Дело № 12-866\11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г.Волгоград 01 ноября 2011 года Судья Центрального районного суда г.Волгограда Пальчинская И.В., ознакомившись с жалобой Администрации Краснооктябрьского сельского поселения на постановление Государственной инспекции труда в Волгоградской области от 29 сентября 2011 года по делу об административном правонарушении, УСТАНОВИЛ: Администрации Краснооктябрьского сельского поселения обратилась в суд с жалобой на постановление Государственной инспекции труда в Волгоградской области от 29 сентября 2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.5.27 ч.1 КоАП РФ. Согласно ст.30.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению жалобы по делу об административном правонарушении судьей выясняется имеются ли обстоятельства, исключающие возможность рассмотрения данной жалобы. В соответствии с п.3 ч.1 ст.30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное должностным лицом, может быть обжаловано в вышестоящий орган, вышестоящему должностному лицу либо в районный суд по месту рассмотрения дела. Из представленного 31 октября 2011 года на запрос Центрального районного суда г.Волгограда материала усматривается, что административный орган, вынесший обжалуемое постановление, расположен по адресу: ..., то есть на территории Ворошиловского района г.Волгограда. При таких обстоятельствах судья приходит к выводу, что рассмотрение данной жалобы Администрации Краснооктябрьского сельского поселения не относится к компетенции Центрального районного суда г.Волгограда, в связи с чем жалоба подлежит направлению для рассмотрения по существу в Ворошиловский районный суд г.Волгограда. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 30.1, 30.4 КоАП РФ, судья ОПРЕДЕЛИЛ: Жалобу Администрации Краснооктябрьского сельского поселения на постановление Государственной инспекции труда в Волгоградской области от 29 сентября 2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.5.27 ч.1 КоАП РФ, направить по подведомственности в Ворошиловский районный суд г.Волгограда для рассмотрения по существу. Определение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Центральный районный суд г.Волгограда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии определения. Судья ... И.В.Пальчинская ...