№
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
26 августа 2011г. Железнодорожный районный суд г. Хабаровска
под председательством судьи Муликовой И.К.
при секретаре Бондарь Е.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания», ФИО2 об обязании восстановить памятник, компенсации морального вреда, судебных расходов
УСТАНОВИЛ
ФИО3 обратилась в суд с иском к МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания», МКУ города Хабаровска « Служба заказчика по содержанию общественных кладбищ», об обязании восстановить памятник, компенсации морального вреда, судебных расходов.
Определением суда к участию в деле в качестве соответчика привлечена ФИО2, в качестве третьего лица МКУ города Хабаровска « Служба заказчика по содержанию общественных кладбищ».
В обоснование исковых требований истец указывает, что является сестрой умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1. ФИО1 Был похоронен на городском кладбище г. Хабаровска (сектор №). В мае 2008г. она обнаружила, что могила брата снесена. Вместо неё установлен маленький памятник на ФИО1 <данные изъяты>), умершего в 1951 г. (а не в 1959г.). Ей стало известно, что переустройство захоронения произведено по инициативе ФИО2 В возбуждении уголовного дела отказано. Просит Обязать МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» восстановить положение, существовавшее до нарушения права: демонтировать памятник на городском кладбище г. Хабаровска (сектор №) с надписью ФИО1 ФИО11; установить металлический памятник высотой 180 см, голубого цвета, в форме пирамиды, с надписью на памятнике, выполненной на металлической табличке: «ФИО12. трагически погиб ДД.ММ.ГГГГ»; убрать покрытие из брусчатки на площади 1м х 2м у установленного памятника; установить металлическую оградку вокруг могилы по периметру освобожденного от брусчатки участка 1м х 2м. Взыскать судебные расходы 1700,00руб.
В судебном заседании на иске настаивает, дополнила исковые требования, просит взыскать с ответчика расходы к месту рассмотрения дела и обратно, расходы на проживание в общежитии города Хабаровска, компенсацию морального вреда 50 000,00 руб. (л.д.84).
Представители ответчика МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» по доверенности ФИО5, ФИО6 исковые требования не признают, по основаниям изложенным в письменном отзыве приобщенном к материалам дела (л.л.17-18).
Третье лицо по доверенности ФИО7 исковые требования не признал, пояснил, что администрация кладбища занимается предоставлением земельных участков под захоронения, все что находится на участке является собственностью граждан, которые должны следить за своим имуществом. Нарушителем является ФИО2, которая только уведомила о производстве перезахоронения, разрешение не получала. Просит в иске отказать, т.к. не являются ответчиками.
Свидетель ФИО8 пояснила, что последние годы ухаживала за могилой ФИО1 ФИО13, в 2008г. увидела, что нет могилы, работают рабочие. Женщина пояснила, что работы производятся с согласия сестры захороненного, но это оказалось не так.
Ответчик ФИО2 в зал суда не явилась о дне и времени рассмотрения дела уведомлялась надлежащим образом. Суд полагает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.
Заслушав стороны, свидетеля изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 150 ГК РФ личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежавшие умершему, могут осуществляться и защищаться другими лицами, в том числе наследниками правообладателя.
Нематериальные блага защищаются в соответствии с настоящим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения.
Ст. 12 ГК РФ устанавливает, что защита гражданских прав осуществляется путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
Отношения, связанные с погребением умерших регулируются Федеральным законом от 12 января 1996 г. N 8-ФЗ "О погребении и похоронном деле"
Согласно ч.2 ст.4 Указанного закона создаваемые, а также существующие места погребения не подлежат сносу и могут быть перенесены только по решению органов местного самоуправления в случае угрозы постоянных затоплений, оползней, после землетрясений и других стихийных бедствий.
Положение о погребении и похоронном деле в городе Хабаровске регулирует отношения, связанные с погребением умерших, определяет основы организации похоронного дела.
