ПОСТАНОВЛЕНИЕ
19 августа 2010 г.
Судья Заволжского районного суда г. Ярославля Селезнева М.К.,
при секретаре Верещагиной К.Н.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Шленского А.С., ...,
установил:
Шленский А.С. Дата в 15 час. 47 мин. в торговом центре ... расположенном по адресу: Адрес1, продавал в целях извлечения дохода контрафактные МР-3 диски, на которых отсутствовала информация о лицензиате и номере лицензии, что не соответствует требованиям п. «г» ч.4 Положения о лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей (утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 28 апреля 2006 г. N 252) и ст. 1229, п. 2 ч..2 ст. 1270 ГК РФ.
В судебном заседании Шленский А.С. вину признал, пояснил, что изъятые у него МР-3 диски он приобрел на рынке в г.Москве за ... рублей за штуку и выставил на продажу в магазине своего отца по цене ... рублей за штуку. Хотел получить доход от продажи дисков. Не знал, что они являются контрафактными.
Помимо пояснений Шленского А.С. его вина подтверждается протоколом об административном правонарушении от Дата протоколом осмотра МР-3 дисков от Дата . (согласно которому 7 дисков имеют низкое качество печати на вкладышах и нерабочих сторонах, не имеют указания на правообладателя, на вкладышах и футлярах дисков отсутствует голографическая наклейка фирмы правообладателя), протоколом изъятия МР-3 дисков от Дата (изъяты диски: «Дискотека бумеранг 2010», 200 песен – 1 шт., «Жажда скорости. Ночная трасса 2010», 100 песен – 1 шт., «Жажда скорости VICTORY 20102, 100 песен – 1 шт., «200 песен в подарок», 200 песен – 1 шт., «Звездное шоу на первом. Зарубежная версия 2010», 200 песен -1 шт., «Вечеринка у GUFa 2010» - 1 шт., «Зимняя ночная дискотека», 200 песен – 1 шт.), заключением технико-криминалистической экспертизы документов, согласно которому на внутренних кольцах оптических носителей изъятых дисков с альбомами и сборниками фонограмм наименование лицензиата и номер лицензии отсутствуют.
Согласно ст.1229, п. 2 ч..2 ст. 1270 ГК РФ распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров является использованием произведения и относится к исключительному праву автора произведения или иного правообладателя.
В соответствии с п. «г» ч.4 Положения о лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей (утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 28 апреля 2006 г. N 252) деятельность по изготовлению фонограмм является лицензированной; в процессе изготовления экземпляров фонограмм на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания наносится наименование лицензиата и номер лицензии.
Таким образом, установлено, что продаваемые Шленским А.С. диски являются контрафактными, изготовленными не обладателем авторских прав. Продажа их Шленским А.С. является незаконной, подпадает под действие ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ: продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
При определении вида и размера наказания за административное правонарушение суд учитывает, что Шленский А.С. ....
Руководствуясь ст.ст. 29.5-29.7, 29.10 КоАП РФ, суд
постановил:
Шленского А.С. подвергнуть административному наказанию по ч.1 ст. 7.12 КоАП в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных МР-3 дисков: «Дискотека бумеранг 2010», «Жажда скорости. Ночная трасса 2010», «Жажда скорости VICTORY 20102, «200 песен в подарок», «Звездное шоу на первом. Зарубежная версия 2010», «Вечеринка у GUFa 2010», «Зимняя ночная дискотека», изъятых ОБПСПР и ИАЗ УВД по г.Ярославлю Дата
Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: получатель- УФК по ЯО (для УВД по г.Ярославлю), счет получателя 40101810700000010010, банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Ярославской области, г.Ярославль, БИК банка 047888001, ИНН 7602073672, КПП 760201001, ОКАТО 78401000000, код БК 18811621040040000140.
Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Заволжский районный суд г.Ярославля в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
Судья М.К. Селезнева