о прекращении уголовного дела, уголовного преследования
г. Рязань 08 июля 2010 года
Судья Железнодорожного районного суда г. Рязани Гришина Л.К.,
с участием государственного обвинителя помощника прокурора Железнодорожного района г. Рязани Диановой М.В.,
подсудимого Шкиль Д.Д.,
защитника - адвоката Ермолаева М.В., представившего удостоверение [Номер обезличен] и ордер [Номер обезличен] от [Дата обезличена] г. в защиту Шкиль Д.Д.,
а также представителя потерпевшего Б.Б.В.,
при секретаре Кирюхиной Н.Н.,
рассмотрев в судебном заседании материалы уголовного дела в отношении Шкиль Д.Д., ...
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.2 ст. 146, ч.2 ст. 146, ч.2 ст. 146, ч.1 ст. 273, ч.1 ст. 273 УК РФ,
УСТАНОВИЛА:
Шкиль Д.Д. обвиняется в том, что он 3 раза совершил незаконное использование объектов авторского права, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
Он же, обвиняется в том, что два раза совершил использование программ для ЭВМ, заведомо приводящих к несанкционированному блокированию информации, при следующих обстоятельствах:
04 декабря 2004 года, в г. [...] на основании свидетельства серии [Номер обезличен], о постановке на учет в налоговом органе по месту нахождения на территории Российской Федерации с присвоением индивидуального налогового номера [Номер обезличен], зарегистрировано ООО « 1 », имеющее юридический адрес: [...], [...] [...], [...]. Так же на основании партнерского договора «...», имеющий учетный код [Номер обезличен] от 24 декабря 2004 года, заключенного между ООО « 2 » г. [...], являющимся официальным партнером закрытого акционерного общества « 3 » г. [...] (далее ЗАО « 3 » г. [...]) и ООО « 1 », последний имеет право осуществлять деятельность по распространению сетевых версий программного продукта « ХХХ » на территории г. [...] и [...] области.
[Дата обезличена] года на основании приказа № [Номер обезличен], от [Дата обезличена] года, о приеме на работу в ООО « 1 » на должность инженера программиста был принят Шкиль Д.Д. В обязанности Шкиль Д.Д., входило: демонстрация программных продуктов « ХХХ » (показ программного продукта в работе на компьютере), их установка при покупке конкретного программного продукта « ХХХ », установка обновлений программ « ХХХ » на компьютерах клиентов, внесение программных доработок по просьбе клиентов, консультирование по работе с программами, как на территории г. [...], так и [...] области.
[Дата обезличена] года, на основании письменного заявления приказом № [Номер обезличен] от [Дата обезличена] года, в соответствии со ст. 77 пунктом 3 ТК РФ, Шкиль Д.Д. был уволен из ООО « 1 ».
В процессе работы в ООО « 1 » Шкиль Д.Д. получил необходимые знания и навыки по установке и обновлению комплектов сетевых версий программных продуктов « ХХХ ». Во время работы, в период с [Дата обезличена] года по [Дата обезличена] года, в неустановленное следствием время, у Шкиль Д.Д. возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, принадлежащих ЗАО « 3 » г. [...], а именно прав: на пользование программным продуктом « ХХХ », а равно его хранение и перевозку, с целью последующего сбыта и получения материальной выгоды.
С этой целью Шкиль Д.Д. действуя умышленно, из корыстных побуждений и личной материальной заинтересованности, незаконно, то есть, не имея на то разрешения правообладателя, в нарушение ч.1 ст. 44 Конституции РФ и ст. ст. 7, 15, 16, 30, 31, 32 Закона РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-1 «Об авторских и смежных правах», ст.ст. 3, 4, 10, 11, 14 Закона РФ от 23 сентября 1992 г. N3523-1 «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», регулирующих отношения, в связи с созданием, использованием, распространением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование без соответствующего договора и разрешения автора, произвел копирование компьютерной программы « ХХХ », стоимостью ... рублей, правообладателем которой является ЗАО « 3 » г. [...], на USB флеш-накопитель.
После получения данной копии контрафактной компьютерной программы « ХХХ », с целью последующего сбыта, Шкиль Д.Д., в неустановленное следствием время, незаконно, то есть, не имея на то разрешения правообладателя, перевез ее на общественном транспорте в неустановленное следствием место, где незаконно хранил на USB флеш-накопителе до 23 июня 2009 года.
01.06.2009 года Шкиль Д.Д., не являясь работником ЗАО « 3 » г. [...], не имея каких-либо договоров с ЗАО « 3 » г. [...], а также договоров с каким-либо его представительством о праве использования программных продуктов « ХХХ », с целью последующего сбыта и получения личной материальной выгоды, имея ранее скопированную, на USB флеш-накопитель, контрафактную компьютерную программу « ХХХ », правообладателем которой является ЗАО « 3 » г. [...], подал в газету «...» г. [...] объявление № 61 следующего содержания: « ХХХ , Установка, сопровождение. Системное администрирование, заправка картриджей, абонентское обслуживание. Тел. ...», которое было опубликовано в рубрике [Номер обезличен] «Ремонт и обслуживание компьютеров и оргтехники», которое продолжало публиковаться в газете «...» г. [...] по 07.08.2009 года.
23.06.2009 года, в 10 часов 14 минут, индивидуальный предприниматель Ч.К.С., с целью установки в офисе своей фирмы, расположенной по адресу: [...], [...], [...], [...], программного обеспечения фирмы « ХХХ » позвонил со своего номера телефона ..., на указанный Шкиль Д.Д. в газете «...», номер телефона .... В разговоре Шкиль Д.Д. предложил Ч.К.С. приобрести у него за наличные денежные средства, в сумме ... рублей, комплект компьютерной программы фирмы ЗАО « 3 » г. [...], а именно - комплект контрафактной компьютерной программы « ХХХ ».
Достигнув договоренности, 23.06.2009 года, около 12 часов, Шкиль Д.Д. на общественном транспорте, незаконно, с целью сбыта, перевез из неустановленного следствием места, в офис ИП «Ч.К.С.», расположенный по адресу: [...], [...], [...], [...], контрафактный экземпляр компьютерной программы « ХХХ » правообладателем, которой является фирма ЗАО « 3 » г. [...], находящийся на USB флеш-накопителе.
Находясь в офисе по указанному адресу, Шкиль Д.Д., продолжая свои преступные действия, умышлено, с целью незаконного материального обогащения, сбыл за наличные денежные средства, в сумме ... рублей, Ч.К.С. копию контрафактного комплекта компьютерной программы фирмы ЗАО « 3 » г. [...], а именно - контрафактный комплект компьютерной программы « ХХХ », путем её копирования со своего USB флеш-накопителя, на накопитель жестких магнитных дисков, находящийся в системном блоке «НТ модель ArgumeHT» с/н. [Номер обезличен], принадлежащем Ч.К.С., причинив правообладателю - ЗАО « 3 » г. [...], материальный ущерб на сумму ... рублей, что в соответствии с примечанием к ст. 146 УК РФ признается крупным размером.
Шкиль Д.Д., обладая достаточными знаниями в области информационных технологий, профессиональными навыками обработки информации и пользования компьютерной техникой, опытом работы с программным продуктом " ХХХ ", в период с [Дата обезличена] года по [Дата обезличена] года, в процессе работы в ООО « 1 », имея умысел на использование программ для электронно-вычислительных машин (далее-ЭВМ), заведомо приводящих к несанкционированному блокированию информации, с целью распространения за вознаграждение контрафактного программного продукта, произвел, с неустановленного следствием источника, копирование компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является Закрытое Акционерное общество « 3 » г. ..., на USB флеш-накопитель, а также вредоносной программы " ААА ", необходимой для взлома индивидуальной защиты программного продукта " ХХХ ".
ЗАО " 3 " г. [...], как разработчиком и правообладателем программных продуктов " ХХХ ", приняты меры по обеспечению сохранности программных продуктов от нелегального использования, тиражирования и несанкционированного доступа к данным, для чего, с каждым программным продуктом " ХХХ " поставляется в комплекте устройство - аппаратный ключ защиты [...], размещаемый при установке лицензионного программного продукта " ХХХ " в порте LPT (эл - пэ - тэ) персонального компьютера.
23.06.2009 года, в дневное время, согласно поступившего заказа от индивидуального предпринимателя Ч.К.С., об установке программного продукта " ХХХ ", Шкиль Д.Д. прибыл в помещение офиса ИП «Ч.К.С.», расположенное по адресу: [...], [...], [...], [...]
