Постановление
30 сентября 2010г. Новосибирск
Федеральный суд общей юрисдикции Железнодорожного района г. Новосибирск
в составе:
судьиМихайловой Т.А.,
при секретаре Литвак М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении ООО «Рестком»,
Установил:
ООО «Рестком» инкриминируется незаконное публичное воспроизведение фонограмм музыкальных произведений в целях извлечения дохода с нарушением требований закона, выявленное **.**.** в ресторане «...» (г.Новосибирск, ул....., д. **).
Часть первая ст.7.12. КоАП РФ устанавливает административную ответственность за нарушение авторских и смежных прав; в силу ст.1303 ГК РФ интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности ( исполнения), на фонограммы являются смежными с авторскими правами.
Согласно п.1 ст.37 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г. исполнителю принадлежит исключительное право на использование исполнения. В ходе рассмотрения дела установлено, что в ресторане «...» ООО «Рестком» без согласия исполнителя и производителя фонограммы осуществлялось публичное использование фонограмм. Под публичным исполнением понимается любые показ, исполнение или сообщение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач в месте, открытом для свободного посещения.
Суд полагает подлежащими отклонению ходатайства представителя правонарушителя о проведении фонографической экспертизы (исходя из обстоятельства доказанности факта правонарушения) и исключении из числа доказательств протокола осмотра места происшествия (по причине несущественности допущенных при его оформлении нарушений, устраненных в ходе рассмотрения дела путем допроса в качестве свидетелей понятых).
Поскольку изъятый у правонарушителя диск не является контрафактным, - оборудование, используемое для его воспроизведения и сам диск конфискации не подлежат.
На основании ч.1 ст.7.12.КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
ООО «Рестком» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 30 тыс. руб.
Вещественные доказательства возвратить ООО «Рестком».
Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в судебную коллегию Новосибирского областного суда.
Судья:Т.А.Михайлова