РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 декабря 2010 г. г. Улан-Удэ
Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в составе судьи Пономаренко И.С., при секретаре Микалюк В.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Травкина Ф.К. к Центру об установлении и выплате пенсий о включении периода работы в специальный трудовой стаж для назначения пенсии,
У С Т А Н О В И Л:
Травкин Ф.К. обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственного учреждения) в Республике Бурятия (далее Центр) о включении периода работы в льготный стаж для назначения пенсии, иск мотивирован тем, что пенсионный орган незаконно отказал включить в льготный стаж периоды работы в должности кочегара котельной РТП «Тарбагатайское», МОП ЖКХ «Тарбагатайское».
В судебном заседании Травкин Ф.К. исковые требования поддержал частично. Просил включить в специальный трудовой стаж периоды работы в должности кочегара котельной на угле с 14 октября 1992 г. по 20 июня 1994 г., с 20 июня 1994 г. по 27 января 1997 г. Суду пояснил, что данная котельная сначала относилась к РТП «Тарбагатайское», а затем была передана в МОП ЖКХ «Тарбагатайское». Котельная работала только на угле, характер работы был сезонный. В период времени с 1992 по 1994 г.г. он работал кочегаром вместе с Б.Г.А.
Представитель ответчика по доверенности Бутывченко В.А. исковые требования не признала, суду пояснила, что указанные периоды работы не могут быть включены в специальный стаж, поскольку на момент обращения в пенсионные органы у Б.Г.А. отсутствовали документы, подтверждающие работу котельной на твердом топливе.
Суд, выслушав мнение сторон, исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ» право на досрочную трудовую пенсию возникает у мужчин при условии достижения возраста 55 лет, если работа протекала на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и если имеется страховой стаж не менее 25 лет.
Согласно Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (Список № 2), утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, право на досрочную пенсию имеют машинисты (кочегары) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удалении золы (23200000-13786).
Из представленной суду трудовой книжки следует, что с 14 октября 1994 г. Травкин переведен «кочегаром паровых котлов» РТП «Тарбагатайское». 20 июня 1994 г. принят переводом кочегаром в квартальную котельную МОП ЖКХ «Тарбагатайское», где работал до 27 января 1997 г. Записи в трудовой книжке соответствуют приказам по личному составу, что подтверждается представленными архивным справками.
Из архивной справки № С-532 от 27 октября 2010 г. следует, что «квартальная котельная», находившаяся в ведении РТП «Тарбагатайское» до 1994 г., затем передана Тарбагатайскому ПУЖКХ, в 1995 г. - Комитету по управлению госимуществом и муниципальному хозяйству, в 1999 г. – Комитету по управлению муниципальным имуществом и ЖКХ, в 2004 г. на основе Комитета по управлению муниципальным имуществом и ЖКХ образованы ЖКХ «Коммунальщик» и ЖКХ «Шалутское». Таким образом, в настоящее время «квартальная котельная» находится в ведении ЖКХ «Коммунальщик».
Согласно справки МУП ЖКХ «Коммунальщик» № 273 от 26 октября 2010 г. квартальная котельная с тремя котлами КВ 10/14 в период с 1985 по 2001 г.г. эксплуатировалась на твердом топливе (каменный уголь).
Объективно данные о работе квартальной котельной на угле подтверждаются выпиской из паспорта котельной, справкой, а также решением Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 09 июня 2009 г. по делу по делу по иску Б.Г.А. к Центру, которым установлено, что в период времени с 14 октября 1986 г. по 20 июня 1994 г. котельная (квартальная) РТП «Тарбагатайское» работала на твердом топливе (угле). Сведений о том, что в квартальной котельной с момента передачи ее в ведение МОП ЖКХ «Тарбагатайское» в 1994 г. и до 1997 г. включительно были заменены установленные там котлы КВ 10/14 на иные, работающие на жидком топливе, не представлено. Таким образом, оснований не доверять вышеуказанной справке МУП ЖКХ «Коммунальщик», у суда не имеется.
В уточняющей справке Травкина № 574 указано, что работа в спорные периоды времени осуществлялась им в течение полного рабочего дня. Таким образом, суд приходит к выводу, что должность Травкина Ф.К. периоды времени с 14 октября 1992 г. по 20 июня 1994 г., с 20 июня 1994 г. по 27 января 1997 г. соответствовала должности кочегара котельной на угле, т.е. требованиям, установленным Списком № 2 и его работа в данной должности должна быть включена в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии. Указание в трудовой книжке должности Травкина «кочегар паровых котлов» вместо кочегара котельной (на угле), возникло в результате неточного указания данных сведений работодателем в трудовой книжке истца.
Вместе с тем, круглогодичный характер работы котельной своего объективного подтверждения не нашел, поэтому требования Травкина следует удовлетворить частично, исключив из вышеуказанных периодов время окончания отопительного сезона с 14 мая до 29 сентября каждого года.
Доказательства, подтверждающие факт работы в 2002 г. котельной ЖКХ «Коммунальщик» на твердом топливе, суду не представлены, поэтому в иске Травкина в части включения в специальный трудовой стаж периода работы с 01 августа 2002 г. по 31 декабря 2002 г. следует отказать.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Травкина Ф.К. удовлетворить частично.
Обязать ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, Травкину Ф.К. периоды работы в должности кочегара котельной (на угле) РТП «Тарбагатайское», МОП ЖКХ «Тарбагатайское»: с 14 октября 1992 г. по 13 мая 1993 г., с 30 сентября 1993 г. по 13 мая 1994 г., с 30 сентября 1994 г. по 13 мая 1995 г., с 30 сентября 1995 г. по 13 мая 1996 г., с 30 сентября 1996 г. по 27 января 1997 г.
В остальной части заявленных исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия через Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в течение 10 дней с момента изготовления решения суда в окончательной форме.
Судья И.С. Пономаренко