Дело № 2-1441/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

21 июля 2011 года г.Пенза

Железнодорожный районный суд г. Пензы в составе:

председательствующего судьи Лебедевой Н.Н.,

с участием прокурора Урусовой Т.О.,

при секретаре Варламовой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Пензе, в здании суда

гражданское дело по исковому заявлению Борисовой Н.П. к Калинину Ю.В. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП,

У С Т А Н О В И Л :

Борисова Н.П. обратилась в суд с вышеназванным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ в 12 часов 10 мин. в г. Пензе Калинин Ю.В., управляя автомобилем марки <данные изъяты> и двигаясь по проезжей части дороги <адрес> со стороны <адрес>, напротив дома №, не уступив дорогу в попутном направлении троллейбусу под управлением водителя ФИО5, создал помеху для движения, в результате чего водитель троллейбуса применил экстренное торможение, что послужило падению кондуктора троллейбуса Борисовой Н.П., которая получила телесные повреждения, квалифицирующиеся как легкий вред здоровью и повлекшие за собой кратковременное расстройство здоровья.

Просила взыскать с Калинина Ю.В. в ее пользу компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>.

В судебном заседании истица Борисова Н.П. с одной стороны и ответчик Калинин Ю.В. с другой стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

1. Борисова Н.П. отказывается от иска к Калинину Ю.В. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП, и согласна получить от Калинина Ю.В. в счет возмещения морального вреда сумму <данные изъяты>.

2. Калинин Ю.В. обязуется выплатить Борисовой Н.П. в счет возмещения морального вреда, причиненного ДД.ММ.ГГГГ в результате ДТП, <данные изъяты>.

3. В судебном заседании Калинин Ю.В. передал, а Борисова Н.П. получила <данные изъяты>.

4. Стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение и производство по делу прекратить.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Им разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, а именно: в случае прекращения производства по делу повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов других лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220,221, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное истицей Борисовой Н.П. с одной стороны и ответчиком Калининым Ю.В. с другой стороны, по которому:

1. Борисова Н.П. отказывается от иска к Калинину Ю.В. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП.

2. Калинин Ю.В. обязуется выплатить Борисовой Н.П. в счет возмещения морального вреда <данные изъяты>.

Производство по делу по иску Борисовой Н.П. к Калинину Ю.В. о возмещении морального вреда, причиненного в результате ДТП, - прекратить.

Определение может быть обжаловано в Пензенский облсуд через Железнодорожный районный суд г.Пензы в течение 10 дней.

Судья Н.Н. Лебедева