Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Железногорск 10 июня 2011 года Железногорский городской суд Курской области в составе: председательствующего – судьи Сошникова М.В., с участием истца Бушина В.П., его представителя – адвоката Ирхиной Ж.А., представителя ответчика - адвоката Копаева С.Н., при секретаре Прошиной И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бушина В.П. к Яковлеву А.О. о компенсации морального вреда, у с т а н о в и л : Бушин В.П. обратился в суд с иском к Яковлеву А.О. о компенсации морального вреда, указывая, что 28 ноября 2008 года около 14 часов 30 минут он решил сходить в магазин за хлебом. Выйдя из квартиры, увидел, что на лестничной площадке двое молодых людей распивают спиртные напитки. Поскольку они шумели и мусорили, он сделал им замечание. Они начали выражаться нецензурной бранью в его адрес, но затем ушли на улицу. Когда он /Бушин/ вышел на улицу, его окликнул один из этих людей - Яковлев А.О., который, продолжая высказывать в его адрес угрозы, подошел к нему и несколько раз ударил кулаком по голове. От ударов он (истец) на некоторое время потерял сознание и чуть не упал. Ответчик вырвал у него костыль, которым нанес удар по левой руке в область локтевого сустава. В результате противоправных действий ответчика ему были причинены телесные повреждения: в лобной области посередине ссадина 1,0х0,8 см, в области левого локтевого сустава, где расположен локтевой отросток, кровоподтек 4,0 х 4,0 см. Истец указывает, что действиями ответчика ему причинены физические и нравственные страдания: после произошедшего у него поднялось давление, он перестал спать по ночам, стала болеть голова и место удара в области локтя, он сильно переживает по поводу случившегося, принимает успокоительные лекарственные препараты. Кроме того, за защитой нарушенного права он был вынужден обратиться за юридической помощью, за составление искового заявления им было уплачено 1 500 рублей. Просит взыскать с ответчика в его пользу компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей и расходы, связанные с составлением искового заявления, в размере 1 500 рублей. В судебном заседании истец Бушин В.П. и назначенный в порядке ст. 50 ГПК РФ представитель истца – адвокат Ирхина Ж.А. исковые требования поддержали и просили их удовлетворить. Ответчик Яковлев А.О. судебное заседание не явился, по последнему известному месту жительства (месту регистрации) отсутствует. Представитель ответчика - адвокат Копаев С.Н., назначенный судом в соответствии со ст. 50 ГПК РФ, возражал против удовлетворения исковых требований. Исследовав материалы дела, выслушав объяснения истца и его представителя – адвоката Ирхиной Ж.А., представителя ответчика – адвоката Копаева С.Н., суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. Согласно ч. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего. Судом установлено, что 28 ноября 2008 года около 14 час.30 мин. Яковлев А.О. во дворе дома №26 по ул. Ленина г. Железногорска Курской области умышленно нанес Бушину В.П. не менее двух ударов кулаком в голову, после чего выхватил у Бушина В.П. костыль и нанес им последнему удар по левой руке в область локтевого сустава. Своими действиями Яковлев А.О. причинил Бушину В.П. согласно акту №1360 от 05.12.2008 года телесные повреждения в виде ссадины в лобной области и кровоподтека в области левого локтевого сустава, которые относятся к телесным повреждениям, не причинившим вреда здоровью. Указанные обстоятельства помимо пояснений истца подтверждаются следующими доказательствами. Из заявления Бушина В.П. в МУВД «Железногорское» от 30 ноября 2008 года он просит принять меры к неизвестному гражданину по имени Андрей, проживающему в 3-ем подъезде д. 26 по ул.Ленина в г.Железногорске, который 28 ноября в 2 час.30 мин. причинил ему телесные повреждения. В своих объяснениях от 15.12.2008 года, заявлении о привлечении Яковлева А.