Дело xxx
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
Железнодорожный районный суд г. Новосибирска
(г. Новосибирск, ул. Железнодорожная, 4/1)
xxx года ...
Судья Железнодорожного районного суда г. Новосибирска Кошелева А.П., при секретаре Фокеевой М.О., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении в отношении ФИО4 по ст. 14.10 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
xxx года инспектором ЦБППР ИАЗ ГУВД по НСО ФИО3 в отношении ФИО4 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ. Из протокола следует, что xxx года в 07 часов 30 минут в торговом контейнере на территории рынка по адресу: г. Новосибирск, ул. ... гражданин ФИО4 осуществил реализацию спортивных костюмов с олимпийской символикой «Сочи 2014» на основании генеральной доверенности ФИО5 без договора на использование данного товарного знака с правообладателем, чем нарушил ст. 7 ФЗ РФ № 310-ФЗ.
ФИО6 в суд не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, заинтересованное лицо инспектор ЦБППР и ИАЗ ГУВД по НСО ФИО3 в суд также не явился, извещен надлежащим образом.
В судебном заседании ФИО4 свою вину признал, пояснил, что действительно продавал на рынке костюмы с олимпийской символикой без договора на использование товарного знака.
Заслушав ФИО4, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что в действиях ФИО4 содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ.
Согласно ст.14.10 КоАП РФ, незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.
На основании ст. 1477, 1481 ГК РФ, на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. На товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак. Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.
В соответствии со ст. 7 ФЗ РФ «Об организации и о проведении XXII Олимпийских игр 2014 года в городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ», для целей настоящей статьи под олимпийской символикой понимаются наименования "Олимпийский", "Олимпиада", "Сочи 2014", "Olympic", "Olympian", "Olympiad", "Olympic Winter Games", "Olympic Games", "Sochi 2014" и образованные на их основе слова и словосочетания, олимпийские символ, огонь, факел, флаг, гимн, девиз, а также эмблемы, символы и сходные с ними обозначения Олимпийских игр и олимпийских игр, предшествующих им и следующих за ними. Использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики, в том числе для обозначения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, производимых ими товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг (в фирменных наименованиях, коммерческих обозначениях, товарных знаках, знаках обслуживания, наименованиях мест происхождения товаров), в составе доменных имен и иным способом, если такое использование создает представление о принадлежности указанных лиц к Олимпийским играм и Паралимпийским играм, допускается только при условии заключения соответствующего договора с Международным олимпийским комитетом и (или) Международным паралимпийским комитетом или уполномоченными ими организациями. Использование олимпийской символики и (или) паралимпийской символики с нарушением требований частей 2 и 2.1 настоящей статьи признается незаконным.
Судом установлено, что ФИО4 xxx года в 07 часов 30 минут в торговом контейнере № xxx, расположенном на территории рынка по адресу: г.Новосибирск, ... реализовал спортивные костюмы с олимпийской символикой «SOCHI 2014», при отсутствии у него договора на использование товарного знака с его правообладателем, то есть незаконно использовал чужой товарный знак.
Данные обстоятельства подтверждаются совокупностью имеющихся доказательств: протоколом об административном правонарушении (л.д.4); рапортами сотрудников милиции (л.д.9,10). Протоколом осмотра торгового места № xxx; протоколом изъятия двух спортивных костюмов (л.д.12); актом покупки (л.д.13); объяснениями ФИО4 (л.д.14) и его пояснениями в судебном заседании; ответом ФИО6 из которого следует, что правообладателем товарных знаков, представляющих собой словесное обозначение «SOCHI 2014», и «Сочи 2014», совмещенное с изображением олимпийских колец, является ФИО6; договора на использование своих товарных знаков с гр. ФИО4 правообладатель не заключал, а также иным способом не выражал своего согласия на их использование. (л.д.24); свидетельствами на товарный знак (л.д.27-30); копиями фотографий изъятых костюмов л.д.43-45).
При таких обстоятельствах, действия ФИО4 квалифицируются судом по ст. 14.10 КоАП РФ, незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.
При назначении ФИО4 наказания суд, в соответствии со ст. 4.1. КоАП РФ, учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, отсутствие отягчающих его ответственность обстоятельств, а также наличие смягчающих ответственность обстоятельств, которыми суд признает признание ФИО4 вины.
С учетом этого, суд находит возможным назначить ФИО4 минимальное наказание, предусмотренное санкцией ст. 14.10 КоАП РФ - штраф в сумме 1500 рублей, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака- 2 спортивных костюмов с символикой «SOCHI 2014».
Обстоятельств, предусмотренных ст.ст. 24.5, 2.9 КоАП РФ, судом не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.10, 29.11, 30.2 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать ФИО4, xxx года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака - 2 спортивных костюмов с символикой «Сочи 2014» совмещенное с изображением олимпийских колец.
Постановление может быть обжаловано в Новосибирский Областной суд в течение 10 дней с подачей жалобы через Железнодорожный районный суд г. Новосибирска.
Судья/подпись/ А.П. Кошелева
КОПИЯ ВЕРНА: Судья: