Гражданское дело №2-1956/11

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Жуковский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Царькова О.М.

при секретаре Осиповых А.К.,

с участием представителя истца Михайлович Н.В.,

представителя ответчика Гвоздевой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ралдугина Н.Н., Наги Е.Н. к администрации г.о. Жуковский о признании договора действительным, признании права собственности на квартиру,

УСТАНОВИЛ:

Ралдугин Н.Н., Наги Е.Н. обратились в суд с иском к администрации г.о. Жуковский о признании договора действительным, признании права собственности на квартиру, мотивируя свои требования тем, что 19 июня 2006 года Ралдугиным Н.Н., Ралдугиной Т.И. и Наги Е.Н. был заключен с Комитетом имущественных отношений г. Жуковского договор передачи недвижимого имущества в собственность №11038-И.

По указанному договору все перечисленные лица приобретают в равных долях (по 1/3) квартиру по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. X, д.X, кв.X.

По состоянию здоровья Ралдугиных своевременно пройти регистрацию договора в УФРС не удалось.

X года Ралдугина Т.И. (жена Ралдугина Н.Н. и мать Наги Е.Н.) умерла, в связи с чем регистрация договора без одного из участников стала невозможна.

Поскольку при жизни Ралдугина Т.И. выразила желание на приватизацию указанной квартиры, но не успела завершить данную процедуру, истцы, являясь единственными наследниками по закону, и обратилась в суд с вышеназванным иском.

Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал.

Представитель ответчика против удовлетворения исковых требований не возражал.

Суд, выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела и дав оценку всем представленным доказательствам, находит заявленные исковые требования подлежа­щими удовлетворению.

Установлено и подтверждается материалами дела, что Ралдугиной Т.И. и её членам семьи (Ралдугину Н.Н., Наги (Ралдугиной) Е.Н. на основании ордера №20230, выданного в 1983 году, была предоставлена 2-х комнатная квартира №X, по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. X, д.X.

19 июля 2006 года Ралдугиным Н.Н., Ралдугиной Т.И. и Наги Е.Н. был заключен с Комитетом имущественных отношений г. Жуковского договор передачи недвижимого имущества в собственность №11038-И.

По указанному договору все перечисленные лица приобретают в равных долях (по 1/3) квартиру по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. X, д.X, кв.X.

По состоянию здоровья Ралдугиных своевременно пройти регистрацию договора в УФРС не удалось.

X года Ралдугина Т.И. умерла.

При жизни Ралдугина Т.И. подала заявление в Комитет по управлению имуществом Администрации г.о. Жуковский о передаче в совместную собственность занимаемого её семьей жилого помещения по вышеуказанному адресу, но не успела довести оформление приватизации до конца в связи со смертью.

Наследниками к имуществу Ралдугиной Т.И. являются муж Ралдугин Н.Н. и дочь Ралдугина Е.Н.

В соответствии со ст. 7 Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном законодательством. При этом нотариального удостоверения договора передачи не требуется и государственная пошлина не взимается.

Руководствуясь положениями ст. 8 Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" и п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.08.1993 г. "О некоторых вопросах применения судами Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в РФ", суд приходит к выводу о том, что при жизни Ралдугина Т.И. выразила свою волю на приватизацию квартиры, в которой по смыслу указанного Закона ей не могло быть отказано, однако оформление собственности исключалось в связи со смертью Ралдугиной Т.И., то есть по не зависящим от неё причинам, поэтому принадлежащая ей доля в указанной квартире подлежит включению в наследственную массу после умершей Ралдугиной Т.И..

Принимая во внимание, то обстоятельство, что наследниками к имуществу Ралдугиной Т. являются истцы по закону суд, руководствуясь ч. 1 ст. 1111, 1118 ГК РФ считает возможным удовлетворить заявленные требования.

При этом, суд учитывает, что истцы имеют право на 1/3 долю квартиры в порядке приватизации и право на ещё 1/3 долю в порядке наследования после смерти Ралдугиной Т.И., т.е. по 1/6 доли, в всего по 1/2 доли квартиры каждый.

На основании изложенное, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Ралдугина Н.Н., Наги Е.Н. удовлетворить.

Признать за Ралдугиным Н.Н. право собственности в порядке приватизации на 1/3 долю квартиры по адресу: г.Жуковский ул. X, д.X, кв.X.

Признать за Ралдугиным Н.Н. право собственности на 1/6 долю указанной квартиры в порядке наследования по закону после смерти Ралдугиной Т.И., а всего признать за Ралдугиным Н.Н. право собственности на 1/2 доли указанной квартиры

Признать за Наги Е.Н. право собственности в порядке приватизации на 1/3 долю квартиры по адресу: г.Жуковский ул. X, д.X, кв.X.

Признать за Наги Е.Н. право собственности на 1/6 долю указанной квартиры в порядке наследования по закону после смерти Ралдугиной Т.И., а всего признать за Наги Е.Н. право собственности на 1/2 доли указанной квартиры.

Решение является основанием для регистрации или прекращения регистрации права собственно­сти в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Московский областной суд с подачей жалобы через Жуковский городской суд.

Судья: О.М. Царьков