Реализуя свой преступный умысел, действуя умышленно из корыстных побуждений с целью незаконного материального обогащения, для нейтрализации установленной правообладателем ЗАО " 3 " г. [...] средств индивидуальной защиты и достижения работоспособности программных продуктов " ХХХ ", Шкиль Д.Д., зная о запрете использования вредоносной программы для ЭВМ - " ААА ", 23.06.2009 года, установил на компьютер, находящийся в офисе ИП «Ч.К.С.», путем копирования со своего USB-флэш накопителя контрафактный экземпляр программного продукта " ХХХ ", и программу " ААА ", позволяющую запускать программные продукты при отсутствии аппаратного ключа защиты [...].
После этого, 23.06.2009 года, в 12 часов 07 минут, не уведомляя собственника компьютерной информации о характере выполняемых программой " ААА " своих функций, и не получив согласия на реализацию программой своего назначения, Шкиль Д.Д. запустил программу " ААА ", в действие. Программа " ААА ", при ее запуске автоматически осуществила блокировку информации, то есть выключение из работы исполняемого файла программного продукта " ХХХ ", являющегося неотъемлемой частью программного продукта и отвечающего за передачу информации аппаратному ключу [...], и позволила работать контрафактному программному продукту без установленного правообладателем аппаратного ключа зашиты [...].
30.06.2009 года, С.Л.В., являющаяся директором магазина ООО « 4 », расположенного по адресу: [...], [...], [...], [...] [...], с целью установки программного обеспечения фирмы « ХХХ », позвонила со своего номера мобильного телефона ... на ранее размещенный Шкиль Д.Д. в газете «...» номер телефона .... В разговоре Шкиль Д.Д. предложил С.Л.В. приобрести у него за наличные денежные средства в сумме ... рублей комплект компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является фирма ЗАО « 3 » г. [...].
Достигнув договоренности, Шкиль Д.Д. 02.07.2009 года, 08 часов 57 минут, на общественном транспорте, незаконно с целью сбыта перевез из неустановленного следствием места в магазин ООО « 4 », расположенный по адресу: [...], [...], [...], [...], [...], контрафактный экземпляр компьютерной программы фирмы ЗАО « 3 » г. [...], а именно - комплект программы « ХХХ », находящийся на USB флеш-накопителе.
Находясь в указанном магазине, Шкиль Д.Д., продолжая свои преступные действия, умышлено, с целью незаконного материального обогащения, сбыл за наличные денежные средства, в сумме ... рублей, С.Л.В. копию контрафактного комплекта компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является фирма ЗАО « 3 » г. [...], путем её копирования со своего USB флеш-накопителя на накопитель жестких магнитных дисков, находящийся в системном блоке ЭВМ с/н [Номер обезличен], принадлежащем С.Л.В., причинив правообладателю - ЗАО « 3 » г. [...], материальный вред на сумму ... рублей, что в соответствии с примечанием к ст. 146 УК РФ признается крупным размером.
28.07.2009 года, в 11 часов 54 минуты, в ходе проведения оперативного мероприятия «проверочной закупка» сотрудниками отдела ... УВД по [...] действующих в соответствии с требованиями Закона РФ "Об оперативно розыскной деятельности", находясь в помещение офиса [Номер обезличен], расположенного по адресу: [...], [...] [...], [...], был осуществлен звонок на номер телефона ..., принадлежащий Шкиль Д.Д., ранее опубликованный им в объявлении газеты «...» г. [...]. В разговоре Шкиль Д.Д. предложил сотруднику отдела ... УВД по [...], действующему в соответствии с требованиями Закона РФ "Об оперативно розыскной деятельности", представившемуся покупателем, приобрести у него за наличные денежные средства, в сумме ... рублей комплект компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является фирма ЗАО « 3 » г. [...].
Получив согласие, примерно в 14 часов 40 минут указанного дня Шкиль Д.Д. на общественном транспорте, незаконно с целью сбыта перевез из неустановленного следствием места, в офис [Номер обезличен], расположенный по адресу: [...], [...] [...], [...], копию контрафактного комплекта компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является фирма ЗАО « 3 », находящуюся на трех USB флеш-накопителях «Silicon Power 16 GB, Silicon Power 4 GB, Kingston 8GB».
