РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 26 мая 2011 года город Ульяновск Заволжский районный суд города Ульяновска в составе: председательствующего судьи Грудкиной Т.М., при секретаре Солдаткиной М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Заволжском районе г. Ульяновска к индивидуальному предпринимателю Копцеву ФИО5 об обязании предоставления сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих застрахованных лиц, УСТАНОВИЛ: Истец обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Копцеву О.В. об обязании предоставления сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета за расчетный период 2010 год (полугодие), по формам, утвержденным постановлением Правления ПФР от 31.07.2006 г. № 192п, мотивируя свои требования тем, что в соответствии с действующим законодательством работодатели обязаны регистрироваться в территориальных органах Пенсионного фонда в качестве страхователей по отношению к своим наемным работникам и представлять в органы Пенсионного фонда необходимые сведения на наемных работников. Предоставление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц. На каждое застрахованное лицо в системе персонифицированного учета открыт лицевой счет, на котором отражаются все пенсионные права по сведениям, представляемым работодателями. Назначение трудовой пенсии осуществляется на основании данных лицевого счета застрахованного лица. В соответствии с п. 2 ст. 14 Закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в РФ», указанные сведения должны предоставляться за второй отчетный период 2010 (полугодие) до 15 февраля 2011 г., но не позднее 15 февраля 2011 г. В нарушение действующего законодательства ИП Копцев О.В. не представил в Управление пенсионного фонда сведения о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих лиц за второе полугодие 2010 г. В судебное заседание представитель истца не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Имеется заявление о рассмотрении дела в их отсутствие ИП Копцев О.В. в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Изучив материалы дела, суд пришел к следующему. В судебном заседании установлено, Копцев О.В. зарегистрирован Инспекцией ФНС России по Заволжскому району г. Ульяновска в качестве индивидуального предпринимателя, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц и является плательщиком страховых взносов. В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 года» 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются: 1) лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации, индивидуальные предприниматели, физические лица. В силу п. 2 ст. 14 указанного Закона, страхователи обязаны: представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В соответствии с п.1 ст.11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ (в ред. Федерального закона от 31.12.2002 N 198-ФЗ) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Согласно п.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ (ред. от 08.12.2010) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет вышеуказанные сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы). В судебном заседании не установлено факта представления ответчиком требуемых сведений в Пенсионный фонд РФ в Заволжском районе г. Ульяновска. Таким образом, суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Заволжском районе г. Ульяновска об обязании индивидуального предпринимателя Копцева О.В. представить сведения о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на работающих застрахованных лиц за второй отчетный период 2010 г (полугодие). Руководствуясь ст. ст. 12,56, 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Заволжском районе г. Ульяновска удовлетворить. Обязать индивидуального предпринимателя Копцева ФИО1 представить в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Заволжском районе г. Ульяновска сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на работающих застрахованных лиц за второй отчетный период 2010 г (полугодие). Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Заволжский районный суд в течение 10 дней. Судья: подпись Т.М. Грудкина Копия верна Судья: Т.М. Грудкина