дело № 2-80/ 2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Жердевка «13» июля 2011 г. Жердевский районный суд Тамбовской области в составе: председательствующего судьи Хрущева Г.А. при секретаре Кобозевой В.Л. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к администрации Жердевского района Тамбовской области о компенсации морального вреда, УСТАНОВИЛ: ФИО8 обратилась в суд с иском к администрации Жердевского района Тамбовской области, администрации города Жердевка Тамбовской области о возложении обязанности, компенсации морального вреда, указывая, что 07.05.2007 г. она купила земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> на котором построила жилой дом и зарегистрировалась по месту жительства. Она неоднократно обращалась в администрацию Жердевского района и администрацию г. Жердевка по вопросу изменения категории, принадлежащего ей земельного участка и включения его в черту города, присвоения земельному участку и жилому дому улицы и номера дома. Считает, что земельный участок должен быть включен в план г.Жердевка, и администрация г.Жердевка обязана присвоить ее земельному участку и жилому дому городской адрес. Решением Жердевского районного суда от 15.01.2009 г. бездействие администрации Жердевского района по изменению категории земельного участка сельскохозяйственного назначения признано незаконным. Кроме того, ФИО9 просит компенсировать моральный вред, причиненный по вине ответчиков, который она оценивает в <данные изъяты> руб. Решением Жердевского районного суда от 30.09.2010г. в удовлетворении иска ФИО10. к администрации Жердевского района Тамбовской области, администрации города Жердевка, Тамбовской области о возложении обязанности, компенсации морального вреда отказано. (л.д.79-80) Определением судебной коллегии по гражданским делам Тамбовского областного суда от 10.11.2010г. решение суда от 30.09.2010г. в части отказа ФИО11 в удовлетворении иска о взыскании морального вреда отменено, дело в этой части направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции, в остальной части это же решение оставлено без изменения (л.д.116) Истец ФИО12 в суде иск поддержала, настаивает на его удовлетворении по основаниям, изложенным в нем. Представитель ответчика администрации Жердевского района ФИО13 исковые требования не признала, поскольку во исполнение решения Жердевского районного суда от 15.01.2009г., администрацией района принято постановление от 01.03.2011г. №115 « О переводе земель сельскохозяйственного назначения в земли населенных пунктов, а также направлен пакет документов в комитете по управлению имуществом области с ходатайством о переводе земельного участка сельскохозяйственного назначения, отведенного под садоводство, в земли населенных пунктов и включении данного земельного участка в черту населенного пункта г. Жердевка. Представитель третьего лица Территориального Управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тамбовской области ФИО14 в суд не явилась, просит рассмотреть дело в ее отсутствие. (л.д.143). В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в её отсутствие. Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Решением исполнительного комитета Тамбовского областного совета народных депутатов от 27.08.1990 г. №207, из земель совхоза «Жердевский» Жердевского района изъят и предоставлен в постоянное пользование войсковой части 23243 земельный участок площадью 10,0 га, для организации коллективного садоводства (л.д.51-53) Земельный участок площадью 10,0 га., поделен на 160 земельных участков, и они предоставлены для ведения садоводства, военнослужащим войсковой части. В середине 90-х годов администрацией Жердевского района им выданы свидетельства о праве собственности на землю. В настоящее время садоводческое товарищество фактически существует, но оно не зарегистрировано, в соответствии с действующим Законодательством. По свидетельству о государственной регистрации права от 14.05.2007 г. ФИО15 является собственником земельного участка, площадью 695 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для ведения садоводства. Адрес(местоположение) объекта: <адрес>. (л.д.33) По свидетельству о регистрации права от 22.08.2007г. ФИО16 является собственником жилого дома, расположенного на данном земельном участке (л.д.9). Согласно отметки о регистрации в паспорте гражданина РФ, ФИО17 зарегистрирована по месту жительства в жилом доме по указанному выше адресу (л.д.8). Решением Жердевского районного суда от 15.01.2009 г. бездействие администрации Жердевского района по изменению категории земельного участка сельскохозяйственного назначения признано незаконным. (10-11) ФИО18 просит обязать администрацию г.Жердевка присвоить земельному участку и жилому дому городской адрес. Она неоднократно обращалась в администрацию Жердевского района с заявлением об изменении категории земельного участка. Решением Жердевского районного суда от 30.09.2010г.. в удовлетворении иска ФИО19 к администрации Жердевского района Тамбовской области, администрации города Жердевка, Тамбовской области о возложении обязанности, компенсации морального вреда отказано. (л.д.79-80) Определением судебной коллегии по гражданским делам Тамбовского областного суда от 10.11.2010г. решение суда от 30.09.2010г. в части отказа ФИО20 в удовлетворении иска о взыскании морального вреда отменено, дело в этой части направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции, в остальной части это же решение оставлено без изменения (л.д.116) В определении Судебной коллегии указано, что суд первой инстанции, отказывая в иске о взыскании компенсации морального вреда, исходил из того, что бездействиями ответчиков нарушаются имущественные права истца, а действующим законодательством, не предусмотрено в таких случаях возмещение морального вреда. Между тем, как следует из искового заявления, истец указывает, что длительное неисполнение её заявления, а также решения Жердевского районного суда от 15.01.2009г. о признании незаконным бездействия администрации Жердевского района Тамбовской области об изменении категории земельного участка, вынесенного по ее заявлению, нарушает неимущественные права, связанные с пропиской по месту ее жительства. Данному обстоятельству судом не дана оценка, тогда как это обстоятельство имеет существенное значение для правильного разрешения дела. В соответствии с п. 1 ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса. В соответствии с ч.1 ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. ФИО21 в обоснование иска о компенсации морального вреда указывает, что нарушены ее неимущественные права как собственника земельного участка, на «нормальную» регистрацию в своем доме, а бездействием администрации Жердевского района по ее заявлению об изменении категории земельного участка, причиняется вред ее здоровью. Согласно отметки о регистрации в паспорте гражданина РФ, ФИО27 зарегистрирована по месту жительства в жилом доме. Адрес дома указан по местоположению земельного участка: <адрес>. (л.д.8). Данная регистрация не устраивает ФИО22 хотя покупая земельный участок по договору купли-продажи от 07.05.2007г. ей было известно, что земельный участок не входит в черту населенного пункта города Жердевка и объекты недвижимости имеют местоположение, согласно того же ориентира. В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. По заключению судебно-медицинских экспертов ухудшение общего состояния здоровья ФИО23 на протяжении последних лет обусловлено прогрессированием имеющихся хронических заболеваний с формированием выраженных атериолосклеротических изменений в различных органах и проявлениями сосудистой недостаточности. Установить причинно-следственную связь межу ухудшением здоровья ФИО24 с действиями (бездействием) администрации Жердевского района не представляется возможным.(л.д.128-130) ФИО25 не представила суду доказательств, что в результате действий (бездействия) администрации Жердевского района причинен вред её здоровью. При таких обстоятельствах суд не усматривает оснований для удовлетворения иска. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, СУД РЕШИЛ: В удовлетворении иска ФИО26 к администрации Жердевского района Тамбовской области о компенсации морального вреда, отказать. Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Тамбовского областного суда в течение 10 дней, со дня принятия решения судом в окончательной форме, через Жердевский райсуд. Председательствующий Г.А. Хрущев Мотивированное решение составлено 18.07.2011г.