Гражданское дело ...
РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
__________________года г. Жуковский М.О.
Жуковский городской суд Московской области в составе:
председательствующего федерального судьи Гостищевой О.И..
при секретаре Осиповых А.К.,
с участием по основному иску: истца Ш., ответчиков К., К., по встречному иску: истцов К., К., ответчика Ш.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ш. к К., К. о возмещении судебных расходов и компенсации морального вреда, по встречному иску К., К. к Ш. о компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Ш. обратилась в суд с иском к К. и К. о возмещении судебных расходов и компенсации морального вреда.
Истец, уточнив в ходе судебного разбирательства исковые требования, пояснила, что в 2008 г. ею был предъявлен иск к К. и К. об определении порядка пользования, освобождения места в ванной комнате, восстановлении электропроводки.
Вступившим в законную силу решением Жуковского городского суда от 19.11.2008 г. её (Ш.) исковые требования удовлетворены частично. Судом был определен порядок пользования ванной комнатой в квартире по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. Y, U, кв.X с правом пользования левой частью при входе в ванную комнату Ш. и Ш., а пользования правой частью при входе в ванную комнату определить за К. и К., К. и Д. и Б., а также обязать К. и К. освободить место общего пользования слева от входа в ванную комнату.
При подготовке иска об определения пользования ванной комнатой в суд истицей были понесены следующие судебные расходы: по оплате юридических услуг - 5800 рублей; по оплате госпошлины - 100 рублей + 200 рублей +322 рублей = 622 рублей; по оплате услуг ксерокопирования- 758 рублей; по оплате проезда - 50 рублей; по оплате услуг Жуковского филиала ЕУП «МОБТИ» - 1030 рублей.
Также, незаконными действиями ответчиков истице причинён моральный вред, который выразился в нравственных страданиях. Ответчики выбрасывали её (Ш.) вещи из ванной комнаты, устраивали скандалы, перебили её мебель, пытались одеть истице на голову таз, она (Ш.) волновалась, у неё ухудшилось самочувствие, появилась бессонница. Между тем, истица является инвалидом 3 группы. Причиненный ей моральный вред истица оценивает в 5000 рублей.
Истица просит суд взыскать солидарно с ответчиков в её пользу расходы на получение профессиональной юридической помощи в размере 5 800 рублей, по уплате государственной пошлины в размере 622 рубля, по оплате услуг ксерокопирования в размере 758 рублей, транспортные расходы на поездку в размере 50 рублей, по оплате услуг Жуковского филиала ГУП «МОБТИ» в размере 1030 рублей, а также взыскать моральный вред в размере 50 000 рублей.
Ответчики К. и К. в судебном заседании заявленные требования не признали, в свою очередь ответчики предъявили встречные исковые требования, указав, что согласно решению Жуковского городского суда они (ответчики) освободили место общего пользования при входе слева и заняли место при входе справа, но на место слева от входа в ванную комнату, принадлежащее уже Ш. по решению суда, - Б., являясь собственником своей комнаты 1 коммунальной квартире установил раковину, которая должна быть по проекту технического паспорта. Установка раковины произведена согласно плана БТИ и с согласия всех соседей, кроме Ш. Ш. стала еще больше провоцировать конфликтную ситуацию, именно им начала устраивать провокационные скандалы, угрожать и шантажировать, обвинять их (К. и К.) в незаконных действиях и в установке раковины. Ш. и ее сын Ш. въехала в квартиру в 2005г., прожив полгода в коммунальной квартире, Ш. начала наводить свои порядки, устраивать Провокации в частности зная, что по проекту в ванной комнате должна быть раковина она умышленно надумывает судебное разбирательство, где в качестве ответчиков, почему-то привлекает их (К. и К. ) Ш. поняла, что К. в комнате проживает одна, начала создавать ей невыносимые условия проживания с угрозами о выселении её (К.) в "психушку ". Истица несколько раз пыталась вступить с К. в драку, наносила ей побои, при этом являясь инвалидом 3 группы. На нее составлялся протокол сотрудниками ОВД. Ш., и ее сын Ш. с 23.03.2009г. захламили места общего пользования, в частности коридор непригодной, разваленной мебелью. Также ответчики пояснили, что Ш. создает реальную угрозу здоровью и жизни всех проживающих в квартире, соответствующими службами были составлены протоколы об административном правонарушении на Ш. (пожарным инспектором) Ш. (участковым, т.к. именно Ш. по указанию своей матери завалил коридор мебель (протоколы прилагаются). Ш. вынесли предупреждение и предписание: освободить коридор. Срок выполнения предписания истек, все шкафы остались на своих местах. Ответчики считают, что действия ответчицы Ш. причинили им моральный вред, который выразился в нравственных и физических страданиях.
Ответчики просят суд взыскать с Ш. компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
Ш. встречные исковые требования не признала и пояснила, она является инвалидом 3 группы, незаконными действиями ответчиков ей причинён моральный вред, который выразился в нравственных страданиях. Ответчики выбрасывали её вещи из ванной комнаты, устраивали скандалы, перебили её мебель, пытались одеть истице на голову таз, она волновалась, у неё ухудшилось самочувствие, появилась бессонница. Просила во встречном иске отказать и взыскать с К. и К. в её пользу компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы настоящего гражданского дела, а также материалы гражданского дела № 2-301/08 по иску Ш.., Ш. к К.,, К. об определении порядка пользования, освобождении места в ванной комнате, по встречному иску К.,, К., к Ш., Ш. об определении порядка пользования ванной комнатой находит заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению.
Согласно ст. 56 ГПК РФ, «..Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.».
Судом установлено, что 11.01.2008 г. Ш. и Ш. в Жуковский городской суд был предъявлен иск к К., К. об определении порядка пользования, освобождении места в ванной комнате, который был принят к производству суда и по которому было возбуждено гражданское дело № 2-X/08 (дело № 2-X/08л.д.1, 3-4).
