Дело № 2-1651/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Об утверждении мирового соглашенияДД.ММ.ГГГГ Железнодорожный районный суд г. Воронеж в составе:
председательствующего судьи Дорофеевой И.В.,
при секретаре Леденевой О.С.,
с участием представителя истца Управления лесного хозяйства Воронежской области -Седовой Ж.А., действующей на основании доверенности № ..... от ДД.ММ.ГГГГ.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления лесного хозяйства по Воронежской области к Переволоцкой М.П. о расторжении договора дарения аренды и освобождении лесного хозяйства,
У С Т А Н О В И Л:
Управление лесного хозяйства Воронежской области обратилось в суд с иском к Переволоцкой М.П. о расторжении договора дарения аренды и освобождении лесного хозяйства.
В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме, заявление приобщено к делу.
По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить ответчик Переволоцкая М.П. обязуется до ДД.ММ.ГГГГ представить в управление лесного хозяйства Воронежской области проект освоения лесного участка, предоставленного ответчику в аренду в соответствии с договором аренды от ДД.ММ.ГГГГ № ..... для ведения сельского хозяйства, выращивания сельскохозяйственных культур и иной сельскохозяйственной деятельности, расположенного по адресу: г. Воронеж, железнодорожный район, Сомовское лесничество, квартал 93, часть выдела 29, общей площадью 0,11 га, с положительным заключением государственной экспертизы и представить в управление лесного хозяйства Воронежской области декларацию.
Истец отказывается от требований о расторжении договора аренды и освобождении лесного участка, предоставленного ответчику в аренду в соответствии с договором аренды от ДД.ММ.ГГГГ № ..... для ведения сельского хозяйства, выращивания сельскохозяйственных культур, иной сельскохозяйственной деятельности.
В случае невыполнения условий настоящего соглашения каждая сторона оставляет за собой право на защиту своих прав и интересов в официальном порядке в соответствии с законом и установленном и юридическими процедурами.
Стороны просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, разъяснены и понятны.
Мировое соглашение заключено сторонами добровольно, без принуждения.
Принимая во внимание, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону и не нарушает интересы других лиц, суд считает возможным его утвердить.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39,173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Управлением лесного хозяйства Воронежской области и Переволоцкой М.П. согласно которому:
Ответчик Переволоцкая М.П. обязуется до ДД.ММ.ГГГГ представить в управление лесного хозяйства Воронежской области проект освоения лесного участка, предоставленного ответчику в аренду в соответствии с договором аренды от ДД.ММ.ГГГГ № ..... для ведения сельского хозяйства, выращивания сельскохозяйственных культур и иной сельскохозяйственной деятельности, расположенного по адресу: <адрес> общей площадью 0,11 га, с положительным заключением государственной экспертизы и представить в управление лесного хозяйства Воронежской области декларацию.
Истец Управление лесного хозяйства <адрес> отказывается от требований о расторжении договора аренды и освобождении лесного участка, предоставленного ответчику в аренду в соответствии с договором аренды от ДД.ММ.ГГГГ № ..... для ведения сельского хозяйства, выращивания сельскохозяйственных культур, иной сельскохозяйственной деятельности.
Производство по гражданскому делу № 2-1651/2010 по иску Управления лесного хозяйства по Воронежской области к Переволоцкой М.П. о расторжении договора дарения аренды и освобождении лесного хозяйства прекратить.
Разъяснить сторонам по делу, что повторное обращение в суд о том же предмете иска, по тем же основаниям, по спору между теми же сторонами не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Воронежский областной суд чрез районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий: И.В. Дорофеева