РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 23 марта 2011г. г. Улан-Удэ Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в составе судьи Ускова В.В., при секретаре Горбачевой Ю.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Быкова Ю.В. к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в Республике Бурятия о включении периода работы в стаж, необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии и назначении пенсии, УСТАНОВИЛ: Быков Ю.В. обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственного учреждения) в Республике Бурятия (далее Центр) о включении периодов работы в специальный стаж для назначения пенсии, иск мотивирован тем, что пенсионный орган незаконно отказал во включении в специальный стаж периодов работы с *** по *** в должности «молотобойца», с *** по *** в должности «кузнеца ручной ковки». Решением железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 09.12.2010г. исковые требования удовлетворены частично, судом постановлено: «Обязать ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, Быкову Ю.В. периоды работы в должности кузнеца ручной ковки совхоза им. <данные изъяты> и СП «<данные изъяты>» с *** по ***, с *** по *** Обязать ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия назначить Быкову Ю.В. досрочную трудовую пенсию с *** В остальной части заявленных исковых требований отказать». Определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Бурятия от 31.01.2011г. постановлено: «Отменить решение Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 09 декабря 2010г. в части возложения на ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия обязанности включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, Быкову Ю.В. периода работы в должности кузнеца ручной ковки совхоза им. <данные изъяты> с *** по *** и возложении на ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия обязанности назначить Быкову Ю.В. досрочную трудовую пенсию с ***». В остальной части решение оставлено без изменения. Быков Ю.В. в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела в его отсутствие. В судебном заседании его представитель по доверенности Филиппов А.Ю. исковые требования о возложении на Центр обязанности включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, Быкову Ю.В. период работы в должности кузнеца ручной ковки совхоза им. Дзержинского с *** по *** и возложении на ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия обязанности назначить Быкову Ю.В. досрочную трудовую пенсию с *** поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Суду пояснил, что Быков работал непрерывно в должности сначала молотобойца, а затем с момента присвоения соответствующего разряда – кузнецом ручной ковки совхоза им. <данные изъяты>. В подтверждение указанных обстоятельств просил допросить свидетелей, в чем судом было отказано на основании пункта 3 статьи 13 Федерального закона от *** №173-ФЗ (в редакции от ***) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», который запрещает подтверждение характера работы посредством свидетельских показаний. Представитель ответчика по доверенности Давыдова Л.Е. иск не признала и пояснила, что спорный период не может быть включен в специальный стаж работы, так как требуется документальное подтверждение работы кузнецом ручной ковки. Суд, выслушав мнение сторон, исследовав письменные доказательства, приходит к следующему. В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ» право на досрочную трудовую пенсию возникает у мужчин при условии достижения возраста 50 лет, если они проработали на работах с вредными условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. Согласно Списку __ производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (Список __ подраздел 3 раздела 1), утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, право на досрочную пенсию имеют «кузнецы ручной ковки» (1110200а-13227). Из трудовой книжки Быкова следует, что с *** он назначен молотобойцем в кузницу совхоза им. Дзержинского. *** Быкову присвоен 4 разряд кузнеца ручной ковки, с *** уволен переводом в КП «<данные изъяты>». В соответствии со ст.66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовой книжке Быкова сведений о переводе на должность кузнеца ручной ковки отсутствуют. Каких-либо допустимых доказательств того, что истец в спорный период действительно работал кузнецом ручной ковки суду не представлено. Запись в трудовой книжке о присвоении Быкову *** 4 разряда кузнеца ручной ковки не свидетельствует о том, что он был переведен из молотобойцев в кузнецы ручной ковки, присвоение разряда не означает безусловного исполнения работы по присвоенному разряду. Представленная суду грамота, которой Быков был награжден, не содержит сведений о том, что он работал кузнецом ручной ковки. В грамоте указано, что награжден кузнец совхоза им. Дзержинского Быков. Кроме того, из грамоты невозможно сделать вывод о периоде времени работы Быкова кузнецом. Судом было предложено представителю истца представить квалификационную характеристику рабочих ремонтно-механических мастерских, на которую имеется ссылка в приказе __ от ***, лицевые счета по начислению заработной платы, штатное расписание, данные о наличии в совхозе им. Дзержинского механизмов, машин и аппаратов, используемых в кузницах. Стороной истца каких-либо доказательств представлено суду не было. Представитель истца пояснил, что подобные доказательства отсутствуют. В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Поскольку истцом не доказаны обстоятельства, служащие основанием иска, в удовлетворении требований истца следует отказать. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Отказать Быкову Ю.В. в удовлетворении требований о возложении на ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в Республике Бурятия обязанности включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, периода работы в должности кузнеца ручной ковки совхоза им. <данные изъяты> с *** по *** и возложении на ГУ Центр по установлению и выплате пенсий в. .. обязанности назначить досрочную трудовую пенсию с *** Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия через Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в течение 10 дней с момента изготовления решения суда в окончательной форме. Судья В.Усков