Судья Железногорского городского суда Курской области                    Чижикова Н.И.,

с участием помощника Железногорского межрайонного прокурора     Б.И.Г.,

представителя административной комиссии                                             Д.Л.Н.,                                                                     

рассмотрев в открытом судебном заседании протест Железногорского межрайонного прокурора Курской области на постановление по делу об административном правонарушении от **.**.** в отношении З.А.И.,

у с т а н о в и л :

Постановлением административной комиссии города Железногорска Курской области от **.**.** З.А.И. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.47 ЗКО № 1 от 4.01.2003 года и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 500 руб.

Железногорский межрайонный прокурор обратился в суд с протестом на указанное постановление, в котором ставит вопрос об отмене указанного постановления и возвращении дела на новое рассмотрение по тем основаниям, что в постановлении не указано место совершения административного правонарушения, а дата и время совершения административного правонарушения не соответствует дате и времени, указанными в протоколе об административном правонарушении в отношении З.А.И.

В судебном заседании помощник прокурора Б.И.Г. протест поддержал.

Представитель административной комиссии города Железногорска Д.Л.Н. доводы, изложенные в протесте прокурора, признала.

З.А.И. в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом.

Исследовав материалы дела об административном правонарушении, выслушав мнение участников процесса, суд считает протест подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст.6 Закона Курской области от **.**.** № ***-ЗКО «Об административных правонарушениях в Курской области» производство по делам об административных правонарушениях, предусмотренных данным Законом, осуществляется в порядке, предусмотренном Кодексом РФ об административных правонарушениях.

В соответствии со ст.29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть указаны: должность, фамилия, имя, отчество судьи, должностного лица, наименование и состав коллегиального органа, вынесших постановление; дата и место рассмотрения дела; сведения о лице, в отношении которого рассмотрено дело; обстоятельства, установленные при рассмотрении дела; статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за совершение административного правонарушения, либо основания прекращения производства по делу; мотивированное решение по делу; срок и порядок обжалования постановления.

Из протокола ***7 об административном правонарушении от **.**.** следует, что **.**.** в 1 час. 57 мин. З.А.И. в своей квартире по ***, громко слушал музыку, громко разговаривал, мешая отдыхать соседям *** Я.Д.Р. и его жене, нарушая спокойствие граждан в ночное время.

В постановлении по делу об административном правонарушении от **.**.** место совершения административного правонарушения не указано, в то время, как место совершения административного правонарушения является существенным обстоятельством, подлежащим установлению при рассмотрении административного дела и отражению в постановлении по нему. Дата и время совершения административного правонарушения не соответствует протоколу.

На основании вышеизложенного постановление по делу об административном правонарушении от **.**.** в отношении З.А.И. подлежит отмене, а дело - возвращению на новое рассмотрение.

Руководствуясь п. 4 ч.1 ст. 30.7 КоАП РФ,

р е ш и л :

Отменить постановление административной комиссии города Железногорска Курской области от **.**.** в отношении З.А.И., и возвратить административное дело на новое рассмотрение в административную комиссию города Железногорска Курской области.

Судья                                                 Чижикова Н.И.