Вступившим в законную силу решением Жуковского городского суда от 19.11.2008 г. исковые требования Ш. и Ш. удовлетворены частично. Судом был определен порядок пользования ванной комнатой в квартире по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. Y, U, кв.X с правом пользования левой частью при входе в ванную комнату Ш. и Ш., а пользования правой частью при входе в ванную комнату определить за К. и К., К. и Д. и Б., а также обязать К. и К. освободить место общего пользования слева от входа в ванную комнату (дело №2-X/08л.д.244-248).
Определением судебной коллегией по гражданским делам Московского областного суда от 29.12.2008 года решение Жуковского городского суда Московской области от 19.11.2008 года оставлено без изменения (дело №2-X/08л.д.254-256).
Согласно ст. 98 ч.1 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы; в случае если иск удовлетворен частично, указанные расходы возмещаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
На основании ст.ст.88 ч.1, ГПК РФ к судебным расходам отнесены государственная пошлина и издержки, связанные с рассмотрением дела, в т.ч. суммы, подлежащие выплате экспертам, расходы на проезд и проживание сторон, понесенные ими в связи с явкой в суд, расходы на оплату услуг представителей, другие признанные судом необходимые расходы.
При рассмотрении данного дела истцом были понесены и подтверждены документально следующие расходы, указанные в расчете суммы настоящего иска: п.3 - 4000 рублей за оформление искового заявления и возражений на встречное исковое заявление, а также 300 рублей за юридическую консультацию л.д.13-14, 15 дела № 2-X/10); п. 6 – 1030 рублей расходы по составлению технического паспорта на спорную квартиру л.д.20 настоящего дела); п.п.2 - расходы по оплате госпошлины при подаче иска 200 рублей, 100 рублей, 322 рубля, 100 рублей л.д.5-6 настоящего дела,л.д. 5-6 дела № 2-X/08); п.п. 4 - расходы по ксерокопированию 42 рубля, 26 рублей, 100 рублей, 30 рублей, 14 рублей, 14 рублей, 28 рублей, 7 рублей, 48 рублей, 20 рублей, 14 рублей, 80 рублей, 180 рублей, 36 рублей, 19 рублей, 50 рублей, 50 рублей, 30 рублей л.д.16-20 настоящего дела), п.п.5 стоимость проезда Жуковский –Москва (Московский областной суд) – 50 рублей л.д. 20 настоящего дела).
Указанные расходы истца, связанные с рассмотрение дела судом признаются судебными расходами истца понесенными им в связи с затратами на оформление искового заявления и возражений на встречное исковое заявление, а также за юридическую консультацию, расходы по составлению технического паспорта на спорную квартиру, расходы по оплате госпошлины при подаче иска, расходы по ксерокопированию, стоимость проезда Жуковский – Москва (Московский областной суд).
Поскольку, расходы истец понес, в силу ст. 98 ГК РФ они должны быть ему компенсированы.
Согласно ст. 56 ГПК РФ, истец представил доказательства, подтверждающие указанные расходы.
Таким образом, требования истца в части взыскания расходов понесенных им в связи с затратами на оформление искового заявления и возражений на встречное исковое заявление, а также за юридическую консультацию, расходы по составлению технического паспорта на спорную квартиру, расходы по оплате госпошлины при подаче иска, расходы по ксерокопированию, стоимость проезда Жуковский – Москва (Московский областной суд) удовлетворяются, так как они подтверждены документально и являются судебными расходами истца, подлежащими компенсации.
Не оспаривая право истца свободу выбора адвоката, требования истца в части взыскания с ответчиков расходов на проезд истца из г. Москва в Йошкар-Ола, а также из Йошкар-Ола в г. Москва, удовлетворены быть не могут, поскольку принимая во внимание место жительства истцов по делу № 2-X/08 Ш. и А. является г.Жуковский, и нахождение суда, рассматривавшего дело №2-X/08, г.Жуковский Московской области суд не признает указанные расходы необходимыми, и не может признать указанные расходы обоснованными.
Таким образом, взысканию с ответчиков К. и К. подлежат судебные расходы в размере 6138 рублей и возврат госпошлины в размере 622 рубля.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред/ физические ил нравственные страдания/ действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающие на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а так же в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Установлено, что между сторонами имеется спор по вопросу использования жилого помещения.
Не подлежат удовлетворению требования истца в части компенсации морального вреда, как не нашедшие своего подтверждения в судебном заседании и не предусмотренные ст. 151 ГК РФ.
Так, в судебном заседании не установлено какие именно физические и нравственные страдания были причинены истцу действиями ответчиков, отсутствуют доказательства, а также не установлена причинно-следственная связь между причинением физических и нравственных страданий истцу действиями ответчиков.
Учитывая, что суду также в порядке ст. 56 ГПК РФ со стороны К. и К. не представлено доказательств, какие именно физические и нравственные страдания им были причинены ответчицей по встречному иску Ш., и их причинно следственная связь между действиями ответчицы и их возникновением, у суда не имеется оснований считать установленным тот факт, что К. и К. были причинены физические и нравственные страдания.
Учитывая вышеизложенное, суд находит, что оснований для удовлетворения встречного иска в части взыскании компенсации морального вреда, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с К., К. солидарно в пользу Ш. в возмещении судебных расходов 6 138 рублей и возврат госпошлины в размере 622 рубля, а всего взыскать 6 760 рублей.
В остальной части иска отказать.
В удовлетворении встречного иска К., К. к Ш. о компенсации морального вреда – отказать.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Московский областной суд, с подачей жалобы через Жуковский городской суд Московской области.
Судья: /подпись/ О.И. Гостищева