РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 июля 2010 года Железнодорожный суд г.Самары
В составе: председательствующего судьи Бойко Л.А.
При секретаре Пименовой Е.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН по иску Храмовой Т.Г. к Управлению Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары, об оспаривании решения об отказе в назначении пенсии, суд
УСТАНОВИЛ
Храмова И.Г. обратилась в суд с иском об оспаривании решения Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары об отказе в назначении пенсии, ссылаясь на следующее. Протоколом НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕНот ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года на заседании комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, ей отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, из за отсутствия требуемого специального стажа 25 лет. С заявлением она обращалась ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года. УПФ РФ в Железнодорожном районе исключило из ее специального стажа следующие периоды с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг; с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года – в должности артистки оркестра в группе гобоев Самарского /куйбышевского/ академического театра оперы и балета, т.к. работа осуществлялась на 0,5 ставки должностного оклада; с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должностях 3-го гобоиста, регулятора группы гобоев, 1-го гобоиста,артиста высшей категории концертмейстера, солиста группы гобоев симфонического оркестра Самарской/Куйбышевской/ государственной филармонии, так как указанные должности не предусмотрены « Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов» в т.ч. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг.; с 23.0998г. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг., с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАг., с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года- административные отпуска без сохранения заработной платы. Полагает, что вывод Пенсионного фонда не соответствует действующему законодательству, поскольку очевидно, что «Список профессий и должностей», указывая наименование должности «артисты, играющие на духовых инструментах», подразумевает не точное и неизменное наименование какой-то конкретной должности, а именует таким образом характер творческой деятельности артиста, играющего на духовых инструментах, употребление слов «играющий» и « исполняющий»/исполнитель/ относительно к духовым музыкальным инструментам являются словами равнозначными/синонимами/. Наименование должности « регулятор группы гобоев» - это наименование должности артиста высшей категории, занимающего эту должность по положению пульта в оркестре, играющего на духовом инструменте «гобой» и исполняющего сольные партии во всей группе однотипных духовых инструментах. Таким образом, должность»регулятор группы гобоев» идентична должности «артиста, играющего на духовых инструментах» и лишь подчеркивает более высокую квалификацию артиста. «Концертмейстер группы гобоев»- это наименование должности артиста высшей категории,занимающего эту должность по положению пульта в оркестре, играющего на духовом инструменте «гобой» и исполняющего сольные партии по всей группе однотипных духовых инструментов, таким образом, должность «концертмейстера группы гобоев» идентична должности «артиста, играющего на духовом инструменте». Запись « артист симфонического оркестра в группе гобоев- 3-го гобоиста, регулятора группы гобоев, 1-го гобоиста, артиста высшей категории концертмейстера, солиста группы гобоев симфонического оркестра, следует трактовать как « артист оркестра, играющий на духовом инструменте»гобой». Она не оспаривает периоды, не включенные ей в специальный стаж, где она работала на 0,5 ставки, либо находилась в административных отпусках.
В судебном заседании истица Храмова И.Г. требования уточнила, просила суд признать незаконным отказ ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары ей досрочной трудовой пенсии по п.п.21 п.1 ст.27 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ» от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕНФЗ. Обязать ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары засчитать в специальный стаж Храмовой Ирины Григорьевны дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды ее работы :
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности 3-го гобоиста, регулятора, 1-го гобоя, артиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности 1-го гобоя,помощника концертмейстера, 1-го гобоиста, артиста высшей категории,концертмейстера,солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской /Самарской/ государственной филармонии;
СДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории,концертмейстера,солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. в должности артиста высшей категории, концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории, концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории,концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии.
Обязать ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года, со дня обращения с заявлением о назначении пенсии. Доводы изложенные в исковом заявлении поддержала.
В судебном заседании представитель ответчика Петрова Н.А. поддержала представленный отзыв, из которого следует, что в периоды работы Храмовой И.Г. не были зачтены вышеуказанные периоды, поскольку они не предусмотрены Списком от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН.
Принимая во внимание доводы сторон, изучив представленные доказательства : Протокол заседания комиссии НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА годал.д. 8-11, Решение НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старостил.д. 11, копию трудовой книжкил.д. 12-14, акт проверки факта работыл.д. 17-20, справку НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕНл.д. 21, суд приходит к выводу, что требования истицы являются обоснованными и подлежат удовлетворению по следующим основаниям :
В соответствии с п.3 «Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов», творческая работа которых дает право на выслугу лет, утвержденного Советом Министров РСФСР НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от 28.08 91 г., право на пенсию за выслугу лет имеют при стаже творческой работы не менее 25 лет артисты, играющие на духовых инструментах. К числу духовых инструментов относится: гобой и его разновидности.
Судом установлено, что истица в оспариваемые периоды работы занимала должности 3 -го гобоиста, регулятора, 1-го гобоя, артиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской государственной филармонии;
,помощника концертмейстера, артиста высшей категории, концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской /Самарской/ государственной филармонии. Как следует из тарифно-квалификационного справочника Министерства труда РФ : « концертмейстер группы духовых инструментов -артист высшей категории симфонического оркестра, возглавляющий группу духовых однотипных оркестровых инструментов и занимающий эту должность по положению группы в оркестре. Исполняет оркестровые партии своего духового инструмента и сольные партии по всей группе однотипных духовых инструментов. Владеет в совершенстве навыками чтения оркестровых партий. « Регулятор группы духовых инструментов-« артист высшей категории симфонического оркестра, занимающий эту должность по положению пульта в оркестре. Исполняет оркестровые партии своего духового инструмента и сольные партии по всей группе духовых инструментов.
В соответствии с п.9 Постановления Пленума Верховного суда РФ № 25 от 20.12.2005 года « О некоторых вопросах, возникающих у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» согласно которого вопрос о тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам, должностям, профессиям/которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя их конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании /характера и специфики условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций в которых он работал и т.п/.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что должности занимаемые истицей и перечисленные выше, идентичны должности указанной в «Списках профессий», как артист, играющий на духовых инструментах.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ
Исковые требования Храмовой Ирины Григорьевны удовлетворить.
Признать незаконным отказ ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары в назначении Храмовой И.Г. досрочной трудовой пенсии по п.п.21 п.1 ст.27 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ.
Обязать ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары засчитать в специальный стаж Храмовой Ирины Григорьевны дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды ее работы :
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности 3-го гобоиста, регулятора, 1-го гобоя, артиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности 1-го гобоя,помощника концертмейстера, 1-го гобоиста, артиста высшей категории,концертмейстера,солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Куйбышевской /Самарской/ государственной филармонии;
СДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории,концертмейстера,солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г. по 31.12. 2001 г. в должности артиста высшей категории, концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории, концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии;
С ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года в должности артиста высшей категории,концертмейстера, солиста группы гобоев в симфоническом оркестре Самарской государственной филармонии.
Обязать ГУ –Управления пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.Самары назначить Храмовой Ирине Григорьевне досрочную трудовую пенсию по старости с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года, со дня обращения с заявлением о назначении пенсии.
Мотивированное решение суда изготовлено 29 июля 2010 года.
В 10 дневный срок стороны вправе обжаловать решение суда в кассационном порядке в Самарский Облсуд через Железнодорожный суд г.Самары.
СУДЬЯ