О. к уголовной ответственности от 10.12.2008 года, заявлении о принятии к производству дела частного обвинения от 20 января 2009 года, заявлении на имя мирового судьи от 22 ноября 2008 года, объяснениях от 1 апреля 2009 года, 17 октября 2009 года, 11 марта 2010 года, заявлении о привлечении к уголовной ответственности от 21.10.2009 года Бушин В.П. последовательно утверждал, что именно Яковлев А.О. 28.11.2008 года умышленно причинил ему телесные повреждения при обстоятельствах, изложенных выше. Согласно акту №1360 от 05 декабря 2008 года у Бушина В.П. на 5 декабря 2008 года обнаружены телесные повреждения: в лобной области посередине ссадина 1,0 х 0,8 см, покрытая отпадающей коричневой корочкой, в области левого локтевого сустава, где расположен локтевой отросток, желтого цвета кровоподтек 4,0х4,0см. Эти телесные повреждения относятся к телесным повреждениям, не причинившим вреда здоровью. Из объяснения Бушиной А.П. от 01.04.2009 года следует, что со слов мужа Бушина В.П. ей известно, что 28.11.2008 года у того около подъезда дома произошел конфликт с парнем, в ходе которого последний ударил мужа по локтю. Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 11 марта 2010 года следует, что, проведя проверку по заявлению Бушина В.П., в том числе и многочисленные дополнительные проверки, участковый уполномоченный МОБ МУВД «Железногорское» Г. пришел к выводу о наличии в действиях Яковлева А.О. состава преступления, предусмотренного ст. 20 УПК РФ относятся к категории дел частного обвинения. Приведенные доказательства согласуются между собой. У суда нет каких-либо оснований не доверять показаниям истца, поскольку они последовательны и объективно подтверждаются актом освидетельствования. Что касается имеющихся в материалах проверки объяснений Яковлева А.О., Н., Б. о том, что 28 ноября 2008 года Бушина В.П. никто не избивал и не причинял ему телесных повреждений, то к ним следует отнестись критически, поскольку они опровергаются вышеизложенными доказательствами. Таким образом, установлено, что Яковлев А.О. причинил Бушину В.П. телесные повреждения при вышеизложенных обстоятельствах. При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины ответчика, совершившего умышленные действия в отношении истца, а также степень физических и нравственных страданий последнего, его престарелый возраст, то, что он является ветераном Великой Отечественной войны. Нравственные страдания, которые претерпел Бушин В.П., выразились в том, что ему была причинена физическая боль, и он пережил эмоциональный стресс, связанный с причинением ему физической боли. Учитывая названные обстоятельства, суд считает правильным и справедливым определить компенсацию морального вреда, подлежащего взысканию в пользу истца в размере 50 000 рублей. Кроме того, по делу установлено, что Бушин В.П. обращался за юридической помощью в ООО «Ваше право» и понес расходы по составлению искового заявления в сумме 1500 рублей, что подтверждается квитанцией №14 от 22.01.2009 года. В соответствии с положениями ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать возмещения причиненных ему убытков, под которыми понимаются в том числе и расходы, произведенные для восстановления нарушенного права такого лица. С учетом изложенного, принимая во внимания положения ч. 1 ст. 100 ГПК РФ, с Яковлева А.О. в пользу Бушина В.П. следует взыскать понесенные расходы, связанные с составлением искового заявления, в сумме 1 500 руб. Кроме того, при рассмотрении настоящего гражданского дела суд назначал в качестве представителя истца, находящегося в престарелом возрасте и являющегося инвалидом и ветераном Великой Отечественной войны, адвоката Ирхину Ж.А., а в качестве представителя ответчика, место жительства которого суду неизвестно, - адвоката Копаева С.