РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 22 марта 2011 г. г. Улан-Удэ Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в составе судьи Пономаренко И.С., при секретаре Микалюк В.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Павловского Г.М. к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственного учреждения) в Республике Бурятия о включении периодов работы в специальный стаж для назначения пенсии и назначении пенсии, УСТАНОВИЛ: Павловский Г.М. обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственного учреждения) в Республике Бурятия (далее Центр) о включении периодов работы газоэлектросварщиком и электросварщиком в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии. Просит назначить пенсию с момента обращения в Центр, т.е. с *** Павловский Г.М. ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. В судебном заседании представитель истца по доверенности Павленко О.В. исковые требования поддержала частично. Просила включить в специальный трудовой стаж Павловского периоды: с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, с *** по *** в должности газоэлектросварщика, с *** по *** в должности электросварщика, а также обязать ответчика назначить Павловскому досрочную трудовую пенсию с ***. Полагала, что в данные периоды должность Павловского соответствовала Списку № 2, утвержденному Постановлением Совмина СССР от 22.08.1956 N 1173. В остальной части иск не поддержала. Представитель ответчика Дамбиева Е.Б. иск не признала и пояснила, что спорные периоды не могут быть включены в стаж, так как требуется подтверждение работы электрогазосварщиком в течение полного рабочего дня на ручной сварке. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ» досрочная трудовая пенсия назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам. Согласно Списку № 2 "Производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", утвержденному Постановлением Совмина СССР от 22.08.1956 N 1173, действовавшему на период работы Павловского, право на досрочную пенсию имели газосварщики и электросварщики и их подручные. Требований об обязательном применении ручной газо- и электросварки указанный Список не содержал. Министерство труда и социального развития РФ Постановлением от 01.04.2003 N 15 установило по согласованию с Пенсионным фондом РФ тождество профессий, предусмотренных списками работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пп. 1, 2, 4, 5 и 7 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", тем же профессиям, имевшим ранее иные наименования, которые были предусмотрены в ранее действовавших списках, с учетом которых назначалась пенсия в связи с особыми условиями труда. Факт работы Павловского в периоды времени с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, с *** по *** в должности газоэлектросварщика, с *** по *** в должности электросварщика подтверждается записями в трудовой книжке истца, архивной справкой, копиями лицевых счетов, приказом от *** о переводе Павловского электросварщиком 5 разряда. В соответствии с Постановлением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 19.09.1968 N 300/27 "Об утверждении "Общих положений" Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих народного хозяйства" (далее ЕТКС 1968 г.) в разделе «Сварочные работы» предусматривались разные профессии: «электросварщика», а также «газосварщика». В связи с принятием Постановления Госкомтруда СССР от 11.12.1981 N 348 внесены изменения в вышеуказанный ЕТКС, и наряду с профессиями «электросварщика» и «газосварщика» предусмотрена профессия «электрогазосварщика». Анализ квалификационных характеристик «газосварщика» и «электросварщика» по ЕТКС 1968 г., а также «электрогазосварщика» по ЕТКС 1981 г. дает основание суду сделать вывод о том, что профессия «электрогазосварщика» совмещает в себе такие профессии как «электросварщик» и «газосварщик». Таким образом, профессия «электрогазосварщика» также как «газосварщика» и «электросварщика» предполагает работу в аналогичных тяжелых условиях труда. При этом суд считает, что работодатель, указывая должность Павловского как «газоэлектросварщика», подразумевал профессию «электрогазосварщика» по смыслу ЕТКС 1981 г. и данные наименования указанной профессии являются тождественными. Поскольку в соответствии со Списком № 2 от 22.08.1956 право на досрочное назначение пенсии имели и «газосварщики», и «электросварщики», суд приходит к выводу, что должность Павловского, работавшего в периоды: с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, с *** по *** в должности «газоэлектросварщика», с *** по *** в должности «электросварщика», полностью соответствовала указанному Списку и дает ему право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ». Согласно извещения Центра Павловский обратился за назначением пенсии ***, на этот момент ему засчитано в специальный трудовой стаж 06 лет 00 мес. 26 дней. Таким образом, с учетом установленного судом специального стажа работы требования Павловского назначении пенсии следует удовлетворить, обязав ответчика назначить досрочную трудовую пенсию с ***. В остальной части заявленного иска, в т.ч. о включении в специальный трудовой стаж иных периодов работы какие-либо доказательства в обоснование требований не представлены, следовательно, данные требования удовлетворению не подлежат. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Павловского Г.М. удовлетворить частично. Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственное учреждение) в Республике Бурятия включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии Павловскому Г.М. периоды работы в должности «газоэлектросварщика» и «электросварщика» с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, в должности электросварщика - с *** по ***. Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда (государственное учреждение) в Республике Бурятия назначить Павловскому Г.М. досрочную трудовую пенсию с *** В остальной части заявленных исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия через Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в течение 10 дней с момента изготовления решения суда в окончательной форме. Судья: И.С. Пономаренко Согласовано И.С. Пономаренко 30.03.2011