Согласно ст. 2 Порядка деятельности общественных кладбищ и правил содержания мест в городе Хабаровске каждое захоронение регистрируется. Супругу, близким родственникам, иным родственникам, законному представителю или иному лицу, взявшему на себя обязанность осуществить погребение, выдается соответствующее удостоверение. Порядок регистрации захоронений определяется правовым актом администрации города Хабаровска.
Время и место погребения устанавливается специализированной службой по вопросам похоронного дела (далее - специализированная служба) по согласованию с заказчиком.
П. 10 предусмотрено, что установленные надгробные сооружения регистрируются специализированной службой в книге регистрации памятников.
Установка надгробных сооружений с надписями или нанесение на имеющиеся надгробные сооружения надписей, не отражающих сведений о действительно захороненных в данной могиле, запрещается (п.11 Правил).
В соответствии со ст. 3 Порядка деятельности общественных кладбищ и правила содержания мест погребения утвержденных решением Хабаровской городской Думы от 25 января 2005 г. N 27 "О погребении и похоронном деле в городе Хабаровске"
Супруг, близкие родственники, иные родственники, законный представитель умершего или иное лицо, взявшее на себя обязанность осуществить погребение умершего, обязаны содержать могилу, надгробные сооружения и декоративную зелень, изгородь, в надлежащем порядке и своевременно производить поправку надмогильных холмов.
Надлежащее состояние могилы включает в себя оформленный надмогильный холм, памятный знак со сведениями о захоронении.
Установление, переделка, снятие памятников, мемориальных досок и других надгробных сооружений, проведение работ по благоустройству могил производится с предварительного уведомления специализированной службы.
Специализированная служба сообщает родственникам умершего о пришедших в ветхость надгробных сооружениях и требует их исправления. Если надгробные сооружения и могила не приводятся в надлежащее состояние, специализированной службой создается комиссия по списанию могил (далее - комиссия), в составе представителей специализированной службы и комитета по управлению округом администрации города.
При отсутствии сведений о захоронении или его ненадлежащем состоянии комиссия признает данное захоронение бесхозным.
Снос бесхозных надгробных сооружений и могилы производится в присутствии комиссии и оформляется актом.
МУП города Хабаровска «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» являлось на 2008г. предприятием по выполнению работ, связанных с погребением. Создавалось с целью организации похоронного дела по погребению умерших и оказанию ритуальных услуг. Осуществляло содержание, обслуживание и эксплуатацию городского кладбища, благоустройство мест захоронения по заявкам населения.
В судебном заседании установлено, что ФИО1, умерший ДД.ММ.ГГГГ (л.д.43) был похоронен на Хабаровском городском кладбище.
Постановлением по уголовному делу установлено, что неизвестное лицо ДД.ММ.ГГГГ, находясь во втором секторе городского кладбища по <адрес> умышленно уничтожило надгробное сооружение -памятник ФИО1. захороненного ДД.ММ.ГГГГ, умершего брата ФИО3.
Родство подтверждено свидетельствами о рождении (л.д.6,7), свидетельством о заключении брака ФИО3 (л.д.8)
Дознание по уголовному делу приостановлено 21.08.2010г. в связи с истечением срока дознания и не установлением виновных лиц. (л.д.66).
Из пояснений свидетеля, представленных фотографий следует, что могила умершего ФИО1 содержалась в надлежащем состоянии, за ней осуществлялся уход со стороны родственников.
В деле имеется заявление ФИО2 в котором она обращается к руководителю МУП города Хабаровска «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» с просьбой разрешить реконструкцию памятников в секторе 2 городского кладбища (л.д.47), в том числе демонтаж ограды захороненного «Фролова Саши».
МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» в письменном обращении к ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5) сообщает, что в результате проведенного ФИО2 благоустройства места захоронения близких родственников, нарушено захоронение ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ На месте захоронения ФИО1 установлен обелиск малой конфигурации из мраморной крошки и бетона на ФИО1 <данные изъяты> ФИО2 не были предъявлены документы на захоронение ФИО9
Предложение администрации Спецкомбината, устранить допущенныетушения при проведении работ по благоустройству места захоронения, было.отвергнуто ФИО2
Суд не может согласиться с доводами ответчика, что Спецкомбинат не имел право запретить производство благоустроительных работ. На 2008г. на Спецкомбинат законом была возложена обязанность по содержанию кладбища в надлежащем порядке и обеспечивать соблюдение правил содержания мест захоронения в городе Хабаровске.
Обязанность по осуществлению контроля за содержанием кладбища возложено на руководство кладбища.
Установление, переделка, снятие памятников, мемориальных досок и других надгробных сооружений, проведение работ по благоустройству могил производится с предварительного уведомления специализированной службы.
Спецкомбинат давая разрешение на благоустройство захоронения ФИО1 не выяснил родственные отношения между производителем работ, и умершими, не затребовано свидетельство о смерти, чем нарушил право истца на волеизъявление по поводу распоряжения памятником и местом захоронения, допустив переустройство захоронения ФИО2
Суд считает, что исковые требования ФИО3 обоснованы и подлежат удовлетворению.
Надгробный памятник умершего ФИО1 с установлением таблички год рождения ДД.ММ.ГГГГ рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, оградка должны быть восстановлены на прежнем месте.
Установленное покрытие из брусчатки вокруг могилы и в зоне оградки подлежат демонтажу.
Обязанность по восстановлению захоронения ФИО1 необходимо возложить на МУП города Хабаровска «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания».
Учитывая, что ФИО2 действовала с согласия представителя Спецкомбината ее от гражданско-правовой ответственности необходимо освободить.
Истица просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб.
Согласно ст. 151 ГК РФ компенсация морального вреда взыскивается в случае нарушения личных неимущественных прав граждан.
В данном случае нарушены имущественные права истицы, за которые моральный вред не взыскивается.
За оказание юридических услуг на представителя истица оплатила 1500,00 руб., о чем представлена подлинная квитанция (л.д.12)
Расходы на юридические услуги должны быть взысканы с ответчика в соответствии со ст. 100 ГПК РФ в заявленной сумме.
В требовании о взыскании расходов на оплату проезда и проживания в общежитии суд считает необходимо отказать.
Судебные расходы присуждаются, если они понесены фактически, являлись необходимыми и разумными в количественном отношении.
Истцом представлены копии проездных документов, квитанция (л.д.85). Копии не являются надлежащими доказательствами, подтверждающие несение судебных расходов, и их количество. В данном требовании необходимо отказать.
На основании изложенного, исковое заявление ФИО3 подлежит частичному удовлетворению.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика надлежит взыскать государственную пошлину, уплаченную при подаче иска, что составляет 200,00 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ суд
РЕШИЛ
Исковое заявление ФИО3 к МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания», МКУ города Хабаровска « Служба заказчика по содержанию общественных кладбищ», ФИО2 об обязании восстановить памятник, компенсации морального вреда, судебных расходов удовлетворить частично.
Обязать МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» восстановить могилу, памятник, оградку на кладбище умершего ФИО1 с установлением таблички год рождения ДД.ММ.ГГГГ рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ
Убрать покрытие из брусчатки вокруг могилы и в зоне оградки.
Взыскать с МУП «Специализированный производственный комбинат коммунального обслуживания» в пользу ФИО3 расходы на представителя 1500 руб, госпошлину 200 руб.
В остальной части иска ФИО3 отказать.
МКУ города Хабаровска « Служба заказчика по содержанию общественных кладбищ», ФИО2 от гражданско - правовой ответственности освободить.
Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение десяти дней со дня оглашения мотивированного решения через суд его вынесший
Председательствующий И.К. Муликова
Мотивированное решение изготовлено 05.09.2011г.