования была нарушена, акт освидетельствования на состояние алкогольного опьянения был составлен с нарушением норм КоАП РФ, суду не были представлены, они не были установлены и в судебном заседании. Утверждения о том, что Кадырбаев Ф.Ф. в связи с лишением его права управления транспортными средствами может потерять единственный источник к существованию его семьи, не могут быть приняты во внимание. Нарушая Правила дорожного движения РФ, Кадырбаев Ф.Ф. осознавал либо должен был осознавать противоправный характер своих действий, предвидеть возможность наступления последствий в виде лишения права управления транспортными средствами, в то время как его работа связана с управлением автотранспортом, но отнесся к этому безразлично. Согласно п.2.7 ПДД водителю запрещается: управлять транспортным средством в состоянии опьянения (алкогольного, наркотического или иного), под воздействием лекарственных препаратов, ухудшающих реакцию и внимание, в болезненном или утомленном состоянии, ставящем под угрозу безопасность движения. Административное наказание в виде лишения права управления транспортными средствами назначено Кадырбаеву Ф.Ф. в соответствии с требованиями ст. ст. 3.1, 3.8 и 4.1 КоАП РФ в пределах санкции ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ. Порядок и срок давности привлечения его к административной ответственности, а также принцип презумпции невиновности не нарушены. При таких обстоятельствах суд считает, что постановление мирового судьи судебного участка по Зианчуринскому району РБ от 28 мая 2012 года о привлечении к административной ответственности Кадырбаева Ф.Ф. законно и обоснованно. Согласно ст. 30.7 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении суд выносит об оставлении постановления без изменения, а жалобы без удовлетворения. На основании изложенного, руководствуясь ст.30.7 КоАП РФ, суд р е ш и л : Постановление мирового судьи судебного участка по Зианчуринскому району РБ Насыровой Л.И. от 28 мая 2012 года о привлечении Кадырбаева Ф.Ф. к административной ответственности в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на 1 год 6 месяцев оставить без изменения, а жалобу Кадырбаева Ф.Ф. - без удовлетворения. Судья подпись Г.Р.Ишдавлетова