Н. Судом было установлено, что ответчик не проживает по месту регистрации. Поскольку нормы, регулирующие порядок и размер оплаты труда адвоката, назначаемого в качестве представителя по гражданскому делу в порядке ч. 3 ст. 11 ГПК РФ возможно применение норм, регулирующих оплату труда адвоката, назначаемого по уголовным делам (аналогия закона). Согласно ч.5 ст.50 УПК РФ в случае, если адвокат участвует в судебном разбирательстве по назначению суда, расходы на оплату его труда компенсируются за счет средств федерального бюджета. Руководствуясь постановлением Правительства РФ от 04.07.2003 года №400 «О размере оплаты труда адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве по назначению органов дознания, органов предварительного следствия, прокурора или суда», а также «Порядком расчета оплаты труда адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве по назначению органов дознания, органов предварительного следствия и суда, в зависимости от сложности уголовного дела», утвержденным 15 октября 2007 года приказами Минюста РФ №199 и Минфина РФ № 87, и Постановлением Правительства РФ от 22 июля 2008 года №555 «Об индексации оплаты труда адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве по назначению органов дознания, органов предварительного следствия или суда, и размера выплат при оказании адвокатами юридической помощи военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, по вопросам, связанным с прохождением военной службы, а также по иным основаниям, установленным федеральными законами», принимая во внимание, что дело рассматривалось в отношении одного ответчика, расчет оплаты труда адвоката надлежит исчислять, исходя из 298,38 руб. за один день участия. Принимая во внимание, что адвокаты Ирхина Ж.А. и Копаев С.Н. участвовали в качестве представителей по назначению суда 1 день, размер оплаты их труда составляет 298,38 руб.каждому На основании ст.ст. 94, 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет. Таким образом, с ответчика подлежат взысканию в федеральный бюджет расходы на оплату услуг его представителя в размере 298,38 руб. и услуг представителя истца в размере 298,38 руб. Также с ответчика подлежит взысканию в доход МО «Город Железногорск» госпошлина в размере 200 рублей, от уплаты которой истец был освобожден в силу закона. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л: Иск Бушина В.П. удовлетворить. Взыскать с Яковлева А.О. в пользу Бушина В.П. 50000 рублей в качестве компенсации морального вреда, а также 1500 рублей в возмещение расходов по оказанию юридической помощи, а всего 51500 рублей. Произвести оплату труда представителя ответчика Яковлева А.О. - адвоката Копаева С.Н. за счет федерального бюджета через управление Судебного департамента в Курской области в сумме 298,38 руб. Указанную сумму перечислить по следующим реквизитам банка: В ЗАО МКБ «Москомприватбанк» г.Москва БИК - 044585342 К/с - 30101810400000000342 ИНН - 462401055401 на р/счет № ** Получатель платежа: адвокатский кабинет «Адвокат Копаев С.Н.» Назначение платежа: за представление интересов ответчика Яковлева А.О. по назначению судьи Железногорского городского суда Курской области. Взыскать с Яковлева А.О. в федеральный бюджет расходы на оплату услуг его представителя – адвоката Копаева С.Н. в размере 298,38 руб. Произвести оплату труда представителя истца Бушина В.П. - адвоката Ирхиной Ж.А. за счет федерального бюджета через управление Судебного департамента в Курской области в сумме 298,38 руб. Указанную сумму перечислить по следующим реквизитам банка: В Курском филиале ОАО «Банк Москвы» БИК - 043807728 К/с - 30101810000000000728 ИНН - 7702000406/463202001 ОГРН - 1027700159497 на счет № ** Получатель платежа: адвокатский кабинет «Адвокат Ирхина Ж.А.» Назначение платежа: за представление интересов истца Бушина В.П. по назначению судьи Железногорского городского суда Курской области. Взыскать с Яковлева А.О. в федеральный бюджет расходы на оплату услуг представителя истца – адвоката Ирхиной Ж.А. в размере 298,38 руб. Взыскать с Яковлева А.О. в доход МО «Город Железногорск» государственную пошлину в размере 200 руб. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Железногорский горсуд в течение 10 суток со дня его вынесения в окончательной форме. Судья М.В. Сошников