Дело № 2-4245/10 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 13 декабря 2010 года г. Барнаул Железнодорожный районный суд г. Барнаула Алтайского края в составе: председательствующего судьи М.М. Бирюковой при секретаре Н.А. Зинец, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сафина Р.Ф. к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Надежный» о взыскании суммы, УСТАНОВИЛ: В Железнодорожный районный суд г. Барнаула обратился Сафин Р.Ф. с иском к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Надежный» (далее КПКГ «Надежный») о взыскании суммы основного долга по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 80 000 руб.; по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 200 000 руб.; по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 100 000 руб.. Также истец просил взыскать с ответчика в свою пользу сумму компенсации по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1 087,50 руб.; по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 60 900 руб.; по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 1087,50 руб.. Кроме того, истец просил взыскать с ответчика в свою пользу проценты за пользование чужими денежными средствами на ДД.ММ.ГГГГ по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 10 016 руб.; по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 10 283,81 руб.; по договору «Срочный» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 12 092,54 руб.7 руб.. ию за пользование займом в размере 25% годовых, начисляемую на остаток суммы займа - 29 сумме 100 540, В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ на сумму 70 000 руб. на срок 12 месяцев. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 2000 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 4000 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 12 889 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9009 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 2102 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ на сумму 584 руб. на срок 12 месяцев. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 10 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9086 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 7800 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 5557 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9007 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 4928 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 30 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 21 972 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ на сумму 100 000 руб. на срок 12 месяцев. Согласно условиям указанных договоров ответчик обязался вернуть истцу сумму личных сбережений вместе с компенсацией, полученной в результате использования этих средств. ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением о возврате суммы основного долга и компенсации, однако данное о требование оставлено без ответа и удовлетворения. В судебном заседании истец Сафин Р.Ф. уточнил заявленные требования, пояснив, что в резолютивной части искового заявления им были допущены технические ошибки в номерах договоров и итоговых суммах, при этом расчет произведенный в установочной части искового заявления и обоснование заявленных требований остались прежними, за исключением суммы личных сбережений, переданных им по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, которая составляет не 110 000 руб., а 100 000 руб.. С учетом изложенного, Сафин Р.Ф. просил взыскать с КПКГ «Надежный» в свою пользу сумму личных сбережений по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ и дополнительных соглашений нему в размере 100 000 руб., сумму компенсации по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ и дополнительных соглашений нему в размере 30 450 руб. и сумму процентов по ст. 395 ГК РФ в размере 8 452,98 руб.. Представитель ответчика КПКГ «Надежный» в судебное заседание не явился, о времени и месте извещен лично, о чем в материалы дела представлена расписка, сведения об уважительных причинах неявки суду не поступали. С учетом мнения истца, требований ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), суд полагает возможным рассмотреть дело при данной явке сторон. Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ. Согласно п.1.1. указанного договора пайщик передает в кооператив личные сбережения в размере 70 000 рублей на срок 12 месяцев для использования в соответствии с целями, предусмотренными действующим законодательством и уставом кооператива. В силу п.2.1. кооператив гарантирует пайщику компенсацию за пользование личных сбережений в размере не менее 35 процентов в год, если иное не предусмотрено настоящим договором. Согласно п. 3.1.2. договора - кооператив обязуется по истечению срока, указанного в п.1.1 настоящего договора, вернуть сумму личных сбережений вместе с компенсацией, полученной в результате использования этих средств, не позднее пяти банковских дней с момента предъявления пайщиком требования. С суммы компенсации по настоящему договору кооперативом удерживается налог на доходы физических лиц в размере 13%, сумма которого перечисляется в бюджет (п.2.4). При получении компенсации по личным сбережениям пайщик уплачивает членский взнос в размере 1% в год от суммы договора личных сбережений (п.3.3.3). Как следует из квитанции к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, Сафин Р.Ф. свои обязательства по договору о передаче личных сбережений пайщика выполнил, передав КПКГ «Надежный» 70 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 2000 руб., на срок 340 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 4000 руб. на срок 323 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 12 889 руб. на срок 266 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9009 руб. на срок 238 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 2102 руб. на срок 204 дня для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ. Согласно п.1.1. указанного договора пайщик передает в кооператив личные сбережения в размере 584 рублей на срок 12 месяцев для использования в соответствии с целями, предусмотренными действующим законодательством и уставом кооператива. В силу п.2.1. кооператив гарантирует пайщику компенсацию за пользование личных сбережений в размере не менее 35 процентов в год, если иное не предусмотрено настоящим договором. Согласно п. 3.1.2. договора - кооператив обязуется по истечению срока, указанного в п.1.1 настоящего договора, вернуть сумму личных сбережений вместе с компенсацией, полученной в результате использования этих средств, не позднее пяти банковских дней с момента предъявления пайщиком требования. С суммы компенсации по настоящему договору кооперативом удерживается налог на доходы физических лиц в размере 13%, сумма которого перечисляется в бюджет (п.2.4). При получении компенсации по личным сбережениям пайщик уплачивает членский взнос в размере 1% в год от суммы договора личных сбережений (п.3.3.3). Как следует из квитанции к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, Сафин Р.