Находясь в указанном офисе, Шкиль Д.Д., продолжая свои преступные действия, действуя умышлено, с целью незаконного материального обогащения, сбыл за наличные денежные средства, в сумме ... рублей сотруднику отдела ... УВД по [...] действующему в соответствии с требованиями Закона РФ "Об оперативно розыскной деятельности", представившемуся покупателем, копию контрафактного комплекта компьютерной программы « ХХХ », правообладателем которой является фирма ЗАО « 3 » г. [...], путем её копирования со своих указанных флеш-накопителей на накопитель жестких магнитных дисков «Maxtor Model 4D040H2» с/н. [...], находящийся в системном блоке, принадлежащем сотрудникам отдела ... УВД по [...], действующим в соответствии с требованиями Закона РФ "Об оперативно розыскной деятельности", причинив правообладателю - ЗАО « 3 » г. [...], материальный вред на сумму ... рублей, что в соответствии с примечанием к ст. 146 УК РФ признается крупным размером.
После этого, 28.07.2009 года, в 16 часов 27 минут, не уведомляя собственника компьютерной информации о характере выполняемых программой " ААА " функций, и не получив согласия на реализацию программой своего назначения, Шкиль Д.Д. запустил программу " ААА ", в действие. Программа " ААА ", при ее запуске, автоматически осуществила блокировку информации, то есть выключение из работы исполняемого файла программного продукта " ХХХ ", являющегося неотъемлемой частью программного продукта и отвечающего за передачу информации аппаратному ключу [...], и позволила работать контрафактному программному продукту без установленного правообладателем аппаратного ключа зашиты [...].
Подсудимый Шкиль Д.Д. согласился с предъявленным ему обвинением.
Представитель потерпевшего Б.Б.В. заявил ходатайство о прекращении уголовного дела за примирением сторон, мотивировав тем, что Шкиль Д.Д. возместил ЗАО « 3 » ущерб, загладил причиненный вред.
Защитник Ермолаев М.В. и подсудимый Шкиль Д.Д. поддержали заявленное ходатайство.
Государственный обвинитель Дианова М.В. полагает возможным удовлетворить заявленное ходатайство.
Суд считает возможным освободить Шкиль Д.Д. от уголовной ответственности на основании ст.76 УК РФ, так как он впервые привлекается к уголовной ответственности за преступление небольшой и средней тяжести, ущерб потерпевшему полностью возместил, загладил причиненный ему вред и примирился с ним, о чем в судебном заседании заявил представитель потерпевшего.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 254 УПК РФ,
ПОСТАНОВИЛА:
Прекратить уголовное дело в отношении Шкиль Д.Д., обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных по ч.2 ст. 146, ч.2 ст. 146, ч.2 ст. 146, ч.1 ст. 273, ст.25 УПК РФ.
Копию настоящего постановления направить Шкиль Д.Д., представителю потерпевшего Б.Б.В., прокурору Железнодорожного района г. Рязани.
Вещественные доказательства: 7-шт. флеш-накопителей («Silicon Power 4 GB», «Silicon Power 16 GB», «Kingston 2 GB», «Kingston 1 GB», «Dr. WEB 2 GB», «Kingston 8 GB» и флеш-накопитель в корпусе синего цвета без каких - либо маркировок - возвратить Шкиль Д.Д. после уничтожения имеющейся на них информации; два диска формата DVD-R и пять дисков формата CD-R - уничтожить; ежедневник черного цвета - возвратить Шкиль Д.Д.; системный блок «НТ модель ArgumeHT» с/н. [Номер обезличен] - возвратить Ч.К.С., после уничтожения имеющейся на нем информации; НЖМД «Maxtor Model 4D040H2» с/н. [Номер обезличен], DVD диск [Номер обезличен] с записью аудио визуальных воспроизведений - возвратить сотрудникам отдела ... УВД по [...]; системный блок с/н [Номер обезличен] - возвратить С.Л.В., после уничтожения имеющейся на нем информации.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Рязанский областной суд в течение 10 суток со дня его вынесения.
Судья подпись
Копия верна.
Судья Л.К. Гришина