Ф. свои обязательства по договору о передаче личных сбережений пайщика выполнил, передав КПКГ «Надежный» 584 руб. ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 10 000 руб. на срок 350 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9086 руб. на срок 329 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 7800 руб. на срок 300 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 5557 руб. на срок 280 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 9007 руб. на срок 238 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 4928 руб. на срок 195 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 30 000 руб. на срок 182 дня для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. было заключено дополнительное соглашение к договору №, согласно которому истец передал ответчику личные сбережения в сумме 21 972 руб. на срок 158 дней для использования в соответствии с целями деятельности кооператива. Передача денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ между КПКГ «Надежный» и Сафиным Р.Ф. заключен договор «Инвестиционный кошелек» № о передаче личных сбережений пайщика в КПКГ. Согласно п.1.1. указанного договора пайщик передает в кооператив личные сбережения в размере 100 000 рублей на срок 12 месяцев для использования в соответствии с целями, предусмотренными действующим законодательством и уставом кооператива. В силу п.2.1. кооператив гарантирует пайщику компенсацию за пользование личных сбережений в размере не менее 35 процентов в год, если иное не предусмотрено настоящим договором. Согласно п. 3.1.2. договора - кооператив обязуется по истечению срока, указанного в п.1.1 настоящего договора, вернуть сумму личных сбережений вместе с компенсацией, полученной в результате использования этих средств, не позднее тридцати банковских дней с момента предъявления пайщиком требования. С суммы компенсации по настоящему договору кооперативом удерживается налог на доходы физических лиц в размере 13%, сумма которого перечисляется в бюджет (п.2.4). При получении компенсации по личным сбережениям пайщик уплачивает членский взнос в размере 1% в год от суммы договора личных сбережений (п.3.3.3). Как следует из квитанции к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, Сафин Р.Ф. свои обязательства по договору о передаче личных сбережений пайщика выполнил, передав КПКГ «Надежный» 100000 руб. В соответствии со ст.ст. 807, 809, 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа, а займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. КПКГ «Надежный» обязательства предусмотренные договорами «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ и дополнительными соглашениями к ним, не исполнены, доказательств обратного суду не представлено. ДД.ММ.ГГГГ Сафин Р.Ф. обратился в КПКГ «Надежный» с требованием о возврате суммы личных сбережений и компенсации за их использование, однако денежные средства не возвращены ответчиком до настоящего времени. Указанные обстоятельства не оспорены ответчиком. Согласно расчета истца, проверенного судом, сумма компенсации: - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 30 450 руб. (35% от 100 000 руб. составляет 35 000 руб. за год; удержание 13% НДФЛ от 35 000 руб. составляет 4550 руб. ) - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 30 125,40 руб. (35% от 98934 руб. составляет 34626,9 руб. за год; удержание 13% НДФЛ от 34626,9 руб. составляет 4501,5 руб. ) - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 30 450 руб. (35% от 100 000 руб. составляет 35 000 руб. за год; удержание 13% НДФЛ от 35 000 руб. составляет 4550 руб. ) С учетом изложенного, суд взыскивает с КПКГ «Надежный» в пользу Сафина Р.Ф. сумму долга по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 298 934 руб., задолженность по компенсации личных сбережений в сумме 91 025,4 руб. Ранее заявленный довод представителя ответчика о том, что в КПКГ «Надежный» были приняты локальные акты о прекращении начисления и выплаты процентов не может быть принят во внимание, так как в силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается. Сафиным Р.Ф. также заявлено требование о взыскании с КПКГ «Надежный» процентов за пользование чужими денежными средствами. В силу ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Согласно расчета истца, проверенного судом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами: - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 18 731,35 руб. (130 450 руб.х7,75%: 360дн.х667дней просрочки); - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 14 086,29 руб. (129 059,4 руб.х7,75%: 360дн.х 507 дней просрочки); - по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 8 452,98 руб. (130 450 руб.х7,75%: 360дн.х 301 дней просрочки); Расчет ответчиком не оспорен. В связи с изложенным, суд полагает необходимым взыскать с КПКГ «Надежный» в пользу Сафина Р.Ф. проценты за пользование чужими денежными средствами по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 41270,62 руб.. В силу ст. 98 ГПК РФ пропорционально размеру удовлетворенных требований с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в сумме 1500 руб. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, с ответчика подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 6012,3 руб.. Руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Сафина Р.Ф. удовлетворить. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Надежный» в пользу Сафина Р.Ф. сумму долга по договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ, договору «Инвестиционный кошелек» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 298 934 рубля, задолженность по компенсации личных сбережений в сумме 91 025 рублей 40 копеек, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 41270 рублей 62 копейки, итого 431 230 рублей 02 копейки, а также расходы по госпошлине в сумме 1500 рублей. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Надежный» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 6012 рублей 30 копеек. Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в судебную коллегию по гражданским делам Алтайского краевого суда в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения через Железнодорожный районный суд г. Барнаула. Судья М.М. Бирюкова